canada24h

6948 POSTS

Exclusive articles:

海外华媒,大有可为

由人民日报海外版主办、海外网承办的“第五届海外华文新媒体论坛”日前在北京举行。海外华文媒体遍布全球,对外讲好中国故事,它们发挥着独特的作用。当前,海外华文媒体正在向“新”前行。海外华文新媒体,“新”在文明交流。当前,6000多万华侨华人分布在世界近200个国家和地区,华文媒体是他们了解祖(籍)国资讯的有效渠道,也能为他们在海外的生活提供便利。华文媒体在内容生产方面有其特殊性。中国传媒大学教授彭文祥认为,“华文媒体一方面要注意中国的语境,关注当代中国的发展、中华优秀传统文化的传承;另一方面,也要有国际视野。特别是对海外华文新媒体来说,通过融合中国语境和国际视野,注重文化交流,从中能够迸发出创新力、创造力。”如何更好向世界传播中华文化、讲述中国故事、展示中国形象,海外华文新媒体正积极探索。例如,加拿大中华新闻社社长常建国说,他们建立了英文网站,不仅努力用新闻资讯讲好中国故事,还经常举行线下活动,不断加强沟通,丰富表达方式,搭建可共享的话语空间,用国际化语言讲好中国故事,让国外受众更好认识新时代的中国,提升中国形象的亲和力。海外华文新媒体,“新”在传承发展。中国社会发展日新月异,华文媒体的关注方向也在发生变化。有学者认为,近年来,华文媒体的报道呈现出“变”与“不变”的两种趋势。“变”是指中国式现代化带来的巨大改变,例如中国的脱贫攻坚、生态文明建设,取得的历史性成就有目共睹;“不变”的是对中华优秀传统文化的坚守和传承,在国际舞台上持续展现其深刻内涵和永久魅力,例如中国文化产品出海“新三样”——网文、网剧、网游,其中蕴含的中华优秀传统文化元素在国际上也很流行。法国华文媒体人陈翔说,如今,华文媒体非常关注中国航天等科技领域取得突破的好消息,“在海外听到来自中国的好消息,华侨华人都会第一时间在社交媒体上转发”。德国开元网总裁周鸿图表示,德国华裔青少年“中国寻根之旅”等活动很受欢迎,孩子们亲眼看到中国的快速发展,学中文的动力更足。“变”与“不变”之间,展现了世界华侨华人的血脉联系,也是中国快速发展的生动证明。海外华文新媒体,“新”在守正创新。在科技带动下,海外华文新媒体也在不断转型升级。近年来,短视频业务为华文媒体的融合发展开辟了新领域。从短视频平台传播效果来看,截至2023年底,海外华媒在短视频平台的粉丝量超过1亿,年均发布视频约20万条。海外华媒短视频的条均互动量达到1200次,是社交媒体平台的5倍,体现出蓬勃旺盛的发展前景。海外华文新媒体需要拥抱时代发展潮流,人工智能、虚拟现实等技术会对新媒体的创作带来新的助力和发展。需要特别指出的是,当前海外华文新媒体发展,必须强调“内容为王”,推进精品化创作生产,这是媒介发展的基础。展望未来海外华文新媒体的发展,在从业者对内容质量的追求下,在对新兴科技的熟练运用下,将出现更多有影响力的产品。讲好中国故事,海外华媒大有可为。期待广大海外华文媒体情系桑梓、融通中外,发挥自身优势,办出风格特色,为推动中外文明交流、民心相通作出新的更大贡献。(何 洌)《 人民日报海外版 》( 2024年09月30日   第 08 版)

