我坚持到巴黎奥运会了！这是我的第四次奥运之旅，能再次参加奥运会比赛，我很激动。作为中国体育代表团旗手之一参加开幕式，我感到无比自豪。几十年来，中国乒乓球运动员接续奋斗，创造了许多佳绩。前辈们为中国乒乓球事业发展打下坚实基础，如今接力棒传到了我们手里，一定要更好地传承下去。上个奥运周期，我积极与伤病做斗争，即使再困难，也从未想过放弃。2019年，我连续第三次夺得世乒赛男单冠军；2021年，我在东京奥运会上蝉联男单冠军，实现“双圈大满贯”。我相信，坚持付出，才会有收获。进入巴黎奥运周期，世界男子乒坛竞争更趋激烈，我面临的挑战也越来越多。对乒乓球的热爱，一直激励我努力坚持。我喜欢打球，喜欢钻研，喜欢训练。我没放下球拍，也没有缺席任何一次队内封闭集训——要想保持较高的竞技水平，就必须保证高强度训练。2023年德班世乒赛，中国乒乓球队包揽男单四强，我在半决赛上输给了年轻的队友王楚钦。但我觉得自己仍具备较强的竞争力，希望继续前进，不留遗憾。2023年乒乓球亚锦赛，我时隔10年再次夺得男单冠军；2024年，我第三次捧得国际乒联男子世界杯冠军……一次次胜利让我增强了信心，鼓励我力争巴黎奥运会参赛资格。走下领奖台，一切从零开始。这就要求我们在训练时勇于创新、做足准备，在赛场上灵活应变、敢打敢拼、克服困难。奥运会是运动员展示竞技实力和运动风采的平台，巴黎奥运会上，我和队友一起参加乒乓球男子团体比赛，我将全力以赴。中国乒乓球队团结一心，不断取得佳绩、为国争光。我很高兴地看到，队伍中的年轻运动员逐渐挑起大梁，在国内外赛场展现青春风采。希望有更多人关注和喜爱乒乓球项目，享受运动乐趣，创造精彩未来！（马龙）（作者为中国乒乓球队运动员，本报记者孙龙飞采访整理）《人民日报海外版》（2024年08月01日 第05版）

当地时间7月30日，在巴黎奥运会射击男子飞碟多向决赛中，中国选手齐迎夺得银牌，这是中国选手在该项目上的第一枚奥运会奖牌。“我今天发挥得挺不错。如果保持目前的状态，我再参加两届奥运会问题不大。”齐迎赛后对记者说。飞碟项目的参赛选手年龄跨度很大。当日，获得冠、亚军的英国选手海尔斯与齐迎分别是28岁和27岁，获得季军的危地马拉选手卡德纳斯曾参加过2012年伦敦奥运会，今年已41岁了。而在去年的杭州亚运会上，和齐迎同场竞技的科威特选手拉希迪则年逾花甲，参加过7届奥运会。在七人制橄榄球比赛中，中国队在前期落后的情况下，最终逆转获胜，闯入5-6名排位赛。虽然此后不敌东道主法国队，中国姑娘获得第六名，取得参加奥运会最好成绩。在今年6月举行的奥运会落选赛上，中国女子橄榄球队六战六捷，从12支球队中拼下了唯一的也是最后一张奥运会入场券。在巴黎奥运赛场，中国队又被分进“死亡之组”，同组的有最终获得金、银牌的新西兰队和加拿大队，还有上届奥运会季军斐济队。然而，中国队在赛场上证明了自己的实力。小组赛中，中国队击败了斐济队，随后又战胜了实力不俗的英国队。中国女橄姑娘的笑容和拼劲，给人们留下了深刻印象，也让更多人关注到这支努力拼搏的球队。网球女单1/8决赛，中国金花王曦雨遭遇世界排名第一的波兰名将斯瓦泰克。比赛中，王曦雨大腿受伤，多次呼叫医疗暂停进行治疗和包扎。第二局比赛，她的左腿几乎无法站立，但她一把扯掉腿上的绷带，继续顽强作战。虽然最终输掉了比赛，但王曦雨赢得了对手的尊重和观众的点赞。不以奖牌论英雄。在奥运赛场上，只要拼尽全力，发挥出自己的最好水平，就是好样儿的。（本报记者 刘峣）《人民日报海外版》（2024年08月01日 第05版）

