Hong

游客在云南省昆明市呈贡区洛龙公园体验竹竿舞。李发兴摄（人民图片）四川省遂宁市一名汉服爱好者在金黄的油菜花地里，准备放飞风筝。钟敏摄（人民图片）身着传统服饰的游客在浙江省金华市磐安县双溪乡樱花长廊赏花拍照。时宽兵摄（人民图片）仲春时节，草木蔓发，中国多地迎来以“春日”为主题的文化活动热潮。千百年前，古人在春日折柳簪花、踏青野游，温酒对歌；如今，现代人依然延续着这份春趣，体验农时、赏花采茶、品味春信……这不只是天气转暖后的出门走走，更是刻在骨子里的文化基因的延续。现代生活重塑了春日活动的样貌，人们赏春、玩春的方式也已悄然变化。在这些新潮的春日活动中，蕴藏着哪些传统文化的影子？深植血脉的文化基因，正以何种方式续写当代生活的精神图谱？田间新犁破春泥“嘿哟——嘿哟——”4名身着绛红藏袍的青壮年，吆喝着将头系哈达的耕牛赶入田中，耕牛奋蹄向前，犁具翻起沉睡一冬的土地；妇女们齐唱祈愿歌，将种子深埋沃土之中。在春寒料峭的高原上，青海省贵德县拉西瓦镇2025年传统春耕文化节就此拉开帷幕。“新春第一犁”的仪式，承载着农民对丰收的期待，正式开启新一年的农事征程。随后，现代化农具随着机械的轰鸣声进入田间。翻涌的泥土中，是古老农耕文化与现代农业科技的交响。农为邦本，本固邦宁。农耕文化的传承实践不仅在各地的春耕节上，还走进了课堂和人们的休闲生活。不少学校将劳作体验作为春日特色课程，也有家长自发带孩子走进田间地头，感受农耕文化的魅力。“开耕啦——”一群五六岁的孩子敲响春天的第一声锣，亲身体验开垦、播种的过程。浙江省宁波市君麟府幼儿园副园长毛丽娜表示，设置“开耕节”活动，是为了让孩子们在体验传统农耕文化的过程中，感受植物生长的力量，体会节气和生活的紧密联系。“春天到了，想让孩子感受下老祖先的文化和智慧，看到美好生活背后需要付出艰辛的劳动。”家住广东省东莞市的吴女士驱车带着孩子回到城郊老家，参与稻田劳作，了解“春种一粒粟”的重要性。如同《礼记》所述，“孟春之月，盛德在木”，人们在敬畏自然中构建起特有的生命观。在浙江省湖州市长兴县，2025非遗制茶大会举办“惊蛰喊山祭茶圣”活动，绿茶制作技艺（紫笋茶制作技艺）国家级非遗代表性传承人郑福年、绿茶制作技艺（碧螺春制作技艺）国家级非遗代表性传承人施跃文引领茶人喊山，寓意催茶发芽、祈愿丰收。在福建省武夷山市天心永乐禅寺，人们一起用当地方言“喊山祭茶”，这是武夷岩茶（大红袍）制作流程的重要部分。古老仪式背后亘古不变的是人们对收获的祈祷和期待。武夷山一家茶叶公司负责人李睿介绍：“每年茶发芽后就要开始喊山，祈盼好天气，茶季顺顺利利！”舌尖美味传春信“咬春”是古老的春日食俗，既是为了尝鲜品味，也有滋补身体的说法。腌笃鲜、香椿炒鸡蛋、荠菜鳕鱼羹、上汤草头这些时令菜，带着古时流传下来的春信，进入了千家万户的餐桌。春笋之鲜，藏着古人“尝鲜趁早”的智慧；荠菜清甜，一如《诗经》里“其甘如荠”的比喻；香椿蕴时，正应了谚语中“谷雨前椿芽如金”的采撷之道。