为中国式现代化贡献华媒力量

第五届海外华文新媒体论坛开幕式现场。来自韩国、阿根廷等国的华文新媒体代表一行到山东省潍坊市参访。图为潍坊世界风筝博物馆大厅上空,一只“中国空间站”主题风筝稳稳高悬。论坛现场,台下观众认真聆听嘉宾演讲。来自德国、日本、加拿大、俄罗斯、菲律宾等国的华文新媒体代表一行到安徽省黄山市参访。图为华媒代表用宋式点茶技艺写出“大美黄山”。海外华媒代表在北京市朝阳区的“蓝港码头”合影。(本版图片均由海外网提供)以“华文新媒体与中国式现代化”为主题的第五届海外华文新媒体论坛日前在北京举行。来自五大洲的百余家华文新媒体代表聚集一堂,共同探讨如何在中国式现代化进程中进一步深化媒体融合,加快国际传播能力建设,全面提升国际传播效能,面向世界讲述好中国故事,传播好中国声音。搭建桥梁——携手讲好中国故事讲好新时代的中国故事,助力可信、可爱、可敬的中国形象走向世界,意义重大。“扎根海外、遍布全球的华文媒体,是75年来新中国砥砺奋进的见证者、参与者和记录者。”中国侨联副主席高峰表示,海外华文媒体集报纸、刊物、网络媒体、广播、电视于一体,形式多样、内容丰富,始终处于信息时代的前沿。高峰向海外华文媒体提出3点希望:一是发挥独特优势,向世界讲好新时代中国的故事;二是创新表达方式,向世界讲好中国共产党的故事;三是彰显中国特色,向世界讲好中国式现代化的故事。海外华文媒体是世界了解中国的重要窗口,也是向世界传播中国声音的重要平台。把新时代中国的发展和变化以喜闻乐见的形式讲述给国际受众,是海外华文媒体肩负的时代使命。“非常荣幸人民日报海外版把第五届海外华文新媒体论坛落在朝阳区,这给朝阳区提供了一次对接海外媒体的宝贵机遇。”中共北京市朝阳区委书记文献表示,朝阳区是一个国际化程度很高的城区,商务与科技交融、新潮与传统交汇。朝阳区与24个国家的30多个城市建立了友好城市关系,在中国香港、新加坡、中东等地成立了7个全球招商联络站,服务贸易对象涉及六大洲的150多个国家。“海外华文新媒体是世界了解朝阳区的重要窗口,朝阳区是向世界展示中国式现代化进程的窗口之一,双方可以共同携手讲好中国式现代化的生动故事。”聚力同行——探索联通世界之道随着时代的不断发展,国际传播领域面临着新形势和新机遇。在主旨演讲环节,华文媒体和中国企业代表各自分享了应对之道。新欧洲集团董事长陈翔表示,“Z世代”成为推动华文媒体创新和变革的中坚力量,而海外华文媒体不仅要做国内外信息的传递者,更应成为海外华人“Z世代”群体文化认同和自我表达的桥梁。“我们拓展了多个社交平台,打破单向传播的壁垒,构建了更具互动性的传播渠道,做到了‘年轻人在哪里,我们的脚步就跟随到哪里’。”海外华文媒体融汇中西文化,连接海内海外,在向国际社会讲好中国故事、传播好中国声音、阐释好中国特色等方面具有独特优势。在“聚力同行”宣介环节,多名海外华媒人发言,畅谈扎根当地、练好内容的心得。