HW

罗兰近照。罗兰（右一）与希腊亚里士多德大学孔子学院师生录制《我的一天》合影。本文照片均由受访者提供近日，在意大利南部海滨古城那不勒斯，来自31个国家近200名中文教学专家和教师会聚那不勒斯东方大学，参与欧洲汉语教学协会成立10周年庆典会暨第五届国际研讨会。希腊亚里士多德大学孔子学院希方院长罗兰（Roula Tsokalidou）在会上用中文发表演讲。“这是我第一次在学术会议上用全中文发表演讲，既兴奋又紧张。”罗兰近日接受本报记者专访时谈起，从2020年从零开始学习中文，到如今能用中文流利表达、全力投入中文教育和研究工作，她与中文的结缘之路满是惊喜。“我坚信，我们可以通过一小步一小步地坚持努力，在希腊、欧洲乃至更广范围内推进中文教育及研究的发展。”认真的学生——“每个汉字都蕴含着深刻而美妙的意义”“欢迎来到孔子学院，欢迎您来到知识和文化的世界，我们的目标是教授并分享优美的中文和丰富的中华文化。”点击进入希腊亚里士多德大学孔子学院的官方网站，言简意赅的希腊文、英文、中文三语介绍，点明孔子学院的办学目标。今年是亚里士多德大学孔子学院开课5周年。作为亚里士多德大学孔子学院的希方院长，罗兰见证并深度参与了这个中文教育“新生儿”茁壮成长的过程。以古希腊哲学家亚里士多德命名的塞萨洛尼基亚里士多德大学，是希腊规模最大的高等学府之一。2018年12月，上海外国语大学与亚里士多德大学签署合作协议，共建希腊第二所孔子学院。亚里士多德大学教育学院语言学教授罗兰成为孔子学院的创始希方院长。“筹办孔子学院时，我还一句中文也不会说。成为孔子学院院长时，我就暗下决心，一定要学好中文。我和当时到访亚里士多德大学的上海外国语大学老师承诺，我要在孔子学院成立10周年的时候，用中文发表演讲。学习中文成为我五年来的‘主业’之一。”罗兰说。2020年初，亚里士多德大学孔子学院正式开课。从孔子学院开课第一天起，罗兰就和孔子学院的同学们坐在一起，从零开始学习中文。“开课时，孔子学院一共有109名学生报名，我是第110名学生。”罗兰说，背中文单词、写汉字、练习中文口语，罗兰很快进入“学生”角色。“我是个非常投入的学生。”罗兰笑着说，“随着对中文的学习越来越深入，我发现，每个汉字都蕴含着深刻而美妙的意义，我爱上了中文和它背后博大精深的中华文化。”自豪的老师——孔院是“上百名学生朋友的‘第二个家’”“打开窗，起床。看见世界，漂亮。一杯咖啡，一杯茶，打开书我要天天向上，我看见中文世界不一样。今天是我的第一天，我们天天都要一起向前。今天是我的第一天，相信我，我们一起向前……”在亚里士多德大学孔子学院原创的中文歌曲《我的一天》视频中，孔子学院的年轻学生们伴着朗朗上口的歌词和充满活力的旋律，走进塞萨洛尼基的海滨街道，流连在亚里士多德大学的古老校园。这首由孔子学院师生共同创作、演唱的歌曲，成为如今亚里士多德大学孔子学院的主题曲。歌曲短视频也获得2022年第二届“最·孔院”全球短视频征集活动一等奖。“2020年孔子学院开课以来，我们积极开展社会文化和语言学术领域的各类活动，调动学生们的学习热情，推动中文教育及研究。”罗兰介绍，2022年出版中文、希腊文、英文三语学习教材《中文导学》，2023年举办的首届希腊及国际汉语大会汇集20多国学者探讨中文教育，2024年出版三语儿童图书《中国故事：讲给你听》，2025年和中国浙江农林大学合作举办中国茶文化展演活动……“亚里士多德大学孔子学院已经成为上百名学生朋友的‘第二个家’，也正在稳步将中文和中华文化推广到大学师生、塞萨洛尼基市民以及更广泛的学术圈中。”罗兰说。2023年，罗兰来到中国上海外国语大学希腊语系交流工作。她用“乐不思蜀”形容在上海的3个月。“我的同事和朋友都说我越来越像中国人了，我为此感到自豪！”