24小时华语快讯

桐庐剪纸:山水灵秀 剪影生辉

近日,人民日报海外版记者赴浙江桐庐探访桐庐剪纸这一国家级非物质文化遗产,并听国家级非物质文化遗产代表性传承人讲述桐庐剪纸的发展脉络与特点特色。

跳出球场看“浙BA”(现场评论)

充分尊重群众意愿、激发群众热情,依靠群众、服务群众,做到全民参与、全民共享,更好成就一场体育盛宴、营建一个群众节日、创造一次发展机遇,值得共同期待、协同发力眼下浙江,和天气一样火热的,是7月上旬开赛的浙江省城市篮球联赛(以下简称“浙BA”)。这是浙江规模最大、档次最高的群众篮球赛事,90个县(市、区)将决出11支县级冠军球队,并与11支市级联队一起,根据后续赛事规程,再决出总冠军。“草根”球员、优惠票价,城市间铆足劲较量的气氛,都是“浙BA”的看点。有“苏超”热度在先,“浙BA”让人有了更多期待。跳出球场看“浙BA”,可以看其根植的土壤,以及背后的治理之道。办好群众性赛事,要有群众体育的氛围。“浙BA”首场比赛亮相的诸暨队,代表的就是全国首批、浙江唯一的全国篮球城市。《诸暨县志》有载,1911年,诸暨的新式学堂开设篮球课,领风气之先。“白天忙工作,晚上抢篮板”,是浙江很多地方火热篮球氛围的写照。群众体育的生命力,往往藏于寻常场景。目前,浙江有5.5万多个篮球场地。举办“浙BA”见面会的杭州篮球公园,就位于高架桥底下,由城市闲置空间改造而来。建好用好群众身边的体育设施,鼓励群众动在日常、练在平常,参与热情就能变为运动激情。20多年来,浙江持续推进“千村示范、万村整治”工程,文体是全域共富、城乡和美的重要方面。比如,浦江杭坪镇、天台后岸村把好山好水打造成天然运动场,带来不一样的运动体验;杭州良渚街道新港村新建的标准室外足球场、波浪道场地等,满足村民多样的运动需求,也带动乡村旅游。“浙BA”之外,“省赛村办”模式逐渐推广,马拉松、自行车赛等向乡村延伸,赛事既办到家门口也办到心坎上。在乡村发展文体事业,从来不是图个热闹,体现着治理之道。衢州大陈乡曾有村干部感慨,“乡村治理是人心治理,而文化体育活动是打开心门的钥匙。”浙江不少农村也有这样的顺口溜:“多一片球场,少一张牌桌;多一场演出,少一场纠纷;多一个名角,少一点口角”。近年来,浙江持续推进农村文化礼堂建设,启动“体育壮苗行动”,让群众精神生活更加富足。以“千万工程”为契机,以乡村文体为支点,建设美丽乡村、人文乡村、善治乡村,共建共治共享的成果将惠及更多群众。当然,无论城市还是乡村,举办具有广泛参与性的赛事,精彩在场外、功夫也在场外。通过“浙BA”,浙江正在下一盘“农文体旅商”融合的“大棋”。赛事期间,浙江将推出“门票+球票”打包卖、文体通玩还打折等活动,推动“浙BA”化身“浙里生活节”。从“篮球+”发力,把群众体育、城市文化、休闲消费、地方产业“揉”到一块,互相促进,可以助力赛事火起来、群众动起来,也能推动消费旺起来、产业兴起来、发展活起来。“浙BA”能否火出圈还未可知,“群众眼里的光、脸上的笑、心里的满足”才是终极目标。充分尊重群众意愿、激发群众热情,依靠群众、服务群众,做到全民参与、全民共享,更好成就一场体育盛宴、营建一个群众节日、创造一次发展机遇,值得共同期待、协同发力。(作者江南为人民日报浙江分社记者)《人民日报》(2025年07月22日05版)

开放合作 互利共赢 和合共生(人民观点)