华人头条创始人、CEO黄其旺说,海外有数千家华媒,有两百多年的历史积淀,具有很好的文化价值。“海外华媒是分布在世界各地的珍珠,华人头条通过技术力量,把珍珠串成精美的项链,提升他们的价值。”在谈到海外华媒讲好中国故事的优势时,日本Trip7控股集团董事长郑继飞表示,“海外华文媒体具有在地优势,更了解当地的生活习惯、文化特性,可以用当地民众更容易理解、更容易接受的方式来讲述中国故事。”企业代表也与海外华媒一道,畅谈中国企业如何借助“出海”讲好中国故事。“我们希望成为中国与世界文化交流的空中桥梁,让中国魅力跨越国界,让世界目光穿越山海,领略中华文化的博大精深。”国泰航空中国内地总经理孙悦怡在主旨发言时介绍,国泰航空作为历史悠久的国际化航空公司,拥有广泛的客货运网络。“目前,我们的客运航班覆盖全球80多个目的地,并计划到2025年扩展至100个。我们积极响应‘一带一路’倡议,已开通14个‘一带一路’共建国家的21个航点。去年,我们的货运服务为共建国家和地区运输了16万吨货物,助力中国制造走向世界。此外,我们将开通香港至沙特阿拉伯首都利雅得的客运航班,进一步促进与‘一带一路’共建国家和地区的经济、旅游、文化交流。”广西金嗓子集团北京办事处总经理李林斌说,品牌出海成为金嗓子融入国际市场的必然趋势和打造独特竞争优势的重要选择。未来,金嗓子集团将继续用实际行动生动地讲好中国故事,为更好服务共建“一带一路”高质量发展作出更大贡献。守正创新——不断提升传播效能党的二十届三中全会强调“构建更有效力的国际传播体系”,对进一步推进国际传播格局重构、全面提升国际传播效能提出了明确要求。与会嘉宾普遍认为,只有紧跟时代步伐,主动求变,不断创新传播手段,才能提升传播效果,讲好中国故事。“全面提升国际传播效能,需要加快构建中国话语和中国叙事体系,将中华文化、中国故事与国外受众的文化传统、接受习惯等结合起来。我们要在新技术的赋能之下,以新方式去讲好中国故事。”西班牙《欧洲侨声报》社长戴华东认为,在海外讲述中国式现代化故事,短视频的方式更为重要,因为这种方式更易于被各年龄段受众接受。荷兰一网运营总监黄晨也特别看重短视频的传播方式。他表示,最近几年,很多媒体的内容生产方式已经从文字转到视频。“我们海外华文媒体也会往这个方向去转型,今年我们也增加了在短视频平台上的内容投放。”《西非统一商报》董事长胡介国说,在媒体传播模式不断变革的背景下,《西非统一商报》也在进行数字化转型及技术革新,在报道中应用人工智能等数字技术,不断培养相关人才。海外华文新媒体论坛旨在推动全球华文媒体共谋融合发展,讲好中国故事,提升国际传播效能,扩大国际人文交流合作。自2015年创办以来,在促进全球华文媒体传播手段创新、话语体系建设、媒介资源共享等方面发挥了积极作用。(海外网 刘 强 王珊宁)《 人民日报海外版 》( 2024年09月30日   第 08 版)

