24小时华语快讯
向海外讲好广西故事
华文媒体代表在中国铝业集团有限公司广西分公司参观考察。 广西壮族自治区侨办供图近日,为期一周的2024年“海外华文媒体广西行”活动在广西壮族自治区百色市举办。此次活动由广西壮族自治区侨办主办,百色市侨办承办。来自美国、德国、意大利、柬埔寨、印度尼西亚等15个国家和地区的30名海外华文媒体代表组成采访团,赴百色市及部分县区进行参观考察和实地采风,体验广西的自然风光和民族风情,领略广西的历史文化,感受广西的前进脉动和发展前景。不少华文媒体代表表示,要用好华文媒体,向世界讲好广西故事。感受老区发展脉动采访团先后参观了粤东会馆、百色起义纪念馆、百色脱贫攻坚展示馆、百色一号农业发展有限公司、田阳区头塘新山工业园区,了解百色红色文化,了解革命老区发展新貌。“印象中的百色是‘老、少、边、山、库’地区,但当我来到这里,看到的是一个现代化、充满发展活力的城市,内心非常震撼。”意大利华人天下总编辑董燕蓉说,百色起义精神可谓历久弥新,是革命先辈留给后人的精神财富。“广西水果等农产品经冷链物流,通过‘百色一号’专列输送到东盟国家,带回许多产自东南亚的货品,双边通过物流合作实现共融,展现了中国现代物流体系的发展成就。”澳门《大湾区时报》总编辑吴默说。体验人文生态之美活动期间,采访团先后走访了靖西市鹅泉、旧州古镇、靖西壮锦厂、渠洋湖,德保县燕峒乡文创旅游小镇——矮马王国,右江区永乐镇西北乐村民族团结示范基地,凌云县浩坤湖国家湿地公园、下甲镇平怀村,世界地质公园乐业县大石围天坑、罗妹莲花洞,深入感受百色生态之美和民族文化之美,感受乡村全面振兴与旅游产业深度融合发展的成果。“我没有想到,除了桂林,广西还有这么多山清水秀、引人入胜的自然风光,而且每一个地方都各有特色。”葡新国际文化传播集团总裁马丽梅表示,百色的山水风光令她印象深刻,尤其是乐业有一种秘境的感觉,溶洞和天坑非常吸引人。作为海外华文媒体人,她很乐意宣传百色的旅游资源。了解特色产业之兴行程中除了红色景点、壮乡非遗文化、自然风光、脱贫攻坚和乡村振兴等内容,华文媒体代表还走访百色特色制造、农业企业,参观龙邦口岸等,感受到百色发展的新景象。在靖西市,采访团考察龙邦口岸,了解广西兴边富民新模式;在右江区,采访团成员先后走访右江区澄碧湖芒果产业示范区、永乐镇西北乐村,了解芒果产业助力乡村全面振兴、带动村民致富的故事,成员们赞叹小芒果变成群众增收致富大产业;在平果市,采访团先后参观中国铝业广西分公司、广西国晶酒业有限公司,感受百色产业之兴。欧洲新侨网副社长寒梅表示,这次考察带来了满满的收获和深刻的感悟,特别是感受到百色的纯、美、善、真,见识到了这里风景秀美、产业兴旺、文化深厚的独特一面。她将通过自己的笔触和镜头,将百色的故事带到海外。此次活动,海外华文媒体代表通过图片、文字、视频、新媒体等多种形式和渠道,展示了广西丰硕的开放发展成果、独特的民族文化风情和秀丽的山水美景,希望能吸引更多人走进广西,爱上广西。据广西壮族自治区侨办相关负责人介绍,自2019年以来,广西壮族自治区侨办组织举办了4期“海外华文媒体广西行”和海外华文媒体广西交流会暨“八桂侨乡行”等活动,累计邀请260多名海外华文媒体代表到桂参观采访,通过华文媒体向海外讲述广西发展变化的故事。(韦晓玲、朱玉媚)《 人民日报海外版 》( 2024年07月19日 第 06 版)
“多到中国走一走看一看,感知最真实的中国”