(一)百年变局之下,人类命运与共,“同球共济”、和合共生是人间正道。以“供应链”打造“共赢链”——国际形势变乱交织之际,7月16日至20日,第三届中国国际供应链促进博览会在北京举行。现场共签署合作协议、达成合作意向超过6000项,中外参展企业和机构达到1200家,线上线下观众超过21万人次,比上届增长5%……“链接世界、共创未来”,彰显了共赢发展理念。自2023年首届链博会开始,致力于促进上中下游衔接、大中小企业融通、产学研用协同、中外企业互动,搭建产供链国际合作平台,这一全球首个以供应链为主题的国家级展会,是中国为世界提供的又一公共产品。“让中国大市场成为世界大机遇”——自2018年以来,作为全球首个以进口为主题的国家级展会,中国国际进口博览会已举办7届,累计超过180个国家和地区、国际组织参展,累计意向成交金额超过5000亿美元,成为中国推动高水平开放的平台、全球共享的国际公共产品。中国坚定不移扩大高水平对外开放,同各国分享发展机遇。最近,多家国际民调机构调查显示,中国在全球的好感度持续上升。开放合作,互利共赢。“坚定维护多边贸易体制,维护全球产业链供应链稳定畅通,维护开放合作的国际环境。”习近平主席的宣示,彰显天下情怀与大国担当。(二)不断以中国新发展为世界提供新机遇,中国坚定践行自由贸易理念,以开放合作的“中国智慧”,为全球发展注入确定性。中粮,发挥进博会的纽带作用,促进全球农产品贸易更加畅通;以链博会为平台,进一步加强与上下游企业的对接合作,共同打造更加安全、强韧的现代农粮产业链。嘉吉,通过进博会,与中国市场的联系更加紧密;通过链博会,与更多海内外企业和机构建立合作关系,激发创新动能。这样的进博会和链博会“全勤生”还有很多,亲历见证了两大展会从萌芽起步到成长壮大的发展过程,深度参与了中国将自身发展机遇转化为全球共同机遇的历史进程。叙利亚橄榄油在历届进博会上扩大销路,种植户哈桑说:“中国市场的需求越来越大,我们的日子也越来越好。”前不久,英中商业发展中心主席约翰·麦克莱恩谈到中国市场的机遇,喊话商业人士:“你必须‘上车’了!”…………从进博会到链博会,再到广交会、服贸会、消博会,中国以实际行动支持多边贸易体制、推动发展自由贸易。持续打造“投资中国”品牌、启动“购在中国”系列活动,与30个国家和地区签署23个自贸协定,给予所有已建交的最不发达国家100%税目产品零关税待遇……中国始终致力于把超大规模市场打造成为世界共享大市场。“手拉手”找伙伴,一起“做大蛋糕”,中国致力推动建设开放型世界经济,被国际社会认为是当今世界推动贸易和投资自由化便利化的最大旗手。(三)聚链成群、集群成势,中国坚定维护产供链畅通,以互利共赢的“中国方案”,为全球发展注入稳定性。5月19日,河南洛阳轴承集团。在这里考察时,习近平总书记谈到“今天我们成为工业门类最齐全的世界制造业第一大国”,坚定地说:“我们坚持走自主发展实业的道路,靠自己的力量发展工业、制造业,这条路是走对了!”坚持以科技创新引领现代化产业体系建设,提升产供链韧性和安全水平,中国连续15年稳坐全球制造业“头把交椅”,200多种主要工业品产量世界第一,成为全球产供链的重要环节,筑牢全球产供链稳定运行的“压舱石”。今年链博会,洛轴继续作为GE医疗关键供应商亮相。双方合作20多年来,洛轴实现了国产CT机主轴承研发的突破,完成高转速高性能CT机主轴承的研发和生产。GE医疗全球销售的CT机中60%产自中国北京基地,尼罗河集团为全球130多个国家和地区的项目建设提供服务,美敦力在中国已发展近7000家供应链伙伴……从链博会可以看到,全球相关产业的“链主”同大量上下游企业形成共生共赢的产业生态。更加注重促进产业合作和技术创新,链博会创造性提出“链主企业+配套集群”的合作模式,促进全球产供链数字化、智能化、绿色化转型升级,拓展全球产供链合作的广阔天地。习近平主席强调:“在经济全球化时代,唯有坚持全球产业链供应链开放合作,才会带来共赢发展。”不管外部环境如何变化,中国坚定同各国一道共同构筑安全稳定、畅通高效、开放包容、互利共赢的全球产供链体系,书写更多跨国家、跨地区的双赢、多赢、共赢故事。(四)经济全球化是历史大势,开放合作是时代潮流,中国坚定践行真正的多边主义,以和合共生的“中国主张”,为全球发展带来新的光明前程。一条“绿色农业链”,链起全球各地优质农产品,彰显“同球共济”的力量。哈萨克斯坦的小麦。先正达集团助力当地示范农场小麦产量成倍增长,并共同将加工后的优质面粉供应回中国。莫桑比克的水稻。华大集团于2024年底在当地启动多年生稻PR107的试种,今年3月底首季实测亩产达426公斤,为当地水稻种植模式创新注入新活力。秘鲁的蓝莓。去年南美首个智慧港口钱凯港投入运营,中秘间单程海运时间缩短了10天,预计每年可为秘鲁出口商节省逾20%的物流成本。从亚洲到非洲再到拉丁美洲,一个个农业项目、一座座工业园、一条条交通线路,助力当地加快发展、减贫脱贫、改善民生,为支持全球南方国家走好现代化道路注入强劲动力。有外国政要指出:“当今世界充满不确定性,国际社会期待中国发挥更大作用。”一名南非经济学家表示:“中国承建的铁路、电力系统和水电站等重大项目已在多个非洲国家投入使用,切实改善了当地发展条件。”面对一些国家筑“小院高墙”、搞“脱钩断链”,中国持续缩减外资准入负面清单,全面放开制造业准入;面对一些国家和地区收紧入境政策,中国单方面免签和过境免签国家已分别扩大到47个和55个,“中国游”继续升温,今年上半年免签入境外国人1364万人次,同比上升53.9%;…………顺大势、担大义、行大道,中国是动荡变革世界中的稳定力量、合作力量、进步力量。“为促进各国人民相知相亲、不同文明和合共生贡献智慧和力量”,构建人类命运共同体成为相互尊重、平等相待、互利共赢、“同球共济”的大道正途。(人民日报评论部 执笔:邹翔、周珊珊、徐驭尧、孟繁哲)《人民日报》(2025年07月22日05版)