大空间沉浸展让观众“走”进历史

《唐宫夜宴》展览中,含元殿外景。出品方供图观众正在体验沉浸式展览。本报记者 徐嘉伟摄在《唐宫夜宴》中穿越至唐朝,与李白、杜甫一起游洛阳、赏歌舞;在《消失的法老》中深入胡夫金字塔,触摸古埃及文明;在《奇遇三星堆》中前往三星堆遗址,探索古蜀神秘……近年来,一场场大空间沉浸式展览接连“出圈”,为观众奉上了视听体验与文化内涵兼具的文博大餐。不少观众直呼“太震撼了”“身临其境的感觉太棒了”!提供全新观展方式所谓大空间沉浸展,一般是指利用LBE(实景娱乐)技术和XR(扩展现实)头显设备,在400—1000平方米的大空间内,让观众“走入”XR动画剧情,全方位、多感官、沉浸式体验从现实世界到虚拟世界的穿越。戴上头显,无论是历史人物还是文物古建,都仿佛“近在眼前”。在《奇遇三星堆》展览中,观众不仅能在神鸟背上俯瞰文物瑰宝,也能在恢宏神殿里见证神秘盛大的祭祀仪式,近距离观赏青铜神树、青铜大立人像、金杖等文物重器,仿佛穿越时空的旅者,亲眼见证历史的辉煌与沧桑。借助定位技术,大空间沉浸式展览可以为观众创造“边走边探”的互动新体验。《唐宫夜宴》展览运用相关空间算法技术,通过画面引导观众在虚拟空间中的行走路径,确保每组观众在沉浸体验的同时,减少彼此之间的相互交叉打扰。同时,系统对空间内的障碍物设置了安全距离网格,并将场地内其他观众以虚拟形象呈现,有效避免了碰撞的发生,确保观展的流畅与安全。与传统的“进度条式”体验不同的是,《唐宫夜宴》各环节依据观众观赏速度进行实时触发,场景随行动发生变化,观众最长行动轨迹可达60米。在虚拟技术的支持下,观众的探索空间进一步扩展,一些由于物理限制不便抵达的地方也能轻松到达。在《消失的法老》展览中,观众可以化身探险家,自由地穿梭于高耸的石室之间、登上金字塔顶端、深入尚未开放展示的区域,亲身感受古埃及的神秘。除了视觉层面的新鲜感,无线串流技术的应用,让用户得以摆脱沉重设备(电脑背包)的束缚。《唐宫夜宴》相关负责人告诉笔者,通过改良IP协议及编解码算法,《唐宫夜宴》项目成功实现了同场次下40台设备同时并发,“观众只需戴上头显即可开始探索,体验更加轻松、舒适、沉浸”。古代场景鲜活起来相比于形式较为单一的静态展示,沉浸式展览打破传统展陈方式,将古代场景和影视画面巧妙融合,使历史更加鲜活生动。《唐宫夜宴》以盛唐洛阳城为蓝本,参照历史文献资料,重现当时的城市格局与建筑风格之美,一比一还原古洛河的壮阔水面。《奇遇三星堆》在三星堆博物馆授权监制下,复刻黄金面具、青铜神坛、青铜人首鸟身像等文物。《消失的法老》则通过对胡夫金字塔内部构造、吉萨城周边景色及古埃及祭祀仪式等场景的直观呈现,让观众在震撼中感受历史的厚重。除了场景的精准还原外,当前,沉浸式展览也在不断提升画质观感。比如,《唐宫夜宴》创作团队在正常优化的基础上,对洛阳河水面波纹以及空中的孔明灯等夜景细节进行了针对性的处理,进一步提升了观看效果和真实感。“舟行水上,两岸景色如真如幻,这种水上游览线路的加入,让观众对盛唐洛阳城有了更加具象的认知。”观众刘亮说。沉浸式展览之所以能让观众沉浸其中,关键还在于精心设计的剧情。在《唐宫夜宴》中,观众作为远道而来的客人,与线索人物一起,共赴含元殿盛宴,共赏盛世歌舞。精美的画面与环环相扣的情节互相配合,让观众得以在40分钟的剧情内“梦回大唐”。“孩子特别喜欢这种交互方式,逼真的场景和有趣的情节,不仅能让孩子学到知识,还能激发他对历史的兴趣。”来自加拿大的张凤勇在回国探亲期间带领女儿体验了《唐宫夜宴》展览,他表示,这种沉浸式展览寓教于乐,可以为孩子们营造轻松愉快的学习氛围。促进文化资源开发科技助力下的大空间沉浸式展览作为一种新型文旅产品,在为观众带来前所未有的观展体验的同时,也为文化资源的深度开发与广泛传播开辟了新路径。《奇遇三星堆》通过VR技术将三星堆遗址考古成果的精髓展现给广大观众,推动了古蜀文明的传播与普及。展览在全国多地的成功举办,既提升了三星堆遗址的知名度与影响力,也为各地文旅产业的发展注入了新活力。《消失的法老》以埃及胡夫金字塔内部和周围环境实地全息扫描为基础并在虚拟引擎上重建还原,为文化遗产的数字化保护与传承提供了有益的探索。《唐宫夜宴》由河南卫视春晚节目的热门IP开发而来,通过科技手段让中华优秀传统文化以全新形式呈现,延续了电视节目的生命力,拓展了相关IP的内容生态和产业布局。在故宫博物院学术委员会主任单霁翔看来,像《唐宫夜宴》这样的大空间沉浸展,不仅是对传统文化的一次诠释,更是对年轻一代文化消费模式的洞察和回应。这样以传统文化IP为基石打造的精彩展览,将会进一步增强国人心灵深处的文化自信。除了在国家体育场鸟巢推出的《唐宫夜宴》,河南台的另一部大空间沉浸展《隐秘的秦陵》也在上海获得广泛关注。河南广播电视台相关负责人介绍,下一步,将推动相关展览的全国巡展以及海外落地,同时深化内容开发与创作,为观众呈现更多元化、更具深度的沉浸式展览。(张怡靖 徐嘉伟)《 人民日报海外版 》( 2024年09月30日   第 07 版)

2.1万名市民踊跃参与“齐贺澳门大桥开通健步行”