“这段旅程让我感受到一个真实、生动、立体的中国。”近日,来自美国夏威夷大学的耶利米与美国其他知名高校的50多名青年,参加了北京大学“知·行中国——美国高校青年代表团暑期研学项目”,在“知”与“行”中感知中国。北京大学是研学团此行第一站。围绕“中国经济发展”“国际合作”“当代技术变革”等主题,北京大学的多位知名教授与中美青年共话机遇与挑战,展开富有成果的交流互动。“西成高铁是中国首条穿越秦岭的高铁线路,它的建成使成都到西安的时间从10余小时缩短至3小时,让‘蜀道难,难于上青天’的难题从此成为历史,拓宽了像西安和成都这样的中国内陆城市的产业发展和国际贸易渠道。”北京大学光华管理学院张影教授介绍。来自美国芝加哥大学的安古斯听后感叹,自己看待区域发展问题的眼光变得开阔起来。通过在北京大学的学习与实践活动,中美两国青年相互增进了解、加深友谊。为了今后能与中国朋友继续交流,美国大学生纷纷下载了微信,还与北京大学的学生建了微信群,分享各自的感受。除了在北京大学的学习交流,研学团一行还前往多地参观学习。登上宏伟壮观的慕田峪长城,来自美国芝加哥大学的比阿特丽斯笑得十分开心,喜欢中国文化的她对中国的名胜古迹如数家珍。比阿特丽斯还特意给亲朋好友选购了中国茶叶、熊猫玩偶、中式发簪等礼品,以共同分享此次中国之行的喜悦。美国罗切斯特大学学生詹姆斯—艾德蒙此行最喜欢的体验之一,就是在西安古城墙骑行打卡(见图,李光辉摄)。赏美景、叹古今,这座保存完好的“西安名片”为美国学生提供了一个感受古城历史与现代文明交融的独特视角。“璀璨的历史文化背后,蕴含着中国劳动人民的勤劳与智慧。”詹姆斯—艾德蒙说,“我们要学会欣赏不同的美。每种文化都有其独特的魅力,需要不断发扬传承下去。”几天下来,当看到中国在众多领域取得的发展成就,美国学生在赞叹之余都抱着浓厚的好奇心刨根问底。他们的笔记本上密密麻麻地记录着很多信息。“中国如何应对全球气候变化?”“在经济绿色转型方面有哪些举措?”来自美国康奈尔大学的阿里在探访中国的新能源汽车工厂与太阳能光伏企业的过程中找到了答案。他对记者表示:“中国在探索开发绿色能源方面起步很早,并将5G、人工智能等技术融入其中。此次参观学习,让我对中国的高端智能制造发展与可再生能源技术运用有了全新认知。”“洋山深水港四期自动化码头是全球单体规模最大的自动化集装箱码头”“2023年,洋山深水港集装箱吞吐量突破了2500万标准箱”……来自美国哈佛大学的特福芬第一次近距离接触集装箱港口,她将在上海洋山深水港的所见所闻认真地记在笔记本上。此外,她对中国物流行业的全球化、绿色化、智能化发展及电商直播模式也印象深刻。“中国在很多领域的发展经验为世界其他国家提供了参考借鉴,将助力全球共同发展。”在黄浦江游船上欣赏上海不同历史阶段的建筑景观,在成都大熊猫基地一睹憨态可掬的“国宝”真容,在西安“大唐不夜城”感受璀璨的“盛唐景象”……一路上,来自美国加州大学伯克利分校的阿玛尼使用中国品牌云台相机拍摄了很多视频,记录下一个个美好瞬间。“美国青年应该多到中国走一走看一看,感知最真实的中国。”阿玛尼表示期待下一次中国之行。(本报记者 闫伊乔)《 人民日报 》( 2024年07月19日 第 19 版)
全过程人民民主促进国家治理效能提升(国际论坛·读懂中国·读懂中国式现代化)