罗兰兴奋地介绍，如今她不仅能用中文流利沟通，还在尝试用中文创作诗歌。“现在我可以自信地说，中文是我心灵的语言。”交流的使者——“友谊的涟漪汇成相互理解的浪潮”如今，罗兰“10年实现用中文发表演讲”的学习目标已经提前完成。今年5月，她入围中国第二届兰花奖“友好使者奖”名单。这项由中国外文局发起设立的重要国际文化奖项，旨在表彰奖励全球范围内投身国际文化交流事业，致力于促进中外文化交流、文明互鉴的外籍人士或机构。“这是对我的重要鼓舞，让我觉得付出的一切都是值得的。我与孔子学院的中方老师们相互信任，真心向彼此学习，这也影响着我们身边的师生朋友，友谊的涟漪汇成相互理解的浪潮，这也将惠及我们的社会，推动希腊与中国的交流。”罗兰说。在罗兰看来，希腊与中国都拥有悠久的历史，都是兼具古老智慧与现代气质的国家，从古至今文化交流持续，在文化上有许多相通之处。近年来，她明显感觉到希腊民众对中国的兴趣越来越浓厚了。“越来越多希腊的大学希望与中国高校合作，越来越多希腊人希望去中国旅行，许多希腊民众对中国在科技方面的巨大成就表示钦佩，也更关注中华文化的丰富多元以及中国在全球舞台上所展现出的独特魅力。”罗兰感慨，“很多人到访中国之后，都会留下对中国非常积极的印象。这种‘无形的力量’非常重要。”如今，罗兰致力于为孔子学院的学生创造更多学习中文的机会，推动前往中国的短期和长期学习项目，提供更多奖学金，加强与中国企业的联系。“语言是理解一个民族和其思维方式、文化传承的基础，也是促进文化交流的钥匙。我希望借助中文教育这枚钥匙，打开更多希腊年轻人的‘心灵之窗’，引导他们在希腊和中国文化交流的领域里探索自己的未来。这个信念深深烙印在我心中，将始终与我同在。”罗兰说。（本报记者 高 乔）《人民日报海外版》（2025年07月30日 第 08 版）

奥运冠军宣讲团在复兴号高原动车上参加交流活动。马龙（左）与部队官兵进行乒乓球比赛。活动主办方供图7月的雪域高原，阳光澄澈，群山巍峨。近日，“决胜巴黎·绽放奥运——奥运冠军面对面”巡回宣讲活动西藏站举行。马龙、黄雨婷、龙道一、陈清晨等8位奥运冠军走进学校、村落、军营、企业，与西藏各族群众面对面交流，讲述拼搏故事。一幕幕温暖而鲜活的画面，让中华体育精神在雪域高原传承与回响。“我们带来了奥运赛场上的故事和精神，也从这里汲取了力量”在林芝市鲁朗镇，15岁的藏族男孩白玛旺堆紧握着奥运冠军的签名球拍，笑得合不拢嘴。白玛旺堆平时喜欢打乒乓球和羽毛球。7月18日，奥运冠军来到鲁朗镇的田间院落，和藏族群众热情交流，一起跳锅庄舞、练习特色体育项目工布响箭。“我特别喜欢马龙！”白玛旺堆说，“我也要像他一样，为梦想努力、永不放弃。”在宣讲活动中，奥运冠军以亲身经历讲述拼搏与奋斗，将金牌背后的故事娓娓道来，把中华体育精神播撒在雪域高原。在西藏藏医药大学，藏族女孩索朗德吉提问跳水奥运冠军龙道一：“看到您赶回家乡贵州榕江参与救灾，大家都非常感动，把您当成榜样。作为奥运冠军，您如何在赛场之外发挥影响力？”“能力越大，责任越大。”龙道一说，“我希望给更多年轻人，带来不一样的力量。”“今年是西藏自治区成立60周年，能在这个特别的时刻来到雪域高原，大家都很激动。”乒乓球奥运冠军马龙说，“我们带来了奥运赛场上的故事和精神，也从这里汲取了力量。”“让我们一起努力，为祖国争光、为民族争气、为时代添彩，贡献青春力量”在西藏军区某部的宣讲现场，望着台下整齐列队的官兵，羽毛球奥运冠军陈清晨一度哽咽：“能走进军营和大家分享自己的故事，我倍感荣幸。”陈清晨讲述了巴黎奥运会前的经历——搭档突发肺炎住院，她默默承受压力，每天训练到自己的极限。“我知道搭档在病床上肯定更痛苦，我必须扛下来。”她说。正在备战新加坡游泳世锦赛的奥运冠军潘展乐虽未能到场，也主动申请与官兵视频连线。