“含金量”“含新量”持续攀升 我国货物贸易规模连续8年全球第一

“十四五”期间,我国外贸在全球变局中逆势上扬,顶住压力、稳中提质。五年来,不仅“做大了体量”,也“做强了结构”,更“锻造了韧性”,贸易强国建设步伐加快。“十四五”期间,外贸体量持续扩大。我国货物贸易规模连续跨过5万亿、6万亿美元两大台阶,2024年达6.16万亿美元,较“十三五”末增长32.4%,连续8年稳居全球第一。服务贸易规模2024年首次突破1万亿美元,位居全球第二。民营企业出口占比从“十三五”末的56%,提升至2024年的64.8%。外贸结构更加优化。2024年,我国跨境电商进出口达2.7万亿元,5年增长67%。知识密集型服务贸易增长38%,可数字化交付服务进出口额增长近四成。2024年货物贸易中高技术产品出口占比达到18.2%。相当于出口中每5美元里就有近1美元来自高技术产品,“含金量”“含新量”持续攀升。外贸韧性不断增强。面对外部挑战,我国积极拓展多元市场。东盟已经连续5年为我国第一大贸易伙伴,今年上半年贸易额同比增长9.6%。2024年,我国与共建“一带一路”国家贸易比重已经超过了50%。五年来,我国外贸产供链更完备、更灵活,应对风险挑战的能力更强、底气更足。(总台央视记者 吴昊 张艺瑾 林杉)

探寻“和田玉”的交流传奇(边城见闻)