除了常见的时令菜，各地还会用当地独有的方式“咬”住春天：贵州省纳雍县总溪河景区举办“咬春烙锅宴”，山间的樱桃花苞、野菜、洋芋配上腊肉，煨出一锅山野春味；渔港破冰开海时，山东省东营市垦利区开启了“开凌梭美食节”，现捞的梭鱼直接烹煮，化作舌尖上的一缕鲜甜；云南省昆明市的菜市场里，金雀花、棠梨花等可食用鲜花与瓜果同摆，云南大学食堂专门开设了玫瑰宴，“吃花”习俗在彩云之南经久不衰……在社交媒体平台小红书上，“#我家的春天真好吃#”话题活动，获得超4亿次浏览量和170余万讨论量，天南地北的用户们自发总结发出各自家乡的美食图谱，或是自制的创新菜谱——春笋豆腐煲、春笋炖雪菜、清脆马蹄芦笋等，既结合了自古流传的春季时鲜菜，也符合当下年轻人追求健康饮食的习惯。一位名为“洛洛酱在厨房”的博主写道：“餐桌上的春天万物生长，可以吃出蓬勃的生命力。”春菜除了端上餐桌、跃入屏幕，还激发了人们野炊的兴趣。北京妙峰山谷山村景区推出春日宴活动，组织游客采摘野菜，并在当地师傅的指导下制作炸排叉、米花糖等乡野美食。浸润着泥土气的春味，正以新的方式带来千年前的春信。人们品味的不仅是时令的鲜嫩，更是深藏心底的春日眷恋。华裳轻舞映春色“暮春者，春服既成”，古人以新衣迎春寄托祛邪纳吉的愿景。如今，汉服与现代设计碰撞，年轻人身着改良春衫踏青赏花，既是对传统美学的传承，亦融合了国潮特色，让传统文化融入日常生活。古代服饰从博物馆走向生活，成为春日里流动的文化景观。在四川省成都市举办的“花朝霓裳·锦绣春行”春日文旅活动上，市民游客穿着汉服踏青赏花，沉浸式体验非遗市集、中医药文化；上海静安区大宁公园以“花朝春时，香郁良辰”为主题，以郁金香、樱花、海棠、白玉兰的天然花期作序，借十二花神华服巡游，展示古风国韵；湖南长沙在世界之窗建造百亩牡丹花海，将电视剧《国色芳华》从荧屏搬到现实，人们纷纷身着唐风服饰打卡拍照；位于湖北武汉的东湖风景区推出了水陆赏樱游线，游客身着各式传统服饰，沿着《楚辞》里的沧浪亭、行吟阁体验荆楚春意。汉服爱好者们在春天的背景板上“尽情创作”，不仅在造型上改造得更轻便，还根据不同花的配色搭配服饰，油菜花配嫩黄，樱花配霞粉。在社交媒体平台微博上，“#春日踏春汉服#”话题下有超过1.7万条讨论帖；小红书上的一则“春日唐风”汉服拍照帖获得2.7万次点赞。来自加拿大的游客吉米说：“最让我震惊的是有如此多喜欢打扮和拍照的中国人，大家都穿着汉服。加拿大的春天也有很多花和树，但是没有这么热闹的景象。”“春”也是文艺作品的重要创作素材和灵感来源。在浙江湖州大剧院，著名舞者杨丽萍的新编现代舞剧《春之祭》上演，以东方肢体美学展现世界经典，融合藏族舞蹈、祭祀传统，阐释中华文明观中的生长和轮回；在中央美术学院美术馆，央美学生为参加“春春江江花花月月”夜游活动的参与者绘制花钿，有观众在线上直播的弹幕里留言说，这就是现代版的“兰亭雅集”；在国家大剧院，上海昆剧团重演经典剧目《牡丹亭》，演员身着精美的苏绣戏服，通过悠扬的唱腔和细腻的表演，再现杜丽娘的“游园惊梦”，传递那份百余年前的美好情感。传统文化的生命力，在田间地头边，在舌尖味蕾上，在衣衫翩翩中，在恪守根基与破界生长之间。“天地革而四时成”，在守正创新中，人们迎接着又一个春天的到来。（徐昳清 徐嘉伟）《人民日报海外版》（2025年03月24日 第 07 版）