人民日报海外版巴黎7月30日电 当地时间7月30日下午，法国南巴黎竞技场4号馆成了一片红色的海洋。在巴黎奥运会乒乓球混合双打决赛中，中国选手王楚钦/孙颖莎以4∶2战胜朝鲜组合李正植/金琴英，为中国乒乓球队拿到了本届奥运会的首枚金牌。这也是国乒第一次获得混双项目的奥运会金牌。从3年前遗憾丢金，到巴黎奥运会顺利摘金，中国乒乓球队在混双项目上终于如愿以偿。“赢下这枚金牌，非常开心”在决赛中，王楚钦和孙颖莎进入状态很快。首局比赛，两人以11∶6轻松取胜。奥运会前从未出现在国际赛场的朝鲜组合是“黑马”，首轮比赛便淘汰了二号种子、日本选手张本智和/早田希娜；半决赛上他们又鏖战7局，击败了中国香港选手黄镇廷/杜凯琹。其扎实的基本功和独特的技术打法，让很多对手难以适应。第二局比赛中，朝鲜组合逐渐找回节奏，他们凶猛的攻势给“莎头组合”带来不小的挑战。最终，王楚钦/孙颖莎以7∶11被追回一局。面对强劲对手，中国队在赛前做了充分准备。王楚钦在赛后透露，整个团队一起看比赛录像，分析对方的优势和劣势，寻找应对之策。平局之后，王楚钦/孙颖莎及时调整，连下两局。此时，放开手脚的朝鲜组合加强进攻，以快球频频取分，又以11∶7扳回一局。在关键的第六局，双方比分交替上升。战至8∶8时，孙颖莎在多拍回合中突然发力，打出一记漂亮的直线回球，瞬间点燃了全场的热情。气势如虹的“莎头组合”此后没有再给对手机会，以11∶8赢下比赛。“这个得分非常关键，是涨士气的一个球，我觉得（这种高难度的回球）只有孙颖莎才能做到。”王楚钦在赛后分析道。“这场比赛属于‘遭遇战’，对手在打法风格上有一定特点，对我们形成很大挑战。”孙颖莎在赛后表示，“在奥运赛场，今天能够赢下这枚金牌，非常开心。”“我觉得我们是最棒的”在3年多前的东京奥运会上，乒乓球项目首次设置混双项目。决赛中，中国组合许昕/刘诗雯不敌主场作战的水谷隼/伊藤美诚，遗憾错失乒乓球混双奥运首金，未能实现球队包揽金牌的目标。3年多来，国乒攒着一股劲，希望把这枚金牌夺回来。“上一届奥运会上，混双失利；今天，我们如愿以偿。这枚金牌是对我们3年多艰苦付出的回报。为了它，我们团队一直努力拼搏，感谢大家特别是队友和教练组。”孙颖莎说。孙颖莎和王楚钦从2017年的亚洲青少年乒乓球锦标赛便开始成为混双搭档。王楚钦打法快速多变，正手进攻犀利；孙颖莎则以细腻的台内处理球、灵活的步法见长。经过多年磨合，这对00后搭档在巴黎奥运周期成为国乒重点打造的混双组合。这几年，从休斯敦世乒赛、德班世乒赛到杭州亚运会和世界乒乓球职业大联盟比赛，“莎头组合”几乎囊括了各项重大国际赛事的混双冠军。巴黎奥运会上，他们的夺金历程充满挑战。在1/4决赛中，两人对阵中国台北组合，在两度落后的情况下绝地反击，成功逆转对手；在半决赛中，遭遇韩国选手、3号种子林钟勋/申裕斌，王楚钦和孙颖莎同样是以4∶2取胜。