“你们是我心中真正的强者和英雄，我会向你们学习，在泳池里拼尽全力，为国争光！”潘展乐说。精神的力量在这里交相辉映，一场场互动、一句句共鸣，让中华体育精神与老西藏精神、青藏铁路精神激荡共鸣。在拉萨开往林芝的复兴号动车上，一封来自清华大学“跃马行藏”实践支队的信件，被交到奥运冠军手中。信中写道：“我们都将奔赴下一程，在祖国各地宣讲和实践，在彼此的领域继续奋斗。”收到信件后，奥运冠军在车厢围坐，由花样游泳奥运冠军王柳懿执笔回信，大家依次签下自己的名字：“我们来到雪域高原进行宣讲，就是希望将体育力量和中华体育精神带到祖国边疆。让我们一起努力，为祖国争光、为民族争气、为时代添彩，贡献青春力量！”“真正的强者不是一直赢，而是在逆境中扛住、在风雪中前行”“历史的长河奔腾向前，总有这样一些令人感怀的瞬间，熔铸在我们的记忆中，化为中华民族共有的精神财富……”在“中国体育 再攀高峰”主题活动现场，9名曾成功登顶珠峰的登山英雄登台朗诵《中华体育精神颂》。台下的奥运冠军无不动容，也分享了各自的“攀登”故事。射击奥运冠军黄雨婷讲述了在巴黎奥运会赛场与盛李豪并肩作战、为中国体育代表团摘得首金的经历。她将夺冠时刻比作站在垂直冰壁前向上攀登的瞬间，“信念，是我在巅峰对决中坚持下去的关键”。“真正的强者不是一直赢，而是在逆境中扛住、在风雪中前行。”马龙说，竞技体育的高峰永远在远方，唯有不惧风雪、不畏高峰，方能立于巅峰之上。从新疆到西藏，从沂蒙老区到革命圣地延安、赣南苏区……8个月的时间里，“决胜巴黎·绽放奥运——奥运冠军面对面”巡回宣讲活动走过祖国山河，也走进了万千群众心里。每一站，都是精神力量的传递；每一场，都留下了奋进的足迹与感动的回响。“我们将牢记习近平总书记的嘱托，将‘祖国至上’永远放在第一位；继续坚定顽强拼搏、自强不息的必胜信念，保持团结协作、并肩作战的宝贵品质，在自己的岗位上发光发热，为国争光！”艺术体操奥运冠军郭崎琪说。（本报记者 袁 泉 刘 峣）《人民日报海外版》（2025年07月30日 第 09 版）

张秀娟与女儿杨雨潇联手推出的丝绸剪纸。杨雨潇在剪纸。本文照片均由受访者提供在浙江台州，留学法国的杨雨潇放弃了当地的工作机会，回到家乡临海，接手了母亲张秀娟开办的剪纸博物馆。几年时间里，在兼顾剪纸审美和收藏价值的前提下，杨雨潇努力创新产品种类，提高剪纸的实用性。致力于传承发展的同时，她将剪纸技艺转化为共富引擎，以一把剪刀、一张红纸为笔，写下了临海剪纸新的一页。“这门手艺需要更多年轻人参与进来”当杨雨潇在法国获得国际贸易谈判的硕士学位时，她的人生计划像剪纸的镂空线条般清晰：留法工作几年，积累实践经验后便回国。2016年，她如约回到浙江临海，一脚踏进了母亲张秀娟的剪纸世界——这位浙江省级非物质文化遗产“临海剪纸”代表性传承人正为临海剪纸的未来焦灼。彼时，家族经营的紫阳街非遗馆面临扩张抉择：政府提供括苍地块，如果无人接手很可能错失机遇。一边是巴黎写字楼的余温，一边是红纸屑纷飞的工作台，杨雨潇最终留下，负责张秀娟剪纸博物馆的扩建工作。母亲的一句话是关键：“剪纸是充满生命力的艺术，灿烂而炽热，这门手艺需要更多年轻人参与进来。”针对传统纸张易潮易霉变的痛点，这几年，杨雨潇与母亲大胆尝试，将丝绸、羊绒棉等新型材料引入剪纸艺术，成功申请了13项国家专利。“相较于传统剪纸，丝绸剪纸的工序更加复杂，有七八道工序。”杨雨潇介绍，“它没办法直接拿来剪，材料在下剪前后都要进行处理，这也是它的价格比传统剪纸高出不少的原因。”剪刀与丝绸的隐喻贯穿其中。剪刀是母亲的传承——张秀娟剪纸又快又稳又准；丝绸是女儿的革新——杨雨潇拓宽设计思路，将易碎的纸张升级材质，剪出可水洗、不褪色的作品，定价翻了10倍仍被企业青睐。一如许多子承父业母业的接班人一样，两代人彼此爱护却也磕绊难免。