游客在和田玉交易市场选购原石。许晓龙摄和田市吉亚丽人艾德莱斯绸工作坊,手工艺人正在纺织机前作业。古 丽摄奥地利自然博物馆馆长维拉·海默(左)参观昆仑古事馆。章文梦迪摄记者采访和田玉雕刻师聂明礼(右)。陈 玥摄游客在和田玉都购物中心选购商品。许晓龙摄图片来源:新疆维吾尔自治区自然资源厅审图号为新S(2025)040号昆仑山风景。许晓龙摄视频报道请看人民日报国际微信公众号距今3000多年的河南殷墟妇好墓,出土玉器多为和田玉;相传周穆王西巡昆仑,带回8车和田玉石;汉武帝在敦煌附近设立“玉门关”,这里是和田玉进入中原的第一道关口;中亚乃至地中海沿岸考古,都发现了石器时代的和田玉……考古与文献资料表明,东西方交往史中,除了举世闻名的丝绸之路,还有一条更为古老的贸易通道——“玉石之路”。这条路以和田为中心,向东西两个方向延展。向东,经甘肃、宁夏、山西到达河南;向西,穿越中亚,直达地中海沿岸。玉石之路西半段,与后世的丝绸之路大体重合。在新疆和田市的和田玉博物馆,一幅泛黄的“玉石通商古道手绘稿”,记录着玉石之路的过往:丝绸之路的形成有2000多年历史,玉石之路却有6000多年历史。这条古道见证着东西方贸易的繁荣,讲述着不同文明交流交融的故事。记者近日来到和田,探寻玉石之路和丝绸之路的历史印痕,发现这里的玉石雕刻师、丝绸设计师正传承发扬玉石之路和丝绸之路的创新、包容、开放理念,续写着文化交流、文明互鉴的时代故事。白玉河畔——“玉”见国际买家和田古称“于阗”,其本义一说为“玉邑”,即“产玉石的地方”,以盛产玉石闻名。清代因音译变化称为“和阗”,汉字简化成为今名。这里盛产玉石,也是古代玉石贸易的核心,是玉石之路的中心和东西两半段的交会点。溯源玉石之路,流经于此的玉龙喀什河是必去之地。玉龙喀什河意为“白玉河”,与西边并行的喀拉喀什河(墨玉河)汇合后,形成昆仑山北坡最大河流和田河。玉龙喀什河不仅孕育了和田玉的辉煌,也滋养了世世代代以玉为生的和田人。沿着和田市玉龙喀什河大道前行,两旁已不再是沿河摆摊的玉石小商贩,取而代之的是附近4个功能完善、管理规范的和田玉交易市场。“10年前,这里还是以地摊经济为主,现在的市场不仅规模大了,专业性也更强。”和田玉保护发展中心主任史培宏介绍。走进交易市场,玉石摊位林立,商贩与顾客围绕玉质、纹理热烈交流。经常有境外玉文化爱好者慕名而来,了解和田玉的历史,包括当地人津津乐道的中国古代典籍《穆天子传》记载的周穆王的故事。这位乘八骏来到昆仑山麓的君王,得到当时仍是母系社会部落首领的西王母赠送的8车玉石,满载而归,留下杂糅神话却有迹可循的传奇历史。玉石之路向西穿过中亚、西亚同样有迹可循。根据乌兹别克斯坦学界资料,早在公元前2000年,当地已有和田玉的记载。考古研究显示,古巴比伦、叙利亚、中亚等国家和地区,同样发现了远至石器时代的和田玉,当地资料称:“皆当为于阗产物。”玉石之路的开辟,不仅推动了和田经济发展,也促进了沿线文化交流。其中的典型例证是“和田马钱”。西汉设立西域都护府后,商贸日益兴盛,为满足跨境交易需求,于阗国铸造了丝绸之路南道重要流通货币——和田马钱。这种钱币融合中原铢两制计量方式与希腊铸币工艺,体现了东西方货币文化的交融。时至今日,玉龙喀什河畔依然延续着“玉通中西”盛况。“现在的和田玉交易市场上,经常会遇见国际买家。我们接待过不少来自巴基斯坦、吉尔吉斯斯坦的客人。尽管文化背景不同,但从他们的神情中,能看出来他们对玉石的了解与喜爱。”玉出东山珠宝有限公司总经理陈焕辉告诉记者。昆仑山下——“雕”写文明对话徜徉于和田的玉石商铺,总能看到一些伏案工作的玉石雕刻师,他们细细打磨一件件作品,用玉石艺术呈现历史文化与现实生活,在展现艺术特色的同时,传递促进文明对话的艺术理念。穿过热闹的和田玉交易市场,记者在一处幽静的工作室里见到了雕刻师聂明礼。他来自重庆,过去20年间辗转多地,最终在和田扎根定居。工作台前,聂明礼正用一把细刀用心雕刻。这件作品的主题是中国武术,刚柔并济的线条,在玉石上呈现出武者行云流水般的招式。“我想用玉表现中国功夫的气质。”他说。去年,聂明礼进行了一次跨境骑行。他从新疆霍尔果斯口岸出发,骑着摩托车一路游览巴基斯坦、吉尔吉斯斯坦、哈萨克斯坦等国。让他感到惊喜的是,路上时常能看到和田玉艺术品,和田玉成为跨越山水阻隔的文化桥梁。