比分落后时顶得住，关键时刻不丢分，由此可见两人的心理素质之好和临场应变力之强。“我非常感谢队友‘大头’（王楚钦）！我们每场比赛都遇到很多困难，但彼此扶持，连战连捷，终于站到了决赛场并夺得金牌。我觉得我们是最棒的！”孙颖莎说。“中文加油声让我们很感动”两名00后选手并肩作战，见证了彼此的成长。目前，两名选手的单打排名均为世界第一。接下来，孙颖莎和王楚钦还继续参加本届奥运会单打和团体项目的比赛，为国乒包揽五金的目标继续奋战。在赛后新闻发布会上，朝鲜选手点赞了孙颖莎和王楚钦的表现。“中国乒乓拥有全球最优秀的选手，我们从他们身上学到很多。”金琴英说。当天的比赛现场涌入了大批中国队球迷。记者在开赛前采访时看到，观众中有很多华侨华人和中国留学生，也有专程从中国国内赶来的球迷。王楚钦赛后特地向国乒支持者表示感谢。“在异国他乡的赛场上看到很多‘中国红’，中文加油声让我们很感动。大家的呐喊助威给我们很大鼓舞和力量，让我们一路拼搏向前，最终拿下这枚金牌。”王楚钦说。（本报记者 刘峣）《人民日报海外版》（2024年08月01日 第05版）

今年3月，坐落于陕西西安华为研究所的海底捞首家企业餐厅正式开业。图为该餐厅一角。史宝冬摄位于北京市海淀区的一家连锁品牌餐厅校园店内，消费者正在用餐。王艺晓摄在企业园区、大学校园，除了吃食堂、点外卖，还有哪些就餐选择？餐饮市场竞争激烈的当下，一批餐饮企业正把目光投向企事业单位、学校、医院等团餐市场。比如，在越来越多高校校园内，就能吃到肯德基、麦当劳、海底捞，喝到瑞幸咖啡、蜜雪冰城。随着消费需求变化，客群稳定的团餐市场正成为社会餐饮试图撬开的商业版图。品牌餐饮拥抱团餐市场，会产生哪些影响？品牌餐饮发力团餐市场肯德基、麦当劳、淮南牛肉汤、星巴克、瑞幸咖啡……在北京一家互联网公司工作的潘韦嘉发现，最近一两年，公司所在园区内陆续开出了一批餐饮品牌店。“就餐选择更丰富了，平时可以换换口味，体验还是不错的。”潘韦嘉说，尤其合作伙伴到访的时候，品牌餐饮店环境相对好一些，午餐园区内就能解决，方便了不少。在湖南长沙一所高校就读的大学生李经南也发现，跟自己以往印象中学校食堂就是“大锅炒”不同，在校园的不同位置，坐落着西式连锁快餐和几家当地常见的品牌餐厅，食堂的档口也有不少社会餐饮入驻，“吃饭不用怕单调，尤其是跟同学聚餐，身边就有好去处”。进校园、进企事业单位、进开发园区，越来越多社会餐饮品牌把目光投向以往相对封闭的团餐市场。3月25日，坐落于陕西西安华为研究所的海底捞首家企业餐厅正式开业，研究所上万名员工不出园区，就能以专享价享受到海底捞的产品和服务。海底捞有关负责人介绍，海底捞西安华为研究所店拥有近400平方米的独立空间。研究所员工在店里既能选择各种套餐，也可自由点餐，各式锅底、菜品、小吃甜品和酒水一应俱全。门店还会在每周不同时段设置专场，提供捞面服务和变脸表演。更早之前，海底捞“校园火锅”已在多地试水。去年10月以来，海底捞针对大学生用餐需求，推出校园特色菜单和专享价。例如，不久前海底捞在山东外国语职业技术大学的食堂内开了一家窗口店，主打“高性价比”，番茄面售价9.9元，钵钵鸡售价13.9元，引发网友关注。不只是海底捞，越来越多社会餐饮企业通过档口入驻、进驻美食广场、开设独立门店等方式进入团餐领域。