观众在参观“公主驾到！清代文献中的公主身影”特展。武侠小说《鹿鼎记》里的建宁公主，历史上真的存在吗？“固伦”与“和硕”，公主的封号有什么分别？古人远行前要如何规划正确路线？近日，台北故宫博物院推出“公主驾到！清代文献中的公主身影”“四通八达——古代道里交通图籍展”两项全新特展，不少珍贵古籍文物及历史文献亮相，其中一些为首次展出，岛内观众沉浸其间，趣享中华传统文化。作为去年“清代历史文书珍品：阿哥养成记”特展的“续集”，“公主驾到！清代文献中的公主身影”特展细致梳理了相关古籍及档案文献，以“家当大开箱”“联姻任务”“说再见太匆匆”“回望公主”等单元，详细介绍清代公主的身份制度、人际关系以及在政治中的地位与贡献，用一段段珍贵的文字记载还原出清代公主的一生。“原来对公主的印象多来自小说和影视剧，觉得她们都像金庸笔下的建宁公主那样，精灵古怪、天真无忧。”台北市民蔡小姐告诉记者，这次展览特别介绍了建宁公主的历史原型——和硕恪纯长公主，她在遭遇人生变故后“屡年困顿”，与文艺作品中的形象差别很大。蔡小姐感慨地说：“有些公主连名字都没留下，短短几行文字就是她们的一生，令人唏嘘。”观众吴先生对清代公主的封号颇有兴趣。满文中，“固伦”代表“天下”，“和硕”意为“一方”。在他看来，这意味着清代公主受封后，就要肩负起维护“江山社稷”的责任。除了丰富的古籍文献展览，策展方还与岛内多所学校合作，征集台湾年轻一代对公主的记忆和看法，并规划成“公主快问快答”“我们所画的公主”等展示内容。观众还可在现场参与“AR换装”互动体验，用手机镜头为自己换上虚拟公主装扮并拍照留念，增添观展乐趣。在“四通八达——古代道里交通图籍展”展厅内，一幅《台湾图附澎湖群岛图》同样吸引不少观众驻足观赏。该图全长7.72米、宽63厘米，据考证由清代首任巡台御史黄叔璥绘制，详细记录了清雍正时期从台湾岛最南端沙马矶头到北部大八里社渡头的海岸线、码头、村落和城镇。道里，是道路与里程数的合称词。道里交通图籍不仅绘有道路，同时也记有相应的里程数，是古人出行必备的“导航软件”。策展方介绍，此次展出具道里特性的图籍共20组件，包括商书里的路程图、专为帝王出巡编绘的往返程站细图、串联四方的大型驿路图等，形式多元丰富，兼具实用和观赏价值。来自台中的游客张先生细致拍摄了多幅明清两代道里交通图籍，涵盖北京、河南、山西、浙江等地。“我的祖籍就在浙江，这张《浙江省海塘图》里就能找到我的老家，宁波镇海。”他告诉记者，期待下次到宁波探亲时可以寻路而行，来一场访古之旅。据了解，“公主驾到！清代文献中的公主身影”及“四通八达——古代道里交通图籍展”将持续展出数月，期间还将举办多场“策展人陪我看展览”导览活动及专题论坛。今年以来，台北故宫博物院已推出“看得见的红楼梦”“清代宫廷花卉画”等多项特展，吸引大批市民游客到场参观，感受中华文化魅力。（本报记者 金 晨文/图）《 人民日报海外版 》（ 2024年09月14日   第 08 版）

维娜在新疆喀什受到热情接待。维娜从伊尔克什坦口岸入境中国。维娜和新疆喀什当地居民一起喝茶。维娜徒步至天山和昆仑山交汇处。图片均由主办方提供 今年是意大利著名旅行家马可·波罗逝世700周年，距他第一次进入中国已过去749年。两年多前，一位年过七旬的马可·波罗追随者沿着他的足迹，重走丝路之旅。历时850多天、穿越欧亚大陆14个国家、行程长达2.2万公里……有人称，这位名叫维娜·卡玛洛塔的意大利旅行家是“新时代马可·波罗”。今年，维娜带着《马可·波罗游记》抵达中国。