二〇二三年六月，范伊立在美国南卡州温思洛普大学授课。受访者供图范伊立是美国的一名戏剧表演教师，从小循规蹈矩的她在高考时，偶然走上了戏剧导演的学习之路。她之后的每个人生阶段，都与戏剧密不可分。与戏结缘1996年，范伊立还是一名高中生。就读于重点高中的她，每天的生活都被高强度的文化课学习填满，身边学霸云集。在这样的环境下，范伊立常常觉得自己学习有些吃力，感到非常苦闷，可除了学习她也找不到其他的人生方向。“我从小就是一个非常典型的‘听话’的学生，老师教我什么我就学什么，我从来不知道自己的兴趣是什么。”范伊立说道。在范伊立高三那年，正巧碰到中央戏剧学院去学校招生，当时的范伊立并没有意识到自己会与这所学校结缘。“我是被我的朋友‘押’着去考试的，她当时对这件事情特别上心，她觉得我就应该去考中戏。”范伊立说。这其实是因为，在高中时期，范伊立担任班长。在学习生活中，她常常想出一些新奇的点子，组织同学们举办有趣的活动。范伊立说：“那个时候我会带着大家做时装周、排练小品，我觉得这些文娱活动可以让我们的生活变得有趣一点。”范伊立在朋友的陪同下报名参加了中戏的编导初试，但她没有经过任何训练，心里非常没底。就在她觉得自己要“一轮游”的时候，她被通知参加第二轮考试。随后这场考试她也非常顺利地通过了。或许命运本该如此，范伊立突然意识到，自己就应该去学戏剧，去追求艺术和美。三试的时候，范伊立就像被点燃了一样，在考试中努力展示出自己最好的状态。就这样，她顺利进入中戏就读编导专业。“在这场考试之前，我从来没有意识到自己会与艺术产生联系，我一直以为自己未来会像很多文科生那样，去做一名律师或者当一个老师。”范伊立说。本科期间的范伊立看着身边的同学们参与社会实践，或是已经开始自己的职业道路，曾一度对自己的未来产生迷茫。“我一直都是一个应试型的学生，从小到大都只会完成老师给我的任务，对于职业发展和个人兴趣都还有些困惑，所以我在工作一段时间之后还是选择回到校园读研。”范伊立说。表达自己如果说本科期间是范伊立的沉淀阶段，那么读研时期就是她的爆发时刻。为了能够更全面地了解戏剧，转换不同的视角，范伊立在硕士阶段选择了表演专业。“我在学编导专业的时候就是纯粹的导演思维，很少会有感性的时刻。当时一个创作对我来说就是一道题，我只考虑如何解题，但却少了很多感性思考。”范伊立说道。读研究生时，有一次，范伊立和老师在外面喝咖啡，当时正值北京的秋天。老师问范伊立：“看着窗外你会想到什么？”她回答道：“这个场景拍爱情片很合适，在对面的路上可以架一个机位，这样可以拍出一个好的光影效果。”老师却说：“这是典型的导演思维，不是演员思维。作为演员，你在面对这样场景要有感性的认知。”老师的这番话，给范伊立新的思考。她开始刻意训练自己更感性地看待这个世界。2010年，研究生在读的范伊立创作了一部戏剧，名叫《月光下的碎玻璃》。通过这部戏剧，范伊立荣获了2011年北京青年戏剧节的“最佳新晋导演奖”。因此，她受邀前往日本，将这部戏剧作为日本东京小爱丽丝戏剧节的开幕作品。还是学生的范伊立，当时不能联系到专业的演员团队，只能号召一些非科班出身的人来帮助她。在指导这些人表演的时候，范伊立发现他们都是很机械化地演绎，没有个人情感的投射。突然她就想起了老师之前对她说过的话。她希望充分地调动起大家的感性思维，引导大家了解自己的身体，认识自己的情感。这次实践经历，为她之后提出“充满想象”表演训练法奠定了基础。2014年，范伊立在中央美术学院城市设计学院电影与视效工作室任职表演老师时，发现学生们有很多都惧怕表演或者根本不知道如何将自己的情感应用在专业实践中。