中国连锁经营协会6月底发布的数据显示，麦当劳、肯德基校园店总数量已分别突破百家，瑞幸咖啡、蜜雪冰城、书亦烧仙草等茶饮咖啡连锁也遍布各大企业园区和校园。此外，和府捞面、广州酒家、蓉李记等餐饮企业也纷纷进军团餐市场。餐饮市场的中坚力量一个普通工作日的中午，正是就餐时间，不到40平方米大小的店面内座无虚席——这是一家开在北京某互联网公司工区负一楼的品牌连锁快餐店的就餐情形。在这里，市面上售价37.5元的招牌牛肉饭只要29.25元，单人套餐种类更加丰富，该公司员工持工卡还可以打9折。采访中，餐厅工作人员介绍，品牌去年底进驻到办公楼负一层的美食广场，“营业状况不错，能达到预期。”团餐市场究竟有何特点？吸引力在哪儿？市场数据显示，近年来，团餐市场规模保持增长，由2019年的1.5万亿元增至2023年的2.1万亿元，占全国餐饮市场的比例也由32.1%增至40.5%，已经成为餐饮市场的中坚力量。从市场构成来看，《2024中国团餐产业趋势解读》显示，在校生是团餐最大的消费群体，占比77%；其次是企事业单位就业人员，这些群体因集中生活或工作特性，对集中供餐模式高度依赖。随着团餐覆盖群体不断多元化，每个群体都有其特定的餐饮需求与服务期待，共同构成了团餐市场多样化的消费生态。比如，在校生追求口感和营养的均衡，更对食品安全有着极高的要求；企事业单位人员更注重团餐的品质和服务，追求高效、便捷的用餐体验。贾澎是一家商业运营管理公司总经理，公司主要业务就是团餐的招商与运营工作。“一般企业和高校园区的生意还是比较好做的。”贾澎解释，因为这里有稳定的消费群体，客流有保障，而且相对封闭的园区内，大家消费的目的性比较强，比如就是为了中午和晚上的就餐，这样的客群对商家来说也有很强的吸引力。据贾澎观察，坪效，即每平方米面积可以产生的营业额，是餐饮行业衡量收益的重要指标，在高校、企业园区等团餐场所，因为客源有保障，坪效相对较高。更重要的是，这里聚集着关键消费群体——消费高频的年轻人，而且高校、企业、医院、事业单位食堂等团餐场景下客流相对稳定，竞争没有外部激烈，经营较为长久。有分析认为，团餐市场是多变的市场环境中难得的客群稳定、销售额稳定的市场，也是社会餐饮值得关注的增量市场。“品牌化”赛程开启多年来，团餐市场一直相对封闭发展。哪些因素加快了团餐市场拥抱社会化品牌餐饮的进程？从团餐提供方看，这首先源于市场需求的变化。中国连锁经营协会发文分析，随着社会餐饮的渗透，团餐客群也有了更多选择，比如食堂不好吃，就点外卖。渐渐地，团餐客群对餐饮品质的要求越来越高，团餐市场也面临着优胜劣汰。实际上，部分有创新意识的团餐提供方已经开始以档口的形式丰富其品类，除了自助餐线外，开设麻辣烫、麻辣香锅、米线、面条、馄饨、沙拉等窗口，少数开有烧烤、汤品等窗口。“整体看，这些没有品牌的档口产品升级迭代能力有限，大多处于有品类无品牌、有形式无口味的状态。”中国连锁经营协会在有关团餐市场的分析文章中称。外卖发展、消费升级、需求变化，多种因素推动下，高校、企业食堂餐饮运营方也有了引进品牌化社会餐饮的意识。据了解，今年以来，就有多家团餐相关运营主体向中国连锁经营协会提出引荐品牌餐饮进驻的需求。