canada24h

人民网曼谷8月2日电（记者张矜若）8月2日，由国家艺术基金资助、曼谷中国文化中心和四川美术学院联合主办的“灵感中国——当代中国画艺术国际巡展”在曼谷中国文化中心开幕。中国驻泰王国大使馆公使衔参赞常禹萌、泰国乐德纳可信皇家理工大学副校长素贴、曼谷中国文化中心兼中国驻曼谷旅游办事处主任阙小华、泰中工商业联合总会主席林伟、中国美术馆前副馆长、中央美术学院教授胡伟、北京大学艺术学院教授丁宁、四川美术学院副教授张湸以及来自泰国各界人士和学生100余人出席开幕活动。“灵感中国——当代中国画艺术国际巡展”开幕剪彩仪式。人民网记者 张矜若摄曼谷中国文化中心兼中国驻曼谷旅游办事处主任阙小华在致辞中表示，中国画源远流长，以其独具特色的艺术风格和绘画技法，展示了中国传统文化的核心价值观和审美观。新时代以来，这一古老的艺术在当代承接有序，发扬光大，被赋予了新的生命力和内涵。曼谷中国文化中心举办本次展览，旨在向泰国民众展示中华传统文化，推动中华传统文化焕发绚丽光彩，将“中国画”这张靓丽名片推向世界。泰国乐德纳可信皇家理工大学副校长素贴表示，本次活动将促进中泰艺术交流，加强中泰关系。泰国乐德纳可信皇家理工大学也将致力于传播中国文化，促进中泰文化交流。开幕式结束后，曼谷中国文化中心举办了“当代中国画艺术展亚洲巡展研讨会”，中泰两国艺术家就当代中国画的发展等议题展开了深入浅出的交流。活动现场艺术家们分享了自己在国画创作中的经验和感受，从理论讲到实践，从选题讲到技法，从构图讲到用笔，进一步鼓励艺术家们探索创新，推动国画艺术的发展。泰国学生和各界人士在活动现场欣赏展品。人民网记者 张矜若摄为配合该展，曼谷中国文化中心与四川美术学院还于当日联合开展了“灵感中国”花鸟画工作坊和“兰亭·雅集”书画美育工作坊，邀请来自中国的书法和国画专家带领大家体验中国书画，了解中国书画知识，体验东方艺术的魅力。在老师的生动地指导下，参与的观众拿起笔墨，开始了他们的国画艺术探索之旅。“灵感中国——当代中国画艺术国际巡展”此前曾在新加坡展出，在泰国的展出是该巡展的第二站。曼谷中国文化中心此次携手四川美术学院，为泰国的观众带来66位中国画家的100余幅充满中国文化特色的画作，展览将持续到8月16日。

人民日报首尔8月4日电（记者莽九晨）“文明的故事”中韩青年交流会暨“交相辉映：中韩时装艺术交流文献展”3日在韩国首尔举行。中韩两国文化艺术领域的专家学者及青年代表等约90人参加。在青年交流环节，两国嘉宾分享了各自经历的“文明的故事”。他们表示，希望通过持续开展交流增进两国青年之间的相互了解，促进两国人民相知相亲，共创美好合作未来。活动期间，两国嘉宾共同观看了“交相辉映：中韩时装艺术交流文献展”。展览回顾了中韩建交30多年来在时装艺术领域的交流合作。中国国务院新闻办公室对外推广局有关负责人在致辞中表示，青年是时代的先锋、世界的未来，是人类文明的传承者和创造者，也是文化交流最活跃的参与者。希望中韩青年以开放的心态、包容的精神交流彼此的思想和见解，推动两国文明交流互鉴走深、走实。韩国东亚文化中心院长卢载宪表示，青年是韩中友好交流的主力军，也是韩中关系未来发展的希望。期待以本次活动为契机，通过相通的文化元素拉近两国青年的距离，增进两国人民之间的相互理解和友谊。此次活动由中国外文局国际传播发展中心和中央美术学院等联合主办。《 人民日报 》（ 2024年08月05日 03 版）