于是，她设计了一系列方法让不善交流的同学们快速将身心建立连接，敢于表达自己。范伊立说：“对于演员来说，最不可或缺的工具就是他的身体和心理。”建立连接2020年，范伊立通过朋友的介绍，获得了一个前往美国工作的机会。在美国的南卡州东点学校，范伊立担任孩子们的戏剧老师。在课堂上，范伊立结合之前的教学经历，研究出了“充满空间”训练法，帮助羞于登台、害怕展示自己的同学们更好地认识自己的身体与情感，带入角色。“我以前也会有不敢登台的经历，当时的我就很希望能找到一个方法帮我克服这个恐惧，现在我可以帮助和我一样的同学，我觉得非常开心。”范伊立说。在教学方面，范伊立做出了很多尝试。她带着自己的学生改编演绎儿童文学《小王子》，创作出了《戴口罩的小王子》。这是她在美国创作的第一部作品，记录了在疫情期间第一批上学的孩子一起拍电影的场景。这部作品在国际上获得了很多奖项。在和学生讨论的时候，范伊立做的第一件事就是让他们自己选取角色进行故事续写改编，用第一人称展现整个故事情节。通过这个方式，范伊立发现可以更好地挖掘学生的潜能。“我主张学生按照自己的理解演绎，鼓励他们发挥自己的领导管理能力。”范伊立说。这套方法和理念获得了很多同行的认可，范伊立受邀去南卡州的教师联盟做经验分享和培训。除了在学校的常规工作，范伊立还会参与不同社区的培训，在各个社区建立了工作坊，通过“充满空间”训练法打破年龄圈层，帮助人们用戏剧与彼此产生链接。范伊立说：“我希望大家可以把戏剧当作工具，在合作的过程中认识自己，认识彼此，取长补短。”有一次，社区中的一位华人需要给自己的企业拍摄宣传片，这恰好成为工作坊当中的一次实践。“来自不同国家，不同专业的人们聚在社区图书馆里，各个小组的成员都发挥了自己最大的潜能，从策划、表演再到最后的剪辑，都是由他们自主完成的。”范伊立介绍。这种方法可以充分地发掘和利用每个人的潜能。“我发现戏剧作为工具，可以帮助人们树立正确的自我认知，发掘个人潜能。除了作用在个体方面，戏剧对解决一些群体冲突、文化冲突也同样适用。”范伊立说道。范伊立发现，中国很多的哲学思想都主张包容和平。来到美国之后，范伊立看到这里有很多不同的族裔，不同的文化。在未来，她希望通过戏剧，减少文化冲突，融合多种文化，让戏剧成为文化交流的桥梁。（杨宁 崔佳玮）《人民日报海外版》（2025年03月24日 第 06 版）

几天前的一场春雪，给丽江古城带来了别样景致。各地游客徜徉古城，心中的“诗与远方”更添韵味。3月19日，习近平总书记来到这里，详细了解古城营建历史、纳西族民居特色和当地文化遗产保护利用、推动文旅融合发展等情况。“这里的文化、风光、民俗都非常吸引人，文旅融合促进了经济发展。”此前在贵州考察时，总书记也重点关注了当地的文旅融合情况，强调要深化文旅体融合，丰富旅游业态，打造“多彩贵州”文旅新品牌。△2025年3月17日，习近平总书记在贵州黔东南州黎平县肇兴侗寨考察时，身着民族盛装的村民在寨门口唱起侗族大歌欢迎总书记。对于文化与经济如何相辅相成、相得益彰，习近平总书记有着深刻的思考。2023年全国两会期间，总书记提出“人文经济学”的课题。今年全国两会上，总书记进一步强调“以文化赋能经济社会发展”。