8月29日，由中国人民对外友好协会和紫荆文化集团指导、中国对外文化集团有限公司和意大利意中交流协会主办的“维娜丝路中国行”活动在新疆喀什正式启动。在中国人民的热情欢迎中，维娜通过伊尔克什坦口岸，踏上了这片她梦寐以求的土地。从新疆启程，维娜将沿着古丝绸之路，穿越甘肃、陕西、福建、广东、北京等17个省区市的30余座城市，最终抵达北京。一路走来，维娜沉浸式感受古丝绸之路在700余年间的沧桑变幻，并把所见所闻发布到网上，收获超过10万粉丝。“我亲身感受到了古代‘丝绸之路’与现代‘一带一路’的连接、传承和创新，通过文化和商品交流，世界各地的人们都在努力打破地理障碍、创造新的繁荣，最终实现文明交流互鉴。”维娜说，希望用双脚丈量中国的土地，把在中国的见闻分享给世界。抵达：“仿佛梦中场景变成了现实”维娜随身带着一本翻看得很旧的《马可·波罗游记》，随时将她一路上的见闻写在书的空白处。踏上中国的土地后，维娜批注的内容越来越多。喀什是维娜游历中国的第一站。漫步在喀什古城景区的街巷里，她感慨不已，“当游记中所描述的热闹场景真实地出现在我的眼前，仿佛梦中场景变成了现实。”在当地居民的引导下，维娜学着拨弹民族乐器，亲手制作馕饼，还用筷子品尝了地道的凉皮与糕点。“我与筷子还处于打架阶段，但已经进步很多了。”维娜说。旅途中，维娜习惯把自己的见闻和《马可·波罗游记》中记载的细节进行对照。维娜提到，书中记载了在喀什附近，有大片的棉田。当她行走在去往阿克苏的路上，正值秋收时节，大片大片的棉田一望无际，让她欣喜不已。“很多人把马可·波罗称为‘百万先生’，因为他游记中所描述的富饶的东方世界，财宝、金银、丝绸和田地都是以百万计，当年很多人觉得不可思议。我来到中国后，认为他并未夸大。”她说。在库车，维娜走进一位农户家想要些水喝，农户一家热情接待了她。“这位和我年龄相仿的老人，摘下一串葡萄送给我。这也和书中描述的一样，700年前，这里的人们会用最甜的葡萄招待客人。”她说。在乌鲁木齐新疆古生态园，身着民族服饰的骑手们，骑着汗血宝马对维娜的到来表示欢迎。维娜上前抚摸着马的鬃毛说：“能够亲眼见到《马可·波罗游记》中记载的汗血宝马，我非常激动。”在探访坎儿井源·交河驿时，维娜摇身一变，当起了大家的“导游”，向陪同人员侃侃而谈：“这里曾是古代使团和过往官员的食宿之地，是给皇帝的信使住的驿站。”在阿克苏地区博物馆，她的目光被一幅《丝绸之路》线路图深深吸引。站在图前，维娜情不自禁地向陪同人员讲述了马可·波罗的传奇经历以及这位意大利探险家对东西方文化交流的巨大贡献。在博物馆的展厅，维娜偶遇了一位年仅12岁的阿克苏当地男孩。这位小朋友满怀憧憬地表示，以后也要找机会全程徒步古丝绸之路。为了鼓励这位阿克苏男孩勇敢追求自己的梦想，维娜特意向他赠送了一份“维娜徒步丝绸之路”的纪念品。如愿：“古丝绸之路令我十分着迷”9月8日是维娜从家乡意大利威尼斯出发的第846天。当天，在新疆乌鲁木齐市亚欧风情街上的高加索餐厅，维娜度过了自己的75岁生日。热情洋溢的新疆歌舞、琳琅满目的美食佳肴、真挚友爱的生日祝福……别开生面的生日庆祝活动让维娜深受感染。身披新疆特色的丝绸围巾，她被载歌载舞的维吾尔族姑娘簇拥着，在手风琴声中翩翩起舞。很难想象，舞池中满面春风的她，曾独自穿梭于中亚广袤无垠的沙漠绿洲，也一人攀越过帕米尔高原的崇山峻岭。75岁高龄，维娜为何要不辞辛苦、长途跋涉来到中国？维娜对中国的向往大概始于20多年前。