阿卜杜勒卡德尔·安萨里近照。海外网 何 洌摄阿卜杜勒卡德尔·安萨里今年2月抵华担任摩洛哥驻华大使。他与中国有着天然的亲近感——早在儿时，他就十分迷恋中国功夫电影。“今年是摩洛哥同中国建交66周年，在中国，数字6代表着顺利。”安萨里接受本报采访时表示，希望这个好年份为摩中关系发展带来更多好运。“摩洛哥人爱喝中国茶”“摩洛哥家家户户爱喝中国茶。”谈起中国，安萨里首先提到了茶。他说，由中国绿茶、白砂糖和薄荷叶调制而成的薄荷绿茶是摩洛哥人的“每日必备”。不只绿茶，中国元素在摩洛哥人日常生活中无处不在。“电子产品、家具、服装、装饰品……摩洛哥每家每户都离不开中国制造。”安萨里说。在被任命为摩洛哥驻华大使前，安萨里曾担任摩洛哥外交部亚洲和大洋洲事务司司长。那时，安萨里就常同中方打交道，还多次赴华参加国际会议。“每次来北京都能发现不少变化，我很佩服中国人的工作效率。”安萨里说，“中国各地的气候条件、自然景观和文化传统各具特色，我希望有足够时间探索、享受这一切。无论沿海还是内陆、北方还是南方、城市还是乡村，我都想去领略一番。”安萨里表示，自2016年起摩洛哥对中国公民实行免签政策，几乎所有去过摩洛哥的中国游客都会留下好印象。摩洛哥文化多样，受到非洲文化、阿拉伯文化和欧洲文化影响，中国游客在摩洛哥能尽情体验异域风情。摩洛哥也有美丽壮观的景色，游客可以在沙漠骑骆驼、在大海游泳、在高山滑雪、在绿地打高尔夫……“中国出境游越来越火热，希望更多中国游客来摩洛哥，尤其是准备结婚的新人，摩洛哥是举办婚礼的好地方！”安萨里说。便捷的交通是文旅合作的基础。安萨里期待摩中两国开通更多直航航线，游客不仅可以从北京出发，还能从上海、天津、成都、香港等地直飞摩洛哥。“密切的人员往来会为摩中友谊架起最坚固的桥梁。”安萨里说。中企落地摩洛哥科技城丹吉尔是摩洛哥最具经济活力的地区，1100多家跨国公司集聚于此。在这里，丹吉尔科技城拔地而起。安萨里介绍，丹吉尔科技城项目潜力巨大。来自汽车、航空航天、电子商务、纺织、农业等多个领域的企业来此投资，产业生态日臻完善。2016年至2023年，中国对摩投资增长4倍，越来越多中国企业进驻丹吉尔科技城。“摩洛哥发展空间大，对中国企业和投资者来说是一个很好的平台。我们非常看好科技城的未来。”安萨里表示。丹吉尔科技城是共建“一带一路”倡议中的重要项目。目前，丹吉尔科技城周边已建成丹吉尔自贸区、丹吉尔汽车城及多个工业园区。安萨里特别注意到中国企业热衷于投资摩洛哥电动汽车产业。在他看来，混合动力汽车和电动汽车是汽车行业的发展趋势，而中国在这一领域处于领先地位。“我现在就开着一辆中国产的新能源汽车！”安萨里兴奋地说，摩洛哥已经推出一系列可再生能源发展政策，计划在2030年前实现可再生能源发电率52%的目标。他希望在担任驻华大使期间能吸引更多投资到摩洛哥。对于摩洛哥吸引投资的优势，安萨里专门作了分析：在地理位置上，摩洛哥位于非洲西北端，毗邻欧洲，离北美洲、南美洲也不远。摩洛哥是个开放型经济体，已与50多个国家和地区签署自由贸易协定。在摩洛哥投资，中国企业既可在当地市场获益，也可进一步开拓外国市场。与此同时，2030世界杯将由西班牙、葡萄牙和摩洛哥三国联合举办。“这将为摩洛哥基础设施、医疗健康、教育体育等行业发展带来大量机遇，旅游业更将迎来热潮，欢迎中国企业共享这个机遇。”安萨里表示。“预祝中非合作论坛峰会成功”一直以来，摩洛哥都积极响应人类命运共同体理念。安萨里表示，摩洛哥支持中方提出的全球发展倡议、全球安全倡议和全球文明倡议。全球发展倡议提出以来，100多个国家和包括联合国在内的多个国际组织支持倡议，近70个国家加入中方倡议成立的“全球发展倡议之友小组”，摩洛哥就是其中之一。近年来，摩洛哥积极参与全球治理，提出多项倡议。例如，《联合国气候变化框架公约》第二十二届缔约方大会（COP22）在摩洛哥举办；在打击恐怖主义、妥善解决移民问题等公共事务上，摩洛哥与国际社会开展有效合作。“摩洛哥和中国一样，也希望为全球问题寻求解决方案。面对全球性挑战，没有哪个国家和地区能独善其身，我们必须进行国际合作。”安萨里说。今年5月，中阿合作论坛第十届部长级会议在北京举行。摩洛哥是中阿合作论坛重要成员。近年来，中摩双方在中阿合作论坛框架下开展了富有成效的合作。今年秋天，中非合作论坛峰会将在中国举办。安萨里认为，中国是非洲人民的老朋友、真朋友、好朋友。中非合作论坛的举办，推动非中关系不断迈上新台阶。“摩洛哥将与中国共同努力，促进双边合作，增进非中友谊，预祝2024中非合作论坛峰会取得圆满成功！”安萨里表示。（海外网 何 洌）《 人民日报海外版 》（ 2024年08月05日   第 09 版）