这次云贵之行，总书记结合当地实际作出指导——在贵州黎平县肇兴侗寨，总书记观看侗族大歌表演，察看村寨风貌和侗族文化展示中心，深入侗乡织、染、绣特色产业基地。“现在旅游是一个很大的产业，乡村旅游如火如荼。怎么抓好旅游呢？就是要保留自己的特色，抓好人无我有的东西。”总书记叮嘱，“吊脚楼、古寨、非遗乐器、侗族大歌、蜡染工艺，这些民族的特色，要传承好弘扬好，在文旅融合中更好彰显它的光彩。”在云南丽江古城，总书记沿着石板路边走边看，与居民和游客亲切交流：“丽江有美丽风光，有特色文化，有很高知名度，一定能走出一条持续健康的文旅发展之路。”他要求当地处理好保护和发展的关系，让这座美丽的古城焕发新的光彩。△2025年3月19日，习近平总书记在云南丽江古城考察时，与居民、游客互动交流。旅游是综合性产业，是拉动经济发展的重要动力。去年5月，党中央首次以旅游发展为主题召开了全国旅游发展大会。习近平总书记对旅游工作作出重要指示，赋予旅游业“新兴的战略性支柱产业”“民生产业、幸福产业”的定位。在地方考察中，总书记多次就推进文化和旅游融合发展提出明确要求。云南、贵州，有着文旅融合发展的资源禀赋。“旅居云南”“多彩贵州”等品牌，正持续释放对游客的吸引力。去年旅居云南的人数达到389万，平均旅居的天数是80天。将近400万人80天的旅居消费，保守估计有四五百亿，有力带动了地方的消费。2024年贵州全省接待游客人次、旅游总花费分别增长10.4%、13.3%。“村超”“村BA”等持续火爆，为当地社会经济发展注入动能。近年来，肇兴侗寨围绕“以保护促利用，以利用促发展”的思路，在保持村寨历史原貌和传承民族特色文化的同时，组建侗族大歌队和侗戏班，将谷雨节、芦笙节、侗年节等民族节日打造成旅游品牌，培育传统手工艺企业，发展酒店、民宿等，带动村民就业创业，让乡亲们吃上了“旅游饭”。△2025年3月14日，2025年贵州“村超”40强交叉赛在榕江“村超”足球场举行，演员在比赛间隙表演侗族大歌。从云贵看全国——2024年，我国文旅业延续了火热发展的势头。文化方面，全国规模以上文化及相关产业企业实现营业收入14.15万亿元，同比增长6%。旅游方面，去年国内出游人次56.15亿，同比增长14.8%；国内游客出游总花费5.75万亿元，同比增长17.1%。以文塑旅、以旅彰文。文旅产业日益成为推动经济高质量发展的重要引擎。文旅融合之路在不断探索与创新中越发宽广，展现出蓬勃生机和无限活力。总监制丨闫帅南 王姗姗监制丨马丽君制片人丨兴来 宁黎黎执笔丨张亚楠编辑丨江雨航 杨彩云 闫格

春回大地暖，我国多地迎来绚烂花季。乘坐高铁赏花游成为时下大众旅游出行新选择，钢铁蛟龙穿行春色原野，铁轨化作大地五线谱，奏响山河与时代的交响乐。收藏这片绚烂花海，当“速度”遇见“绽放”，下一站：中国式浪漫！记者：杨驰、林凡诗画面来源：国铁南宁局新华社音视频部制作