海外网澳门9月30日电(记者富子梅)9月29日上午8时许,随着嘹亮的喇叭声鸣响,逾2.1万澳门市民健步走上即将通车的澳门大桥,踊跃参与澳门特区政府体育局举办的热烈庆祝中华人民共和国成立75周年及澳门特别行政区成立25周年“齐贺澳门大桥开通健步行”活动,用脚踏实“桥”、亲身体验的方式,庆祝澳门第四座跨海大桥落成。图为舞龙舞狮为“齐贺澳门大桥开通健步行”活动拉开帷幕。(记者富子梅摄)“非常开心参加健步行活动,澳门大桥是国家支持澳门发展的重要基础设施项目,将进一步便利交通出行,澳门市民很感恩!”澳门特区立法会议员、澳门工会联合总会副理事长梁孙旭提早一小时就到达起点处,边拍照边说,澳门社团、市民踊跃参与,用健康行走的方式祝福祖国75周年华诞、庆祝澳门回归25周年。虽然烈日炎炎,但许多市民都是一家老小齐参与。“港珠澳大桥开通时,也参与了行桥活动,那一次没带孩子,这次特意带了两个小孩一起上桥行走,感受澳门的新发展。”陈先生一家4口全出动,孩子们兴奋地跑来跑去,一张张全家福定格开心一刻。图为市民们开心地与大桥合影。(记者富子梅摄)“澳门大桥宽阔、大气,走在上面很自豪!”澳门长者义工协会的周女士说,活动很热闹,也很有序,志愿者们在起终点和折返处发放瓶装水,服务工作很周到。看到澳门城市大学校长刘骏健步走来,做活动志愿者的澳城大学生们纷纷上前跟自己的校长一起与大桥合影。“看到这么多学生一大早赶来参与服务,就像看到初升的太阳,让人对澳门的未来满怀信心。”刘骏说。图为志愿者们在终点处为市民发放瓶装水。(记者富子梅摄)“我们早上六点就到达指定位置了,虽然在周末起了一个大早,但能参与其中,感觉特别有纪念意义。”在起点处维持秩序的澳门圣罗撒中学中文部初一年级的梁曦文、郑乔两位同学说。“活动通告一发出,就受到市民热烈欢迎,活动名额先后两次扩增到2.1万人,比预计人数翻了一倍多。”澳门特区体育局局长张子轩告诉记者。为了让残疾人士和市民大众一起参加康体活动,体育局还与澳门特区政府社会工作局合作,共组织8个残疾人士团体及康复组织的约80人参与此次活动,让他们有机会体验澳门大桥建设,从桥上欣赏澳门优美的风景。图为残疾人士同大家一起参与活动。(记者富子梅摄)记者在现场看到,澳门工会联合总会、澳门中华新青年协会、氹仔社区发展促进会、澳门江苏联谊会、澳门松山晨运好友会等众多社团的旗帜,各社团组织会员集体参与,共同祝愿澳门明天更美好。“亲身体验了澳门第4所跨海大桥的宏伟和壮观,更加坚信未来澳门民生状况会持续改善,幸福指数步步高。”澳门江苏联谊会会长何嘉慈表示。澳门大桥全长约3.1公里,主桥双向八车道,预计10月1日通车。

海外网评:东博会开启“镶钻成冠”新阶段

本届东博会集中签约项目109个,其中投资5亿元以上项目93个,制造业项目占69%,各方参展参会热情高涨。以此为契机,中国同东盟合作进一步走深走实,为推动区域经济一体化、建设更为紧密的中国—东盟命运共同体注入新动力。

Breaking

Débat décisif pour la direction de la CAQ : Drainville et Fréchette s’affrontent

Les deux candidats à la succession de François Legault...

NDP Leadership Race Reaches Final Stage at Winnipeg Convention

The federal New Democratic Party is poised to choose...

Canada-China Tensions Escalate Over Forced Labour Allegations

Diplomatic tensions between Canada and China have intensified following...

Toronto Launches Third Pothole Blitz After Brutal Winter Season

The City of Toronto has launched its third pothole...
spot_imgspot_img