与会中外学者观看华服走秀。汉学家万百安。汉学家苏独玉。日前，以“美国汉学视域下的中国当代发展”为主题的美国汉学家大会在山东青岛举办，来自哈佛大学、普林斯顿大学、斯坦福大学、加州大学伯克利分校等10余所美国高校的17位汉学家与中国数10所高校的百余位学者与会，展开了一场高水平的对话与思想碰撞。大家一致认为，“汉学家应当积极发挥其应有的作用，为促进不同文化之间的理解和交流贡献自己的力量，努力成为沟通不同文明的桥梁”。旧友新朋重聚中国“时隔4年再次回到中国，见到了很多老朋友，感觉像回家一样。”美国印第安纳大学民俗学与音乐人类学系教授、博士生导师、东亚研究中心副主任苏独玉这样描述自己的心情。“在这里，中国和美国的学者都为了共同的学术事业而不断努力，我们亲如一家，好像没有距离。”苏独玉的话也是不少与会者共同的心声。回忆起自己第一次来到中国的经历，苏独玉颇为感慨。上世纪80年代，年轻的苏独玉来到中国，在南开大学一位老师的安排下前往甘肃，认识了原兰州大学中文系主任、民俗学家柯杨。柯杨教授建议她去研究“花儿”民歌，“我觉得我听老师的就好。”从那时起，苏独玉与“花儿”民歌结下了深深的缘分。如今，苏独玉已是国际民俗学界知名的中国民俗学专家。美国加州大学伯克利分校社会学系教授高棣民也分享了他在上世纪70年代末期赴中国留学的经历，他曾是多个中美历史性场合的见证者。在中国留学时，高棣民接触了很多中国人，通过与他们的交流，他深入了解了中国当时的社会动态和人们的思想状态，感受当时中国社会的独特面貌和变化。回忆起当年在中国旅行的经历和在各地的见闻，高棣民感触颇多。对比1979年第一次来到青岛的见闻，高棣民感叹其间发生了不可思议的变化，并从中感受到中国积极向上的发展态势。对话汉学学术前沿近年来，汉学研究愈发受海内外学界和社会重视，成为中外学术交流和文化交流的热点。然而，在汉学研究发展如火如荼的同时，也存在不足。在为期2天的交流中，来自中美两国的学者围绕“中国古代思想研究与传播”“文学译研与传播”“中国历史与文化研究”“汉学史与汉学教育研究”“中国政治与经济”等主题，不仅交流各自的研究成果，探讨汉学与汉学研究的交汇点，也对当前汉学界和汉学研究中存在的问题直言不讳，以期共促全球汉学与中国学发展。汉学家通过自己的研究对中国形象开展解读并构建各自心目中的中国形象，但对研究者来说，精准把握研究主题和时间背景、做好对比研究至关重要，汉学研究尤其离不开对历史脉络的系统性和整体性了解，否则容易出现误读，造成以讹传讹的学术笑柄。这一点是不少与会中美学者共同的心声。美国范德堡大学历史系亚洲研究副教授龙沛是知名汉学家郝若贝的高足，他的汉学生涯始于对汉字、武术和《孙子兵法》的兴趣。本科时，他就开始学习文言文，并翻译了《孙子兵法》。硕士期间，他学习了其他一些外语，攻读博士学位时，又回到汉语、文言文和日语。如今，他的研究主要关注中国10—11世纪历史、中国火器、武术和电影等内容。尽管他的研究领域在汉学界略显“冷门”，但他开设的课程在学期开始时总是满座，在他看来，这体现出“人们对中国的兴趣如此之大”。龙沛表示，海外学者对于中国历史研究的优势在于他们往往能够有更多新的视角，提出很多中国学者关注较少的问题。但同时他也强调，一些西方学者在研究中国历史时存在疏漏。以“李约瑟难题”为切入点，龙沛从多个角度分析、讨论了这一问题。“如果没有中国火药发明作为基础，欧洲现代化可能就不会发生，或者发展会大不相同。”龙沛总结。在龙沛看来，西方历史学家常常通过欧洲的视角来评判中国的历史，而忽视了中国自身的复杂性，同时认为其他文化对欧洲现代化没有贡献，这也是“李约瑟难题”提出并引起反响的原因。贡献更多汉学力量对与会学者来说，除了在学术研究上不断精进，他们同样期待见证自己所研究的内容在更多领域发挥作用，为世界文明交流对话贡献更多力量。