当时，一名来自北京的留学生居住在维娜家，一段时间的相处让维娜开始关注中国。自2000年开始，维娜开始反复阅读《马可·波罗游记》，试图通过书中的描述来了解中国，“书中提到的古丝绸之路令我十分着迷”。2018年，维娜产生了徒步重走古丝绸之路的想法——用3至4年时间，徒步2.2万公里，穿越15个国家，从威尼斯走到北京。起初，当维娜的3个孩子听说年过古稀的母亲要实施这一计划，都觉得是天方夜谭。但看到她开始锻炼身体、研究路线、购买出行物品的同时，还在网上发布了自己的重走计划并得到了资助，儿女们渐渐开始理解和支持母亲。2022年4月26日，背着装有《马可·波罗游记》、威尼斯市旗、中国平安香囊等物品的双肩包，在家人、朋友们的欢送下，维娜从威尼斯的拉扎莱托·纳沃岛启程，先后穿越斯洛文尼亚、克罗地亚、塞尔维亚、保加利亚、格鲁吉亚、伊朗、土库曼斯坦、乌兹别克斯坦、吉尔吉斯斯坦、俄罗斯、哈萨克斯坦等国，最终抵达中国。75岁高龄，维娜如何完成如此长时间和高频率的旅程？维娜对自己的身体健康很自信。退休前，维娜一直从事“自然环境导游”工作，主要负责带领游客徒步探险。“我没戴过一天老花镜，眼神特别好。”维娜说，正是因为坚持徒步，她才能保持健康的身体状态。一般情况下，维娜保持着一天15到20公里的频率。她笑言，这样的强度，往往“一鼓作气”就能走完。当然，途中可能会简单地喝点水、吃点坚果，一般在日落时分，便可结束一天的行程。这次来到中国，维娜背着的还是她那个20多公斤重的背包，这个背包已经陪伴她从欧洲到亚洲。对待徒步的装备，维娜的原则一直都是能省则省，必不可少的就是一些可以御寒保暖的衣物、太阳能充电装置和指南针。“来自意中交流协会的陪同人员总是会热情地帮我拿重一点的背包，这样我就可以轻装上阵。”维娜补充道，“我的主要目的是沿着古丝绸之路看看这些地方的变化，所以装备对我来说并不是最重要的，有一些生活必需品就够了。”分享：“有责任介绍一个真实的中国”两年多来，维娜选择将自己游历的经历全程分享在社交媒体。来自世界各地的网友围观她的故事，并用点赞或者评论的方式陪她一起完成这次旅程。维娜一直想做一件事——把她看到的真实中国，通过海外社交媒体分享到遥远的欧洲，“我发现，包括意大利在内的一些欧洲国家在官方媒体上报道的中国，和我实际看到的是截然不同的。所以，我觉得自己有责任介绍一个真实的中国，让更多人更全面地了解这个国家的历史与文化。”“我已经忍不住开始想象：当我再一次回到家乡，和亲戚朋友聊起中国时，首先想起的便是中国的高速公路，比意大利齐全很多。”维娜说。每到中国一个新的地方，维娜都会在社交平台上认真地写起小作文。对于这些小作文，有人称赞她就是欧洲人在中国的形象大使；也有人发文表示，在路上曾偶遇过维娜；还有不少在海外生活的华人给她推荐各自家乡美食和风景……维娜说，自己在网络留言中读到的最高频的词语就是“勇敢”，这个词支撑着她，从欧洲一路走到了中国。两年多时间里，维娜也见证了共建“一带一路”倡议下的中国印记。在克罗地亚，她去探访马可·波罗年幼时曾经居住过的小岛，恰巧途经了中国企业承建的佩列沙茨大桥，当时大桥已完工但未通车。得知她此行的目的地是中国，工作人员热情带领她走上大桥。这座长2.4公里的跨海大桥，实现了克罗地亚连接南北国土的夙愿，还把马可·波罗幼时曾经居住过的小岛和大陆连接了起来。“共建‘一带一路’倡议，让大家联系得更紧密。”维娜说。在乌兹别克斯坦，维娜看到中乌合资建立的鹏盛工业园，引进中国滴灌种植技术大面积种植蔬菜，在实现大规模生产的同时极大减少了用工成本。