从餐饮品牌方看，这也是走近年轻消费群体的好机会。“近年来，团餐市场消费规模不断扩大，且呈现出持续增长的发展态势。但整体看，产品升级迭代能力有限，品牌化、集约化、标准化有待提高。”海底捞团餐业务板块相关负责人介绍，以中大型企业、高校等就餐场景为例，大学生、年轻白领等主要消费群体对餐饮的口味、形式等多元化要求越来越高。在这一趋势下，海底捞持续进行多种形式的创新探索，开设校园火锅、企业火锅等新业态，并推出针对校园和企业的特色菜单和专享价格，与新一代消费者“更近一步”。业内人士分析认为，随着越来越多社会化餐企关注团餐市场，团餐市场也开启了“品牌化”赛程。贾澎认为，相较传统的食堂，社会品牌餐饮可以提供更多品种、口味上的选择，同时他们需要面对市场竞争的压力，这也会倒逼商家做得更好，更好适应团餐消费者的饮食习惯。“非常欢迎，多多益善。”大学生李经南说，更多餐饮品牌进来，可以丰富选择，让餐饮更热闹便利。“但也希望原先的粉面店不要关门，那里便宜，是我最常光顾的地方。”她说。白领潘韦嘉则希望，公司食堂和社会餐饮品牌可以生态平衡，丰俭由人。（李婕 王艺晓）《人民日报海外版》（2024年08月01日 第04版）

庄廓一隅。研习活动现场。台达集团供图7月的青海，天高云淡，气候宜人。在西宁市湟源县日月藏族乡兔尔干村，一处用夯土墙、生土砖筑成的聚落颇具地方特色，房顶上密布的太阳能板则让这处聚落多了一份“科技感”，不少游客和参观者慕名前来打卡、住宿。这便是“日月山下24个庄廓”（以下简称“24个庄廓”）的青海特色民居，是2015年台达杯太阳能建筑设计竞赛的建设项目，也是海峡两岸人士共同参与建设的绿色建筑成果之一。这处聚落如何体现竞赛绿色环保的理念，如何更好地让低碳科技走进生活、惠及民生？日前，台达杯竞赛首次开展实地研学活动，来自海峡两岸建筑专业的专家学者、师生及媒体记者走进“24个庄廓”，了解大陆绿色建筑的发展及乡村振兴的成果。助力乡村振兴永遇乐、满庭芳、伴云来、闲中好……进入庄廓，一栋栋名字充满诗意的建筑，让研学团队成员不禁放慢脚步，细细观摩。建筑采用当地土石材料，用厚厚的夯土筑成，新旧墙体质地协调、刚柔并济，传统与现代融合，与周围的自然景观相得益彰。而玻璃窗、煤火炉、太阳能板的搭配，则让大家看到了传统聚落里的科技元素。几天的考察参观后，研学团队分析了当地自然、人文环境，理解相关绿色技术及应用方式，整理了兔尔干村村落规划、景观、民居、文旅建筑的有关资料，并提出针对性建议。其中如何通过绿色建筑发展助推乡村振兴是大家重点关注的领域。陕西省建筑设计研究院青海分院院长商选平介绍，“24个庄廓”缘起于2012年兔尔干村的农牧民易地搬迁规划，通过台达杯竞赛收获了多个特色方案。实际建成后作为民宿来运营，招收了村民在其中工作及为民宿运营提供配套服务，带动当地经济发展。值得一提的是，“24个庄廓”的建成，也促成兔尔干村成功获批国家第二批特色小镇及首批全国重点旅游村，吸引了更多的投入，使老村的基础设施和传统风貌逐步提升。中国建筑设计研究院总工程师仲继寿指出，竞赛成果落地，不只解决人与自然的矛盾，更带动改变当地农牧民生活方式，呼应乡村振兴战略，守住了村民的乡愁，传承了当地汉藏传统文化。