从曾经民俗学研究在中国闻者寥寥无人问津，到如今众多高校设立相关学位或博士点；从每到一个地方都需要有介绍信或证明，到开放自由行和如今的144小时过境免签政策；从一个个曾深受贫穷所困的村庄，到如今中国人民富裕起来、幸福起来……苏独玉向记者分享了她眼中40余年来中国民俗学研究和中国社会的巨大变化。作为民俗学的研究者，苏独玉对中国的景观剧兴趣十足。在她看来，作为地方音乐舞蹈戏剧的一种新形式，景观剧巧妙将地方特色、自然景观与深厚的文化底蕴相融合，在实地演绎中生动展现了中华大地的多彩风貌。通过音乐、舞蹈、叙事与自然环境的和谐共生，景观剧不仅成为大众文化体验的新热点，更成为文化交流与传承的载体。苏独玉认为，景观剧作为一种新兴的文化现象，在过去的20年里迅速成长，充分展现了地方的独特魅力与文化精髓，也折射出了中国表演艺术的发展。“以我所从事的民俗学研究来看，经过40余年的努力，如今的中国有很多学者关注民俗学内容，在研究方法和理论等方面不断深入交流。我很高兴看到如今的中国正有越来越多人关注非遗、民歌等。”苏独玉说。而在美国瓦萨学院和武汉大学讲席教授万百安看来，汉学家和汉学研究肩负着更多的使命。万百安是知名的中国哲学学者，同时也是世界汉学家理事会美国汉学家理事会的召集人。他喜欢对不同文化进行对比，坚信“文化交流非常重要，因为交流使得人们了解不同文化的独特之处，也找到彼此文化的价值”。“实现和维护世界和平，就是强调和认识到文化传统之间的共同点和差异，并通过对话来增进理解。世界上许多紧张和冲突的根源往往在于无知和对他人的误解。”万百安说。（本报记者 黄敬惟 本文配图由主办方提供）《 人民日报海外版 》（ 2024年08月05日   第 08 版）

在巴黎奥运会女子20公里竞走决赛中，中国姑娘杨家玉夺得金牌。不少网友发现，她的肚脐上贴了个圆圆的肚脐贴。很快，“一生要盖肚脐的中国人”话题冲上社交媒体热搜，“神秘的东方力量”再次吸引了全世界的目光。其实，说神秘，也不神秘。中国人对肚脐的重视，源自中医的养生理念。肚脐在中医被称为“神阙穴”，是人体所有穴位中唯一看得见、摸得着的穴位。所谓“脐通百脉”，肚脐不仅与人体经络系统相连，还与内脏器官有密切联系。将对应药物放在肚脐上，用胶布或纱布等覆盖固定，这种被称为“脐疗”的方法可以达到疏通气血、防治疾病的效果。现代医学也证实，保护肚脐不是玄学——与全身其他皮肤相比，它没有皮下脂肪，也没有骨骼、肌肉的保护，所以屏障功能最为薄弱；再加上肚脐紧邻丰富的神经末梢和神经丛，对外部刺激特别敏感，如果肚脐受凉，容易引起肠胃痉挛及其他不适症状，因此需要重点保护。作为著名运动员的杨家玉，很明白如何保持高水平的竞技状态。她之前回应过——平时肠胃不太好，有时训练负荷大会引起胃痉挛，由于比赛时穿的是短衣短裤，肚子上贴脐贴，可以避免肚脐在比赛中因浇凉水或进风而着凉，进而影响成绩。如此说来，中国运动员很幸福，除了科学的训练体系、合理的营养搭配，他们还有中医的保健理论来保驾护航。此次奥运会，不少中医师也受邀出征巴黎，入驻中国体育代表团保障营，运用中医治疗方法，为奥运健儿提供坚实的医疗保障，助力他们以最佳状态拼搏赛场，为国争光。天下没有不透风的墙，有助于提升竞技状态的方法，大家都想用。除了肚脐贴，拔罐、推拿、针灸等中医传统疗法已经在国际重大赛事中频频亮相了，不限于此次巴黎奥运会。远的不说，2016年里约奥运会、2021年东京奥运会、2023年杭州亚运会等大型体育赛事上，不少外国运动员身上都出现了拔罐的印记。奖牌是最有力的证据。中医药正伴随着中国运动员的耀眼成绩扎扎实实地“走出去”，在国际体育赛事中受到越来越多关注。它让全世界看到了中国传统医学的博大精深和独特魅力，也让越来越多的外国友人对中医药产生了浓厚的兴趣。而这一切，都浓缩在了杨家玉的肚脐贴上。（王美华）《 人民日报海外版 》（ 2024年08月05日   第 05 版）