在帕米尔高原，维娜走上了正在建设的中塔公路，这条全长1000多公里的公路，预计2026年通车。当地人告诉她，中国公司承建的全长5公里、海拔3000米的沙赫里斯坦隧道，打通了被高山阻隔的地区，给当地民众的出行带去了极大的便利，被称为“中国朋友送来的最好礼物”。夜幕降临，维娜站在旅舍顶楼极目远眺，仿佛能听见古代丝绸之路上的驼铃声声。维娜说，中国在古丝绸之路基础上又提出了共建“一带一路”。“相信中国可以在这点上为人类作出更大贡献。”中国之行刚刚拉开帷幕，维娜在采访中兴奋地表达着对中国文化的向往。她随身带着一套《每日汉语》丛书，“在旅行间隙，我也在认真学习这套书，希望将来抵达北京时能够掌握一些简单的汉语。”维娜喜欢与西方字母截然不同的独特汉字，“中国的文化、历史是支持我继续行走下去的精神加油站。”（本报记者 贾平凡）《 人民日报海外版 》（ 2024年09月14日   第 06 版）

　2024“忠义天下”海外华文媒体网络传播活动11日至14日在山西进行，其间，海内外20多家媒体代表走进临汾洪洞大槐树，寻迹关公文化的传播脉络。 　　明朝洪武、永乐年间的大移民，是中国历史上规模最大、范围最广的一次人口迁徙。为了巩固明朝统治的经济基础，朱元璋实行移民屯田，这对恢复生产、增加人口、发展经济、开发边疆、文化交流等都具有一定的历史意义。 洪洞大槐树景区。武俊杰 摄 　　这场长达50年的移民，起点设在山西省洪洞县广济寺门前的大槐树下，这里共发生大规模官方移民18次，遍布河南、山东、河北等18个省市500多个县份，涉及1230个姓氏。经过六百年的繁衍生息，而今全球凡有华人的地方，就有大槐树移民的后裔，洪洞大槐树也获得“华人老家”的称号。 　　山西省临汾市洪洞县洪洞大槐树景区根祖文化部副部长刘婷介绍，洪洞大槐树移民之前，世世代代的祖辈们深受关公文化熏陶。当时的人们会听一些与关公相关的戏曲杂剧，在关公诞辰日也会举行一些祭祀活动。长期的文化熏陶，使这里的人们逐渐形成忠义的人格基因。 海外华文媒体参访山西临汾洪洞大槐树。武俊杰 摄 　　事实上，大槐树精神脱胎于关公精神。随着大槐树移民的发展，关公文化也在全国乃至全世界获得传播。 　　陕西省山阳县《山阳县志》中记载：“明洪武后期及永乐年间，先后有山西移民进入山阳。明成化年间，这些‘大槐树人’在县城东街修建‘山西会馆’，主神位塑三国时山西解州人关羽像。以倡忠义互济，防范异乡欺凌。” 　　“除陕西外，在河北邢台也有洪洞大槐树的移民将关公信俗带到他们的村落。目前关公文化已遍及海内外，凡是有华人的地方，都有关公信俗。”刘婷说。 洪洞大槐树景区的情景剧演出。武俊杰 摄 　　泰亚传媒（泰国）副总编张建林在洪洞大槐树有种“回家的感觉”。“看了大槐树景区的情景剧，感受到当时大移民的不易。作为海外华文媒体，需要进一步弘扬大槐树的文化内涵，让海内外中华儿女来此寻根问祖。”张建林说。（完）

2024“忠义天下”海外华文媒体网络传播活动11日至14日在山西进行，其间，来自海内外的20余家媒体代表在《黑神话：悟空》取景地之一洪洞广胜寺参访，打卡山西古建。 走进广胜寺，一座《黑神话：悟空》里的雕塑矗立在飞虹琉璃塔前，成为这里的新晋“打卡地”。抬眼望去，整座琉璃塔在阳光的照射下呈现道道彩虹，十三层的塔身也是民间流传的“玲珑塔，塔玲珑，玲珑宝塔十三层”的出处。 广胜寺始建于东汉建和元年（公元147年），是中华大地上最早建成的寺院之一，当时称“阿育王塔院”，又名“俱卢舍寺”，后接连遭受火焚、地震等，几毁几建，形成如今上寺、下寺和水神庙“两寺一庙”的格局。 