HW

杰克在武当山上练习功夫。许海芳摄杰克在演奏洞箫。受访者供图俯瞰湖北省十堰市境内的武当山壮美风光。张洪科摄（人民视觉）2025年4月3日，湖北十堰，35岁的美国人杰克·平尼克（Jake Pinnick）郑重接过一张被称作“五星卡”的中华人民共和国外国人永久居留身份证——这位在武当山学习生活了十余年的“洋教头”，正式获得了在中国长期居留、工作、生活的资格。杰克难掩激动，“武当山已经是我的第二故乡，这里的文化，完全改变了我的人生。”从一句汉语也不会说的美国青年，到武当武术三丰派第十六代传人，再到架起跨国沟通桥梁的使者，杰克与中华文化建立了无法割舍的深厚情缘。千里问道从功夫梦到文化魂身高超过1.9米，高鼻梁，深眼窝，身穿一袭黑色道袍——长髯拂胸、长发盘髻的杰克，身后经常背着长剑或洞箫，成为武当山上一道独特的风景。杰克出生于美国伊利诺伊州的一个平原小镇。自少年时代，杰克就喜爱李小龙、成龙、李连杰等出演的武打电影，难以自拔地爱上了中国功夫。2010年，怀揣对功夫的痴迷，杰克踏上了飞往湖北十堰的航班。那时，他还不懂中文，下飞机后凭着一本字典，在好心人的帮助下才顺利到达。只身来到武当山，他的目标直指当地一家传统武馆。原来，杰克偶然在网上看到武当武术三丰派第十五代传人袁修刚发布的武术视频，被深深吸引。了解到袁修刚的武馆正计划开设一个国际武术班，招收外籍学员，他毫不犹豫地来到这里。严苛的训练随即开始。无论寒暑，武术班每天清晨5时许就开始训练。起初，身体素质和协调性并不好的杰克频频犯错、倍感沮丧，被师父打手板和罚蹲马步的滋味更是难忘。支撑杰克坚持下去的，是对武术的热爱。经过5年磨砺，同期24名外籍学员，仅有不到一半人坚持到结业。成功结业的杰克不仅熟练掌握了八仙棍、形意拳、太极拳、气功等武术套路，还正式拜入武当武术三丰派门下，成为第十六代传人。在山上习武的日子里，他接触到了洞箫、葫芦丝、笛子、书法等，深感中华文化博大精深。他尤其被洞箫吸引，“中国乐器更注重表达内心的情感，而且洞箫和武术有相通之处，都需要控制好气息，所以学武术的底子对我吹好洞箫很有帮助。”当杰克第一次翻开《道德经》，那些玄妙的句子，与他内心的哲思产生强烈共鸣。“师父告诉我，‘道’不是信仰，而是规律。”杰克缓缓领悟着，“我来中国是因为武术，但愿意留下来，是因为它背后的文化。”落地生根武当山成了“永远的家”武当山带来的馈赠，远非拳脚功夫。初到武馆不久，杰克认识了在武馆经营小商店的中国陕西姑娘曹玲玲。除了卖生活用品外，曹玲玲还经常帮武馆整理物品、安排学员，两人在朝夕相处中渐生情愫，于2011年走到了一起。2014年初，两人结为夫妇。“杰克一直努力学习中国文化，我几乎没发觉到我们之间有什么文化差异，甚至感觉他比中国人还中国人。”曹玲玲笑言，深度的文化认同，消弭了异国婚姻的隔阂。不久后，杰克完成武术课程，带着怀孕的妻子回到美国老家，迎接女儿曹琳娜的出生。故乡的生活安稳，但杰克心中依然牵挂着武当山的晨钟暮鼓、师父的教诲和同门的笑颜。4年后，他毅然携妻子和女儿重返武当山定居。“总感觉武当山才是我的老家。”他说。现在，每当客人来到自己的工作室，杰克总是娴熟而讲究地问：“我这里有红茶、铁观音、普洱，你们喜欢哪种？”烧水、温杯、投茶、润茶、冲泡，他的动作流畅自然。曹玲玲说，丈夫不沾烟酒，也不喜咖啡，独爱“读经典、练太极、吹笛箫、弹古琴”。这份对中华文化的热爱和传承，流淌在家庭血脉中。杰克的女儿曹琳娜今年刚满10岁，便在父亲教导下学习太极拳、古筝和葫芦丝。闲暇时，父女俩一起通关国产游戏《黑神话：悟空》，二刷电影《哪吒2》。曹琳娜被哪吒“我命由我不由天”的呐喊触动，主动捧起了《西游记》。去年夏天，杰克和妻女来到福建福州，参加“鼓岭缘”中美青年交流周活动。他与中美青年一同练太极拳与八段锦，共同体验传统漂漆等非遗技艺。