全过程人民民主传承中华优秀传统文化,基于中国现实国情,确保人民真正当家作主,符合人民根本利益,是符合中国历史文化特征的民主,是一种全链条、全方位、全覆盖的民主民主是现代社会治理的重要原则,是各国人民的共同追求。中国共产党坚持探索适合中国国情的民主,带领中国人民坚持独立自主,不断发展全过程人民民主,并将发展全过程人民民主作为中国式现代化的本质要求之一。中国民主实践向世界展示了如何在实现发展的同时确保人民真正当家作主。人民需要的民主是全面的民主,应当具有全面的代表性,能够维护社会共同利益。中国的民主实践充分体现了对社会共同利益的重视。中国取得了巨大发展成就,这离不开中国民主制度创造的有利环境。中国坚持以人民为中心的发展思想,坚持推进全过程人民民主,人民的民主权利得到充分保障,民主参与不断扩大,实现了政治长期稳定、经济跨越式发展,文化事业繁荣发展,社会治理不断进步。中国国家整体发展水平持续提高,为民主事业进一步发展增添了动力。制定公共政策需要将民主与效率相结合,这样才能促进发展、增进人民福祉。一些国家的民主只重形式,无法解决实际问题,只会带来治理赤字。中国全过程人民民主不仅保障民主参与,还有力促进经济社会发展,推动解决人民关心的问题,改善人民福祉。治理效能高是中国民主实践的重要特征,体现在全过程人民民主的方方面面。近年来,中国绿色发展取得显著成效,科技创新成果能够快速应用到社会生产生活各领域,经济运行效率、人民生活水平不断提高,正朝着实现全体人民共同富裕的目标不断迈进。这些都充分说明,在中国的民主制度下,国家治理具有高效能。事实证明,全过程人民民主传承中华优秀传统文化,基于中国现实国情,确保人民真正当家作主,符合人民根本利益,是符合中国历史文化特征的民主,是一种全链条、全方位、全覆盖的民主。中国的民主事业不断发展,将推动中国经济、社会、文化不断发展进步。(作者为西班牙中国政策观察网名誉顾问、中国问题专家 胡里奥·里奥斯)《 人民日报 》( 2024年07月19日 第 03 版)
中国出入境游加速回暖
中国游客在新西兰旅游。中旅旅行供图在北京天坛公园,外国游客在导游的带领下游览。新华社记者 鞠焕宗摄近日,世界旅游联盟联合万事达卡、携程集团和支付宝发布的《2023—2024跨境旅游消费趋势研究报告》指出,中国出入境旅游加速回暖,暑期出入境游客数量及消费额有望再创新高。中国作为国际旅游的最大客源国和主要目的地,不断释放潜能,为全球旅游市场的复苏注入信心和动能。“看世界”更重品质和体验中国游客出境游自去年恢复以来,需求由近及远逐步释放。今年初,近途目的地出游便利度提升,东南亚、日本等市场客流接近之前水平。出境游客数量前二十的热门目的地中,亚洲国家占60%。得益于免签政策,新兴目的地阿联酋吸引了更多自由行的中国游客,成为出境游目的地“黑马”。此外,欧洲市场也逐步回暖,赴西班牙、英国、意大利的中国游客数量接近之前水平。中国游客出境游“看世界”的消费习惯已发生变化,更加重视旅游品质和出游体验。吃喝娱乐等体验类支出占比提升。今年以来,中国游客持万事达卡在境外购物类消费在整体消费的占比从58%下降至50%,而餐饮类消费占比由18%上升至28%,其他如乐园、人文艺术类景点的娱乐消费也有所上升,表明游客更愿意为体验付费。中国游客出境游追求沉浸式旅游体验,愿意深度体验当地文化和风土人情。“我不喜欢走马观花式地逛景点,更想深度体验当地的生活,比如去当地人喜欢的餐厅、住特色民宿等。出游前,我在网上预约了当地导游。”来自上海的游客谢女士说。旅游从业者表示,近年来户外运动风潮兴起,一些中国游客将目光投向印尼的火山徒步,希望在传统的休闲旅游之外,感受不一样的险峻风光。