在吉尔吉斯斯坦一家饭店里,聂明礼发现当地老板在显眼位置摆放着一尊鼎形玉石摆件。老板看到来了一位中国客人,竖起大拇指,用肢体语言向他表达对中国玉石的喜爱与尊重。除了传统玉石雕刻,聂明礼还尝试将坚硬的玉石与灵动的大漆工艺结合,拓展玉文化的表达形式,通过与不同艺术的对话,唤起更多文化共鸣。2018年,他带着自己的作品赴西班牙展出,一枚新式玉戒指吸引了不少外国观众。他们仔细观赏,不断询问和田玉的历史与制作过程。“毫无疑问,和田玉是中国文化的重要符号之一,结合一定的现代元素,就能成为中国文化走出去的良好载体。”聂明礼说。和田市有一座“昆仑古事馆”,是探源玉文化古今交流传奇的好去处。这座展馆由玉石文化爱好者章伟创办,馆藏系统呈现了从新石器时代至今的玉文化发展脉络。章伟说,展馆自建成以来已接待国内外游客、学者数万人次。不少来自巴基斯坦、乌兹别克斯坦的参观者,对昆仑山北坡和塔里木河流域的玉器实物非常感兴趣。“这让我们更深刻体会到玉文化作为文化交流纽带的重要价值。”章伟说。“扎染”丝绸——“织”出交融纽带丝绸之路兴起后,从和田向西的路段,很大一部分与玉石之路重合。而在和田,中外交流自古就不仅限于玉石。早在千年前,和田人民已掌握养蚕织绸技艺,生产的丝绸活跃于丝绸之路贸易中。这其中,艾德莱斯绸尤为著名。“艾德莱斯”在维吾尔语中意为“扎染”,以此命名的丝绸色彩艳丽、线条明快,图案有树叶、羽毛、麦穗等。地处玉龙喀什河东岸的和田市吉亚乡,有“艾德莱斯绸之乡”的美誉。这里几乎家家户户都会编织艾德莱斯绸,至今仍保留着古老的扎染技术和木制织布机。艾德莱斯绸是丝绸之路上多元文化交融的结晶。相关资料显示,艾德莱斯绸的丝绸生产技术源自中原,染织工艺是和田、喀什工匠吸收中亚技法后创新融合而成的。走进吉亚乡一家丝绸企业的生产车间,织布机“哒哒”声不绝于耳,工人们在车间内忙着缫丝、捆线、染色……在遥远的乌兹别克斯坦费尔干纳州马尔吉兰市,也保留着传统制绸作坊。两座丝绸之路古城不仅传承相似的艾德莱斯绸制作工艺,连其生产的产品花色款式也极为相似。“这款名为‘皇后款’的艾德莱斯绸,我们和乌兹别克斯坦都有生产,只是叫法不同。”吉亚丽人艾德莱斯绸工作坊经理布威佐日罕指着一款黄黑花纹的丝绸向记者介绍。她在这里工作了16年,接待过许多来自哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、乌兹别克斯坦等国的游客与生产商,“他们对这里的制作工艺极感兴趣,总是会拍照录像,说要带回国供当地手艺人参考。”年轻一代和田人把交流交融纽带拉得更紧。出生于吉亚乡的穆拉提今年28岁,自幼便对艾德莱斯绸的织造工艺耳濡目染,大学毕业后创立了新疆巴郎赞商贸有限公司。这个月,他带着创新设计的艾德莱斯绸参加了霍尔果斯中亚商品贸易博览会。明年他还计划去哈萨克斯坦等中亚国家开展市场调研。“中亚市场对兼具时尚设计感与亲民价格的艾德莱斯绸需求旺盛,未来我们的合作大有可为。”从玉石之路到丝绸之路,从和田玉到艾德莱斯绸,厚重的历史赋予和田交流交融基因。随着雕刻、制作工艺的传承创新,玉石和丝绸的文化艺术价值更加凸显,位于昆仑山北麓、塔克拉玛干沙漠南缘的和田,文明交融互鉴的传奇仍在续写。(环球时报记者 马梦阳 人民日报记者 阿尔达克)链接·新疆和田和田地区位于新疆维吾尔自治区最南端,地处昆仑山北麓、塔克拉玛干沙漠南缘。和田各民族根植于中华文明的沃土,以开放包容的胸襟创造了融汇东西的多元文化。这里历史悠久、文化底蕴深厚、旅游资源丰富,素有“金玉之邦”“瓜果之乡”“歌舞之乡”“地毯之乡”的美誉。近年来,和田地区深入挖掘“中华玉文化”“于阗佛教文化”“昆仑文化”三大文化富矿,推进新疆昆仑山景区创建国家5A级旅游景区,致力打造生态文化旅游目的地,文旅产业品质不断提升,吸引海内外游客纷至沓来。依托深厚的历史文化资源,和田积极开展国际文化交流与合作。今年6月,来自法国、意大利、奥地利的60余位专家学者和青年学子齐聚和田,围绕“于阗与丝绸之路”“于阗的考古发现与文物保护”等主题深入交流。和田加快推广艾德莱斯绸、和田地毯、核桃木雕等非遗项目,吸引乌兹别克斯坦等中亚国家考察团到访,合作不断推进。《人民日报》(2025年07月22日18版)

Subscribe