“我来参加活动，一方面是为了推广武当文化，另一方面也希望培养孩子对中国传统文化的兴趣，她可以了解中国的历史，感受传统音乐，体验茶道、香道，这些都很有意义。”传播海外架起武当文化与世界的桥梁目前，杰克在武馆协助师父袁修刚授课，并负责管理外文网站。“杰克既懂中文，对所学理解透彻，又能用地道的英文向外籍学员传授。”袁修刚说，杰克的教学很快展现出独特优势。比利时人莫里吉·布拉克跟随杰克线上学习3年后，亲自来到武当山，当面向杰克求教。布拉克说，杰克的教学并非单纯传授招式，而是将太极功法、道家哲学、传统音乐与养生之道融为一体。面对渴望“习武制胜”的外籍学员，杰克总是耐心引导，“武当武术并不是用来战胜别人，而是内外兼修、刚柔并济。”他更以汉字点破武术真谛，“武术的‘武’字，包含了一个‘止’，意思就是停下动作。拥有力量，却选择克制，才是武术之道。”2020年以来，在妻子的鼓励和帮助下，杰克化身“外国道士”，在抖音、快手、B站等网络平台发布了数百条短视频作品，内容涵盖太极拳动作解析、洞箫演奏入门、道家文化英文讲解等，全网粉丝量突破100万。2022年，他查阅大量资料，用近一年时间撰写了全英文教材《入门洞箫》，向外国友人系统介绍中国洞箫历史与演奏技巧，成为首本在美国出版的英文洞箫教材。从“洋弟子”蜕变为“洋教头”，手握象征身份认可的“五星卡”，杰克深知自己作为文化使者的责任。他正潜心研究《道德经》《庄子》等道家经典，为编写道家思想文化的英文读本做准备，致力于让东方哲思通达世界。晨曦中，武当山玉虚宫前，杰克身形如松。一招一式，不仅凝聚着他的热爱与坚守，更将千年智慧化作一座文化沟通的桥梁。数据显示，近10年来，每年约有40万海外人士到武当山观光，体验武当文化。武当功夫声名远扬，目前有38个海外武术分会，2万多名武术“洋弟子”分布在美国、加拿大、法国、墨西哥、俄罗斯、意大利等50多个国家和地区。“像我这样热爱武当文化的外国人，以后会越来越多。”杰克说，他还计划在美国开一所武馆，给更多外国人了解和学习武当文化的机会，“我要像师父一样，把武当文化和三丰派武术传承下去。”（本报记者 强郁文）《人民日报海外版》（2025年06月21日 第 05 版）

6月19日，在江苏省徐州市睢宁县邮政县域物流中心，工作人员对快递包裹进行装卸、分拣、运送，保障快递物品及时准确送达消费者手中。洪  星摄（人民视觉）国家统计局近日发布的数据显示，5月社会消费品零售总额4.13万亿元，同比增长6.4%，增速比上月加快1.3个百分点，为2024年以来月度最快增速。1—5月，社会消费品零售总额20.32万亿元，同比增长5.0%；服务零售额同比增长5.2%，增速比1—4月加快0.1个百分点。商务部有关负责人表示，5月份，消费市场总体呈现平稳发展态势。市场销售明显加快国家统计局贸经司首席统计师袁彦分析，5月份，提振消费系列政策持续显效，网络购物节促销提前和节假日增多，消费需求加快释放，推动消费市场回升向好。5月份，商品零售额同比增长6.5%，增速比上月加快1.4个百分点。限额以上单位商品零售额增长8.2%，增速比上月加快1.6个百分点。消费品以旧换新政策拉动作用进一步显现，限额以上单位家电、通讯器材、文化办公用品、家具零售额同比分别增长53.0%、33.0%、30.5%和25.6%。据汽车流通协会数据，5月份乘用车零售量同比增长13.3%。升级类商品销售较快增长，限额以上单位体育娱乐用品、金银珠宝零售额同比分别增长28.3%和21.8%。县域市场提质升级，县乡消费潜能稳步释放。袁彦介绍，1—5月份，包含镇区和乡村地区的县乡消费品零售额同比增长5.4%，增速比城区消费品零售额高0.6个百分点。县乡消费市场规模占社会消费品零售总额的比重为38.9%，比上年同期提高0.1个百分点。离境退税优化政策成效初显，入境消费不断扩大。商务部等部门于今年4月印发《关于进一步优化离境退税政策扩大入境消费的通知》以来，各地通过扩商店、增商品、优服务，不断提升境外旅客购物体验。