“露从今夜白，月是故乡明。”携带着清晨的凉意与晶莹，白露宣告着秋天的正式到来。白露有三候：“一候鸿雁来；二候玄鸟归；三候群鸟养羞。”候鸟带着秋思远行，人间也将迎来中秋。秋水长天，金风送爽。低垂的稻穗、累累的硕果、与劳作的人们，都在等待着与丰收的团圆。制图：王梦茜(实习）

新华社马德里9月6日电（谢宇智）西班牙国家统计局日前提供的数据显示，该国今夏国际游客到访人数和旅行消费金额有望创下新高。但西班牙旅馆业协会表示，行业实际状况并不乐观。西班牙国家统计局近日发布的数据显示，今年7月，西班牙接待国际游客1090万人次，同比上涨7.26%；外国游客在西总支出达到155.35亿欧元，同比增长11.9%。然而餐饮业与酒店业的部分从业者却表示，并未实际感受到旅游业带来的收益。西班牙旅馆业协会的调查显示，44.5%的经营者认为今夏客流量总体比去年同期减少。这一方面因为本国居民出国旅行数量增加；另一方面由于部分地区受到降雨或热浪等恶劣天气影响，游客数量减少。此外，还有57.7%的经营者指出，其实际收入比去年有所下降。这主要因为欧洲物价上涨和消费者购买力下降，许多游客将旅游预算的重心放在住宿和交通上，减少了在酒吧和餐馆的消费。数据显示，旅游市场保持活跃确保了西班牙夏季就业市场的繁荣，今年7月和8月的酒店餐饮业从业者人数达到突破历史纪录的196万人。与此同时，仍有56%的经营者说，人力成本的上升使他们难以雇到合适的员工。同时，食品和饮料价格不断走高，也使酒店餐饮业的盈利空间不断受到挤压。75%的经营者认为今年夏季的营业情况与去年持平甚至逊色于2023年同期。

新华社巴黎9月5日电（记者张薇、马思嘉）5日无缘巴黎残奥会混合团体反曲弓项目半决赛后，走下赛场的甘俊、吴春艳都有些失落。不过，因为热爱，第一次参加残奥会的甘俊表示下次再来；因为荣光，新妈妈吴春艳也渴望继续征战。当日的四分之一决赛在风雨中进行，甘俊/吴春艳4轮对决过后与斯洛文尼亚组合不分高下。随后在一人一箭的加赛中，中国组合以一环之差落败，最终收获第五名。资料图：甘俊在训练中。新华社记者 才扬 摄“很不满意。”自言没有发挥出真正实力的甘俊表情严肃。31岁的他虽然是抱着锻炼的心态来体验人生第一次残奥会，但觉得自己其实有实力拿奖牌，比赛开始后“太想要（奖牌）了”，结果发挥并不理想。之前的个人赛，甘俊没能闯过十六分之一决赛的大关。吴春艳也表示，团体赛“我们本来有实力去冲奖牌的，确实挺遗憾，关键时候我自己没太能打出来”。不过，对生宝宝才4个月、恢复训练才40多天的吴春艳来说，个人项目夺冠已经算是惊喜。“因为训练时间太短，所以这次来虽然也给自己定了目标，但冲到金牌还是没想到，也算意外收获吧。”资料图：吴春艳在比赛中。新华社记者 侯俊 摄吴春艳坦言，为了比赛和宝宝分离，的确让她难过。备战期间虽然孩子还带在身边，但吴春艳已试着让宝宝先喝奶粉。“宝宝很争气，适应能力还比较强。当然在家里我也给宝宝囤了母乳。”即便已经迫不及待想要回去和宝宝团聚，吴春艳并没有想过把射箭搁置一段时间。“我想我还会坚持，因为我热爱射箭。”“射箭让我觉得自己活得更有价值，不是谁随随便便都能代表国家出来参赛，我自己真觉得挺光荣的。”吴春艳说。甘俊则打算回去后加强一下专项训练，另外从自己的节奏到心态都要有所调整。他说，如果没有射箭，他的生活大概会很平淡。“射箭让我对生活充满了热情，参加残奥会是一种挑战。”

在西藏日喀则市上海实验学校，“珠峰雪鹰”女子足球队队员们在操场上训练（9月3日摄）。新华社记者 丁汀 摄在珠峰脚下的西藏日喀则市，有一群逐梦的藏族女孩，她们用脚下的足球，书写属于自己的青春篇章。日喀则市上海实验学校“珠峰雪鹰”女子足球队成立于2023年，由一群平均年龄只有17岁的藏族女学生组成。进校前没有足球运动基础，缺少训练时间，缺乏专业装备……但这些藏族女孩们始终没有放弃，用行动表达对足球的热爱，球队也在各类校园足球比赛中崭露头角。如今，球队的发展得到了学校和社会的支持，为她们提供了更多机会和平台。球队教练王剑平是一名上海援藏教师，他感慨道：“很多孩子因球结缘，一个足球，一群伙伴，编织了她们的足球梦想。这些孩子年龄虽小，但她们能吃苦、肯付出。烈日下，她们就像坚强的格桑花般绽放。”在西藏日喀则市上海实验学校操场上，“珠峰雪鹰”女子足球队队员旦增央金在训练头球（9月3日摄）。新华社记者 丁汀 摄在西藏日喀则市上海实验学校，“珠峰雪鹰”女子足球队队员们在操场上训练（9月3日摄）。新华社记者 丁汀 摄西藏日喀则市上海实验学校“珠峰雪鹰”女子足球队教练王剑平（前）在操场上指导球员训练（9月3日摄）。新华社记者 丁汀 摄西藏日喀则市上海实验学校“珠峰雪鹰”女子足球队教练洛布桑在操场上指导球员训练（9月3日摄）。新华社记者 丁汀 摄西藏日喀则市上海实验学校“珠峰雪鹰”女子足球队教练洛布桑（中）在操场上指导球员训练（9月3日摄）。新华社记者 丁汀 摄“珠峰雪鹰”女子足球队教练洛布桑（前）与王剑平在校园里交流（9月3日摄）。新华社记者 丁汀 摄在西藏日喀则市上海实验学校，“珠峰雪鹰”女子足球队守门员边普在操场上训练（9月3日摄）。新华社记者 丁汀 摄在西藏日喀则市上海实验学校，“珠峰雪鹰”女子足球队队员们在操场上训练（9月3日摄）。新华社记者 丁汀 摄在西藏日喀则市上海实验学校，“珠峰雪鹰”女子足球队守门员边普在操场上训练（9月3日摄）。新华社记者 丁汀 摄

中餐，不仅仅意味着美味。在非洲，越来越多的当地人通过中餐，了解中国饮食，结交中国朋友，喜欢上中国文化。在非洲国家科摩罗首都莫罗尼，来自中资企业的曹丽梅女士是一名厨师，被大家亲切地称呼为“梅姐”。人们常常可以看到梅姐手把手，带着自己的非洲帮厨们一起在食堂忙碌。来此务工的马达加斯加人塞德里纳、贾斯汀因学习中餐，与梅姐结下了深厚友谊。多年来，她们相互陪伴、相互帮助，在当地成就了一段友谊的佳话。记者：凌馨、许嘉桐、王冠森、代贺新华社音视频部制作