一部“悟空”游戏，带火多个打卡目的地；一部“哪吒”电影，全方位引发消费溢出效应；一枚“凤冠”文创冰箱贴，带动文创产业发展、促进就业增收……当前，传统文化以动态叙事融入当下生活，通过延伸“文化+”长链条，赋能形成新的消费内容、方式和场景，释放巨大增长潜能。身着哪吒服饰的演员在天津哪吒小镇为游客演出（3月15日摄）。新华社记者 孙凡越 摄在河南洛阳龙门古街入口的“鲤跃龙门”演艺餐饮主题餐厅，演员们身着华服、头戴簪花、手执团扇，吆喝声、叫卖声、嬉笑声此起彼伏，一幅“盛唐市井”生动地展现在眼前。图为“鲤跃龙门”演艺餐饮主题餐厅的演艺表演现场。新华社发（姜艺莎摄）餐厅通过“演艺+餐饮”的方式打造出新业态，迅速成为古街消费新亮点。餐厅经理娄艳芳说，为了营造浓厚的沉浸氛围，餐厅吸收借鉴了同行的精彩演艺，特别增加了威亚和吊环等高难度的舞蹈，带给观众全新的视觉和味觉盛宴。图为“鲤跃龙门”演艺餐饮主题餐厅的演艺表演现场。新华社发（姜艺莎摄）走进龙门古街，VR全感体验馆场场爆满，深受年轻人的喜爱。《风起洛阳》VR全感剧场内，身着古装的演艺人员现场弹奏古筝。新华社发（姜艺莎摄）在15分钟的体验里，游客沉浸其中，“共赴神都洛阳一年一度的灯会”。龙门古街《风起洛阳》VR项目负责人张瑜说，“《风起洛阳》VR的故事是以同名电视剧所改编，并将现实和虚拟世界完美融合。我们依托项目的IP效应和龙门的金字招牌，每天基本都要准备30场以上，而且还是场场爆满。”游客借助VR设备沉浸式体验《风起洛阳》虚拟场景。新华社发（姜艺莎摄）近年来，洛阳不断打造文旅消费新场景，引入多元新业态，将“文化+”融入吃住行、游购娱。2024年全市累计接待游客1.53亿人次，旅游总收入1208.59亿元，同比分别增加13.48%和16.02%。1月29日，农历正月初一，一名游客在河南省洛阳市“正月烟花上洛阳”——2025洛阳新春焰火晚会上拍照留念。新华社发（李卫超摄）眼下，江苏省南京市江宁街道牌坊村黄龙岘的茶山上，春花与茶树交相呼应。近年来，当地将村庄发展与茶产业、茶文化相结合，着力在文旅融合上做文章。江苏省南京市江宁街道牌坊村党总支书记邢有明介绍，一期建设的智能化茶叶生产车间由老村部的房子改造而成，目前工程主体已完工。“待到今年春茶采摘时，全新的生产车间就可以投入使用，把本地的‘金陵龙针’‘金陵龙毫’两个品牌做强。”他说。当地新引进的农文旅项目不仅着力建设现代化、绿色化、智能化的茶叶生产车间，而且还将打造茶博物馆、茶文化民宿，推动茶旅融合。“我们还将继续大力发展‘茶产业’，吸引更多的人走进乡村，让村更美、村民更富。”邢有明说。在天津意式风情区，钟书阁天津首店内人头攒动。因独特的艺术风格和社交魅力，这家书店成为一座“文化会客厅”。在天津市中心的金街商圈，沉浸式话剧《日出》准点上演。观众仿佛穿越回百年前，回味曹禺笔下的天津往事。打造精品活动聚拢人气，商文旅融合丰富消费场景，培育文旅产业激发市场活力……天津以文化赋能经济发展，实现一业兴百业旺。天津市文化和旅游局党组副书记、副局长，天津市文物局局长徐恒秋表示，“我们坚持以文塑旅、以旅彰文，将进一步统筹全市文旅资源，丰富新场景、新业态，在推动文化传承发展上善作善成，在加强文旅深度融合上见行见效，叫响‘河海津韵’城市名片，加快建设都市型、体验式、年轻态、人文韵、特色鲜明的文化旅游目的地。”2月25日，游客乘坐观光火车游览。新华社发（彭奕凯摄）人随春好，春与人宜。当文化的力量如春雨般“润物细无声”地滋养中华大地，以文化赋能经济社会发展，文化繁荣与经济社会向好齐头并进，必将为推进高质量发展注入澎湃动能。3月12日，游客在重庆潼南崇龛花海景区拍照。新华社记者 王全超 摄统筹：吴炜玲编导：王雅璇作者：杨琳、林凯、刘润之张健、杨笛新华社音视频部制作