国家税务总局数据显示，离境退税优化政策实施首月，离境退税笔数同比增长116%，退税商店销售额增长56%；全国离境退税商店增至5196家，为2024年底的1.4倍。服务零售市场稳中有升1—5月，服务零售额同比增长5.2%，增速比1—4月加快0.1个百分点，高于同期商品零售额增速0.1个百分点。“伴随着服务消费提质惠民行动的深入实施，高水平服务供给日益丰富，多元化消费场景创新发展，居民服务消费潜能持续激发。”袁彦说。居民出游持续活跃，文旅休闲、餐饮类消费较快增长。1—5月，旅游咨询租赁服务类、文体休闲服务类零售额增势较好；餐饮收入同比增长5.0%，增速比1—4月加快0.2个百分点。“假日消费活力持续释放，文娱旅游消费热度不减。”商务部消费促进司有关负责人介绍，“五一”假期，国内出游3.14亿人次，同比增长6.4%；游客出游总花费1802.69亿元，同比增长8.0%。“商务部重点监测的50个步行街、商圈客流量同比增长6.4%，有关平台监测的36个大中城市购物中心客流量同比增长6.5%。”商务部消费促进司负责人说。端午假期，民俗游、亲子游广受欢迎，国内出游1.19亿人次，同比增长5.7%；游客出游总花费427.30亿元，同比增长5.9%。端午档全国电影票房达4.6亿元，同比增长约20%。线上消费活力进一步释放1—5月，网上零售额同比增长8.5%，其中实物商品网上零售额增长6.3%，占社零总额比重为24.5%。“在网购促销与国补政策双重利好作用下，线上消费活力进一步释放，网上零售规模稳步增加，直播带货、即时零售等消费新动能持续释放。”袁彦说。商务部电子商务司负责人介绍，1—5月，品质商品、网络服务消费、新模式新业态成为消费增长新动能，线上线下融合态势深化，重点监测平台数字产品、15类以旧换新家电和数码、网络服务消费、即时零售销售额分别增长10.4%、14%、13.3%和12%，4月以来平台外贸专区销售额超20亿元。与此同时，实体零售企业在渠道拓展、供应链优化、购物体验提升等方面持续发力，整体经营稳定恢复。1—5月，限额以上零售业实体店铺零售额同比增长4.5%，增速比1—4月份加快0.1个百分点。其中，仓储会员店零售额增速超过30%；超市、购物中心零售额分别增长5.7%、6.0%，增速分别比1—4月份加快0.5个、0.1个百分点。“实体零售企业不断创新多元化消费场景、提升居民消费体验，销售保持平稳增长态势。”商务部消费促进司负责人说。“5月份，消费品以旧换新政策叠加网购促销提前、节假日增多，消费市场延续向好发展势头。但也要看到，居民消费能力和消费意愿有待提升，消费增长的内生动力仍待增强。”袁彦说，“下阶段，要加快实施提振消费专项行动，加强促消费政策协同联动，培育壮大消费新场景和新动能，推动消费市场持续回升向好。”（本报记者  孔德晨  王俊岭）《人民日报海外版》（2025年06月21日 第 03 版）

甘肃省博物馆“绿马”系列玩偶。泡泡玛特LABUBU。英国Fuggler牙齿怪兽。在数字化与全球化背景下成长的Z世代、α世代，以庞大的群体和鲜明的特质，形成了丰富多元的圈层文化，并开始影响世界范围内的文化业态、社交生态。本栏目从今日起推出“新世代新风潮”系列言论，聚焦新世代在文化娱乐生活上的新潮流，透过各种“新”看中国，看世界，看未来。——编  者一只来自中国，长相颇为怪异、性格有点叛逆的潮玩精灵，就这样一步步掳获全世界年轻人的“芳心”。有人为它彻夜排队，有人为它一掷千金，诞生10年之久的LABUBU，一夜之间从潮玩网红跃升为顶流IP，在创造巨大商业价值的同时，其代表的设计风向也引发人们对新世代流行文化的关注。LABUBU，原型是一只北欧森林精灵，长着尖牙、异色瞳，身体比例扭曲，多数人第一眼看到它都会疑惑：“这小家伙怎么长得这么怪”，忍不住多看几眼后又不免觉得，“倒是怪得有点可爱”，这种不同于传统审美的形象设计，走的正是年轻人喜爱的“丑萌风”路线。