“此前我曾多次到台湾考察绿色建筑，岛内绿色建筑的先进理念、对百姓日常生活的积极影响以及设计师们的专业素养，都给我留下深刻印象。”推广低碳节能参访中，团员们明显注意到，这座传统与现代结合的特色聚落充满了绿色低碳的理念：日月藏族乡一带，全年近3000个小时的日照时间带来了丰富的太阳能资源，因而屋顶的太阳能板能够充分发电，在解决民宿日常用电之外，剩余的发电量可以并网出售；建筑南向的空间采用阳光房式的设计，目的是让阳光充分照射，在冬天时驱走严寒；厚重的夯土墙有利于保温和隔热，达到夏季凉爽和冬季防寒的效果。“这是全国最先实现能源自维持的民宿聚落之一。”商选平说，庄廓因地制宜建设，运用丰富太阳光资源，采用被动式太阳能技术，光伏发电技术、智能微电网系统等，达到了“能源自维持”。该庄廓还被列为青海省“科技促进新农村建设计划”项目，是科技创新支撑新农村建设的示范推广。作为全球电源管理和散热解决方案的领先企业，台达集团1971年成立于台北，1992年在广东东莞设厂，是较早在大陆投资的台企之一。秉持“环保节能爱地球”的经营理念，台达将企业可持续发展与商业模式相结合，运用高效率电力电子核心技术，积极应对气候变化带来的环境议题。2006年起，台达连续冠名赞助太阳能建筑设计竞赛，共同推广绿色建筑及可再生能源的应用，并培养年轻设计师。台达首席品牌官郭珊珊认为，庄廓就是科技辅助自然的很好示范，运用青海丰富的太阳能，以主被动太阳能技术，达到能源自给自足，也为青藏高原的农牧民建设新农村、实现乡村振兴，发挥了示范作用。台达将持续努力发展智慧节能的楼宇解决方案，期待竞赛出现更多优秀作品，为绿色建筑的发展注入新动力。积极参与公益秉承“让梦想照进现实”的理念，目前已有5个竞赛获奖作品在大陆各地建成并投入使用，除了“24个庄廓”，另外4个分别为四川省绵阳市杨家镇台达阳光小学、雅安市芦山县龙门乡台达阳光初级中学，以及云南省昭通市巧家县大寨中学台达阳光教学楼和江苏省苏州市中达低碳示范住宅。这些项目的落地，让太阳能与建筑集成应用的技术成果真正走进大众生活，不少项目涉及教育、养老、社区营造等领域，体现了一定的公益性。“例如2009年竞赛的一等奖获奖方案，由中国建筑设计研究院完善为施工设计图，运用台达集团于汶川大地震后捐赠的1000万元人民币，协助四川绵阳杨家镇小学进行灾后重建，并于2011年落成启用。”台达首席可持续发展官暨发言人周志宏向记者介绍，杨家镇台达阳光小学在设计、建设中，以低碳、绿色、环保为核心理念，大量采用了“被动式节能技术”，实现了夏季通风、隔热、遮阳，冬季集热、保温、隔潮的功能。同时，采用人工湿地生态处理技术，对生活污水进行净化处理，基本实现了“零排放”。郭珊珊表示，除了冠名赞助太阳能建筑设计竞赛，台达还设立“台达电力电子科教发展计划”，促进大陆高校电力电子相关学科基础研究的发展和人才培养；推出爱地球——能源教育志愿服务项目，走进小学校园为师生传递环保理念等。“不管是什么类型的公益活动，我们都希望与海峡两岸关注节能环保、绿色发展的人士携手合作，深入交流互动，为两岸更好的发展、两岸人民更美好的生活而努力！”（本报记者 柴逸扉）《人民日报海外版》（2024年08月01日 第03版）