“目前赴印尼旅游的中国游客更偏好组合式行程,既要攀登布罗莫火山、伊真火山,也要在巴厘岛休闲度假。”在印尼从事旅游业的良先生说, 这种“一次行程,多样体验”的旅游产品对游客来说很有吸引力。如今,中国游客出境游的旅行节奏和旅行方式更趋多元。携程数据显示,相较2019年前四个月,今年同期出境自由行比例仍处于高位,印度尼西亚、柬埔寨、阿联酋等目的地自由行增长趋势较明显。随着出境游经验的不断丰富,中国游客已不满足于跟随团队去传统目的地观光,“张扬个性、追求新潮”成为新需求。去新加坡看演唱会、去巴黎看奥运会、去红海船宿、去北海道滑雪、去菲律宾冲浪、去首尔做美容等受青睐,主题化和场景化是出境游的新趋势。高端定制旅行也成为出境游新的增长点。坦桑尼亚野奢团、巴厘岛瑜伽冥想团、埃及文化考察团等产品逐渐流行。来中国便利度不断提升今年第一季度,中国入境游市场呈现出积极的复苏态势。携程数据显示,一季度入境游的主要客源地国家为日本、马来西亚、韩国、美国、澳大利亚、英国、泰国、越南、加拿大。泰国、新加坡和马来西亚到访人次持续增加。欧洲入境游热度强劲复苏,今年1至4月,来自法国、西班牙、意大利的游客数量相比去年同期增长约四倍;来自中东、美洲、大洋洲的游客持续增长。虽然不同地区的恢复速度和变动趋势存在差异,但整体而言,入境游正在稳步恢复。这些积极的增长得益于入境游客需求、中国的免签利好政策以及入境便利度的持续优化。入境游客来华的旅行偏好已发生了变化。入境停留时间变长,游客更喜欢深度游。与2019相比,目前在中国停留一周以上的深度游游客占比显著增加,亚洲短途客源和欧洲、美洲、大洋洲等远途客源都有此特征。72%的远途客源地游客会选择在中国停留一周及以上。选择7天以上深度游的日本游客同比增加20%。入境游客年轻化趋势明显。今年以来,20至35岁的年轻游客占比较之前增长9%,各客源地均有此特征,意大利、法国、日本、越南来华的年轻游客增长最多。前十大入境客源地中,泰国和英国的游客年轻化程度最高。中国多个城市成为入境游客的目的地,除了北京、上海、广州、深圳外,杭州、成都、厦门、重庆、苏州和西安等地也受到入境游客青睐。不同客源地区游客的喜好有所不同,短途客源地游客对中国多个城市的游览更为深入;美国、英国等长途客源地游客更喜欢一线城市;韩国游客非常喜欢以自然风光闻名的张家界。哈尔滨、长沙等网红城市也吸引了不少入境游客。此外,年轻的入境游客紧跟社交媒体上的旅行热点,希望在中国探索文化,体验新潮出行经历。“多元体验”“追逐热点”是选择入境游目的地的关键词,在社交媒体上拥有高讨论热度的景点,如北京环球影城及成都大熊猫繁育研究基地备受热捧。入境游客在中国旅游越来越便利。移动支付提升了中小额消费场景的便利度。境内电子钱包与国际卡组织合作推出了境外银行卡绑定电子钱包的支付方式。去年,外卡内绑交易快速增长,这为数千万的小微商户打通收款渠道。此类交易呈小额高频特征,超过八成的手机绑卡交易单笔金额小于200元。入境游客使用手机移动支付的主要生活场景为地铁、公交、打车和外卖。入境游客在交通出行消费上,也开始使用“滴滴出行”“12306”等应用程序打车和订票,使用“美团”点外卖,通过“小红书”等观看直播、购买商品等。(本报记者 赵珊)《人民日报海外版》(2024年07月19日 第12版)
“中国朋友,友谊天长地久!”
来自英国比彻姆中学的曼瑞特(左一)在广东外语外贸大学上书法课。
来自英国格雷格城市中学的克图拉(左一)与来自四川师范大学附属实验学校的周子山在中文课上互动。
...