“丑萌”一词常见诸网络，指的是一种既可爱又有些丑的风格。近年来，一些外形不太符合传统审美，长相奇特但又莫名可爱的玩偶、文创产品等，以其独特的魅力受到年轻人的喜爱，让“丑萌”这一概念逐渐从小众圈层文化流行开来。2022年，甘肃省博物馆文创“绿马”系列玩偶火爆出圈，玩偶以文物“铜奔马”为灵感，抓取奔马歪头“撒欢”的表情，融入飞鸟“惊顾”的想象力，打造出丑萌可爱的造型，让许多年轻人爱不释手。2023年，一个通体碧绿、瞪大眼睛、张着大嘴的青蛙勺子在网络走红，年轻人被它的丑萌戳中，纷纷讨论、转发、下单。2025年，在各地蛇年吉祥物的比拼中，广州的“爱心眼蛇”、昆明南屏步行街的“蛇宝宝”，均因丑萌造型脱颖而出，成为年轻人拍照打卡的网红景点。在互联网上，“丑萌”正在成为联结年轻人的社交纽带。任何网友都可以投稿参赛的“淘宝丑东西大赛”已举办了4届，豆瓣“丑东西保护协会”小组拥有24.5万名成员，小红书仅“丑东西”和“丑东西大赛”两个话题就有6000多万次浏览……丑萌文化同样风行海外。英国玩具品牌Fuggler以设计怪异、充满幽默感的牙齿怪兽闻名全球，每一只怪兽都拥有独特的性格和外形，让人移不开眼。日本旅行纪念品YUKIO是一款人形吉祥物吊饰，顶着厌世“三白眼”和无欲无求“扑克脸”，有超过200款又丑又萌的百变造型，不仅受到日本年轻人喜爱，还成为世界各地年轻游客的热门伴手礼。可以说，“丑萌”已成为新世代流行文化的独特标签，背后既包含社会文化心理的转变，也与消费主义、媒介传播等多重因素紧密相关。年轻人热衷于“丑萌”，看上去是审美风潮变迁，实际反映的是全球经济快速发展下，社会环境、个人行为和生活方式的巨大转变。如今，年轻人面临较大的压力，生活节奏快，竞争激烈。丑萌丑萌的宠物、玩具、文创，能给他们带来轻松感，找到情感代偿和压力释放的出口。商家发现了这种心理需求，推出更多丑萌的产品，比如盲盒、周边商品等，年轻人通过消费这些产品来表达自己的个性，而社交媒体的裂变传播又助推了这种风尚形成潮流。其实，在潮玩、二次元、街头文化等新世代圈层文化中，很多形象都是非传统审美的，“丑萌”只是其中的一种表现。有一种质疑的声音，认为“丑萌”是否意味着从“审美”到“审丑”的倒退。但何谓“美”？在德语里，“美学”叫作“感受学”，是一门关于感受的学科。新世代敢于尝试多种可能，他们紧跟潮流，又追求独特和个性，“丑萌”正好符合他们追求多元审美和个性化表达的需求，本质上是对“单一审美标准”的解构，彰显的是“拒绝被定义”的态度。此次泡泡玛特以LABUBU取得全球市场的成功，关键在于精准捕捉年轻人的文化心理和审美需求，并诉之于现代设计和销售策略。有数据显示，2023年中国潮玩市场规模超500亿元，“丑萌”类产品占比逐年上升。得年轻人者得天下，此言不虚。未来随着文化语境的变化，“丑萌”可能衍生出更多元的形态。LABUBU能否成长为一个常青IP，中国潮玩文创企业能否创造出下一个爆款，秘诀只有一个，还是要紧紧抓住年轻人。（郑 娜）《人民日报海外版》（2025年06月20日 第 07 版）

央视网消息 （记者 罗希）当地时间6月9日晚，舞剧《天工开物》登陆联合国总部，亮相“跨越山海的文明对话”专场演出，让全球观众感受到中华文明的独特魅力。舞剧以凝聚着中国古代科技与工艺文明的综合性著作《天工开物》为创作蓝本。彼时，衣物织造、粮食加工、矿石烧炼等中华科技文明通过中国明代江西籍科学家宋应星的笔墨向世界开源；此时，作为《天工开物》的成书地，新余的名字也随着江西文演集团舞者灵动的身姿跃入国际视野。“卷分前后，乃‘贵五谷而贱金玉’之义。”《天工开物》在序言中阐述的卷次编排逻辑，始终强调着经世致用、工开于人的实用主义哲学。江西新余作为其成书地，也正以工业与文化的共生实践，诠释着这一理念的当代价值。