上世纪30年代，佛教经典《赵城金藏》在这里被发现，轰动学术界。中国建筑学家梁思成和林徽因赴山西进行古建筑调查时，专程来到广胜寺，发出这样的感叹：“国人只知藏经之可贵，而不知广胜寺建筑之珍奇。” 山西省临汾市洪洞县广胜寺景区讲解员陈荣荣介绍，《黑神话：悟空》游戏爆火之后，广胜寺迎来客流高峰，人流量同比增长120%。此外，景区专门配置了一台高速电脑，让游客体验在线打游戏，吸引着不少海内外游客。 德国侨报编辑部主任刘畅也是一名《黑神话：悟空》游戏的玩家，来到广胜寺，刘畅坦言“仿佛身临其境一般”。“作为海外华文媒体，希望通过视频的方式将实景与游戏相结合，从而吸引更多外国友人和游戏玩家来到这里采风，加深对山西的了解。”刘畅说。 这是香港新闻社总编辑刘林第一次来到洪洞县，他认为广胜寺的飞虹琉璃塔在全国乃至全世界都是独树一帜的，并震撼于这里的元代壁画。“这些壁画距今已有600多年，特别是南墙的那幅戏曲图，在元代壁画中也颇为罕见。”刘林说。 接下来的行程中，海内外的20多家媒体代表还将在关公故里运城寻访关公印记，前往洪洞大槐树寻迹关公文化的传播历程，在平遥古城武庙感受关公文化对晋商精神的深远影响等。（完）

头戴花翎、身着战袍，“古代将士”扮相的鼓乐手，挥动鼓褪，一曲绛州鼓乐《关公出征》，大气磅礴，声震屋宇。 12日，山西运城，2024“忠义天下”海外华文媒体网络传播活动于此启动，来自海内外的20余家媒体代表走进关公故里、走进山西，探寻关公文化根脉，感知关公忠义精神的时代内涵。 12日，山西运城，2024“忠义天下”海外华文媒体网络传播活动启动。  武俊杰  摄 关羽，字云长，河东郡解（今山西运城解州镇常平村）人，以忠义见称于后世，民间尊称为关公、关老爷、关夫子、关圣人等。千百年来，忠、义、仁、勇、礼、智、信凝于一身的关公备受敬仰，以其为原型的关公文化，薪火相传，成为中国传统民间信仰的重要组成部分。 运城因“盐运之城”而得名，以“关公故里”而闻名，1800多年的历史长河中，关公由将而侯而王而帝而圣而神，以“忠义、仁勇、诚信”为内涵的关公文化，生生不息、世代相传，无数为之身体力行的中华儿女，在历史长河中奋勇直前。与此同时，随着远行的游子，关公文化一步步走向世界。 文化学者朱正明致力于弘扬关公文化，四十年来，其踏足数十个国家和地区，寻访、交流、传播关公文化。朱正明分享了两则海外关公文化传播的事例。“关公是中华民族的道德偶像，关公文化已经成为连接海内外华人的精神纽带。”他说。 “我听老师、同学讲过关公，看过关公的故事，这位1000多年前的中国人的忠义精神深深打动了我。”来自巴基斯坦的“洋网红”阿里说，忠义精神是全人类的精神财富，相信忠义精神可以打破文化的隔阂，让不同国家、不同民族的人产生共鸣。 12日，2024“忠义天下”海外华文媒体网络传播活动于山西运城启动。 图为活动现场绛州鼓乐《关公出征》展演。 武俊杰 摄 据不完全统计，从北宋至清末，16位皇帝23次为关公谕旨加封，其与孔子并列为文武二圣，关公文化由历史性、地域性的文化资源上升为现代性、普适性的文化符号，成为超民族、超信仰、超国籍、超时空的道德偶像。 12日，2024“忠义天下”海外华文媒体网络传播活动于山西运城启动。图为活动现场晋剧《千秋关圣》表演。 武俊杰  摄 本次活动由中央网信办网络传播局、山西省委宣传部指导，中共运城市委、运城市人民政府、山西省委网信办主办。（完）