在《天工开物》《五金》章节中，宋应星详细记录了铁矿冶炼过程；据新余市分宜县博物馆专家考证，宋应星所处时代，分宜的采矿冶铁业迎来鼎盛时期。千年炉火形成的凤凰山冶铁文化，经由宋应星之笔，跨越历史时空，与当代新余的工业脉搏共振。新余市“因钢设市”，素有“钢城”之称，拥有产能达千万吨的大型国有钢铁联合企业，能生产从0.08毫米到380毫米近千个品种、4000多个规格的钢产品，其中，0.08毫米超薄无取向电工钢达到世界最高水平。今天的新余，正在加快建设新型工业强市、国家创新型城市、全球锂电高地。当凤凰山铁矿遗址的图景与夏布绣的纹样交替浮现，《天工开物》《乃服》章节中记载的 “凡苎麻无土不生”，刻录着这座城市另一面的文化柔情。作为“中国夏布之乡”，当地百姓就地取材，尝试在苎麻制成的夏布上刺绣，创造出以材质命名的绣种——夏布绣。2014年，这项刺绣技艺凭借其独特的艺术价值和文化内涵，成功入选“国家级非物质文化遗产代表性项目”。新余夏布绣博物馆从2014年7月开馆至今，全年免费开放，拥有夏布绣艺术精品和民间刺绣藏品12300多件（套）。刚与柔的力场循环拉扯，派生出新余独特的文化环境。孔目江与袁河穿城而过，仙女湖占据了新余50平方公里的水域面积。仙女湖因东晋文学家干宝所著《搜神记》“毛衣女下凡新喻”的爱情传说而得名。当“仙女下凡地”成为新余的“文化地标”，舞龙湖、钟山峡景、钤阳湖等串起仙女湖景区山水相映、水天一色的美丽图景。每年七夕，仙女湖都会举办盛大的“七夕文化旅游节”，复刻“放河灯”“拜织女”的古礼，让千年浪漫重现。此外，仰天岗国家森林公园、介桥古村等湖光山色一步一景，令人沉醉，与仙女湖景区共同构建了新余“一湖清水、半城山色”的生态画卷。从贯穿城区的“开物大道”，到普及《天工开物》知识与精神的舞剧，新余市已将“天工文化”符号渗透至城市肌理。“物自天生，工开于人”。随着分宜电厂迁建，当地依托工业遗址打造出“螺蛳小镇”，既保留了原有的工业韵味，又融入丰富的文化元素和现代旅游功能。以“电厂螺蛳”为核心，当地致力于将“螺蛳小镇”打造成集美食、休闲、娱乐、购物、文化体验于一体的综合性旅游目的地。《天工开物》传递的“经世致用”造物智慧，依然在源源不竭地创造新的时代价值。舞剧《天工开物》中，舞者们以力与美交织的肢体语言，将典籍中所蕴含的中华智慧与劳作之美，淋漓尽致地呈现于世界舞台之上。站在“经世致用”的原点，这座“刚柔并济”的赣西小城，也正以自身的不断发展，向300多年前的先辈遥相致意，在传统与现代的激流中驶向更广阔的星辰大海。

350公里时速的复兴号穿行江南，沪宁沿江高铁勾勒长三角协同发展新貌。连日来，“发现最美铁路・寻梦江南水乡”活动正在持续进行中，采访报道团深入沪宁沿江高铁沿线，用笔触和镜头见证这条“钢铁巨龙”助力区域发展跑出“加速度”。沪宁沿江高铁不断为区域发展带来更多活力。张家港、常熟、太仓等城市在高铁的助力下，接入长三角“1小时经济圈”，迎来产业升级的一个个新机遇。沿线城市招商引资额增长迅速，高新技术企业入驻数量不断攀升。同时，人才得以在各地之间灵活通勤，带动技术成果实现跨城快速转化。文旅产业的火热，也成为高铁赋能的生动写照。高铁网络构建起的“快旅慢游”模式，让游客得以用更从容的节奏品味江南：清晨在南京夫子庙品尝鸭血粉丝汤，午后于镇江金山寺感受禅意，傍晚抵达苏州园林邂逅晚霞。同时，各地开发特色民宿、非遗体验等项目，吸引越来越多的人观光游览。“说走就走”的便利，不仅为文旅消费市场增添活力，也为乡村振兴贡献力量。自2023年9月28日开通运营至今年5月，沪宁沿江高铁已安全发送旅客超1900万人次，成为一条名副其实的民生线、旅游线、共富线，极大便利了沿线数千万群众的出行，为沿途旅游业发展和乡村振兴插上翅膀，有效促进了人流、物流、资金流、信息流的高效便捷流通。我们相信，这条“钢铁动脉”将持续为区域发展提供助力，载着无限可能驶向美好未来。（孟伟东 李佃好）