“在法国我学的是国际贸易谈判，现在仍是常常与母亲‘谈判’。”杨雨潇笑着比喻。张秀娟习惯工作与生活不分家，女儿则认为二者理应分开，创作是创作，生活是生活。“有时起因是说‘事情’，说着说着成了说‘情绪’”，多少让杨雨潇有些哭笑不得。“我们后来找到了完美解法：母亲专注创作，我运营双馆。技艺上的事我认真请教，经营上的事母亲让我多拿主意。”电话那头，她乐呵呵地说。“非遗的生命力在于不断创新”正值暑假，张秀娟剪纸博物馆比平常更加热闹。百蝶穿花图、龙凤呈祥纹样图等精美的剪纸作品引人注目。常有路过的游客举着手机问：“能剪个名字吗？”杨雨潇总委婉拒绝。在她看来，这类请求背后，藏着对剪纸的认知困境——大众眼中，它或许仍是“用而不贵”的窗花手艺。杨雨潇希望通过不断推出高水平的剪纸作品，进一步提高剪纸的审美与收藏价值。定价成为生存分水岭。母亲时代的剪纸均价不过数十元，杨雨潇主导的丝绸剪纸系列则锚定200—500元的价格区间。比如，A4尺寸剪纸作品装裱后售价400多元，纯手工完成，成为依维柯、上汽大通等企业的定制礼品。如何让更多游客愿意带一份剪纸作品回家？杨雨潇将目光瞄向了百元内价格段。今年，她启动“剪纸+”实验：用更多样化的材质替代纸张，设计可佩戴的剪纸耳饰、胸针。“如果实用品兼具审美，消费者或许会为设计埋单。”同时，杨雨潇还陆续推出了十二生肖羊绒棉剪纸杯垫、挂件等一系列文创产品。“非遗的生命力在于不断创新”，她算过账：礼品定制占营收大头，研学体验还有不少潜力待挖掘。“扩馆之后，我们承接研学、团建等活动的能力会大幅增强，会让更多人有体验剪纸技艺的机会”。她还借鉴中小微企业技能培训模式，先后组织开展临海剪纸进万家等服务，为周边村民增收开辟新途径。“剪纸技能培训已经举办了150多期，有2000余人结业，获得剪纸高级工证书的有80人。”杨雨潇说。“纸张可以成为现代设计的媒介”6月，韩国横城郡图书馆。杨雨潇展开一幅临海山水剪纸，围观市民边看边称赞。临海与横城郡这场姐妹城市20周年的文化交流，让她重新理解了剪刀的力量。在韩纸博物馆，杨雨潇看到了非遗的另一种形态：桑皮纸被折叠成几何灯具，有了创新表达。“化‘纸’为‘桥’，纸张可以成为现代设计的媒介。”在她拍摄的展柜中，韩纸玩偶童趣十足，与古朴雅致的临海丝绸剪纸风格不同但目标一致：让传统融入日常审美。杨雨潇说，让自己触动更深的来自对“姐妹城市”的实感，剪纸成了城市友谊的具象载体。如今，杨雨潇用更多镜头专注记录下一幅幅精美剪纸的诞生：画面里，剪刀在绸面游走如芭蕾舞者，剪紫阳街的夜，也剪屋檐下的猫。视频不光展示，也讲解，讲海水江崖纹的典雅，也讲缠枝纹的吉庆寓意。不仅在短视频平台，母女俩还把剪纸课通过在线授课或录课等形式，带到了孔子学院，把临海剪纸送到了更多外国学生身旁。回国近10年，杨雨潇已习惯了挑战与希望并存。在临海，张秀娟为剪纸创新熬红双眼，杨雨潇忙着对接赴海外展览，饰品打样也做得有条不紊。看着手中的剪刀，年轻的传承人意识到，想把老手艺发展好，这把剪子就不能只剪纸、剪绸。也得“剪”成见，再“裁”出新貌。（本报记者 孙亚慧）《人民日报海外版》（2025年07月30日 第 10 版）

江苏省南京市溧水区东屏街道长乐村千亩高效大棚设施农业和绿色田园生机盎然，绘出一幅乡村全面振兴的生动画卷。朱红生摄（人民视觉）上海市静安区，来自崇明果蔬农场的新鲜水果、蔬菜展销活动在大宁公园举行，吸引众多市民前来购买。李宝洋摄（人民视觉）顾客在河北省邯郸市一家超市选购蔬菜。郝群英摄（人民视觉）数据来源：农业农村部等2025年是“十四五”收官之年。5年来，中国高质量地完成“十四五”规划，收获一系列“第一”。谷物、肉类、花生、茶叶、水果等农产品以及海水产品产量位居世界第一，中国人吃得更丰富，生活更美好；第一艘国产电磁弹射航母福建舰下水，第一艘国产大型邮轮“爱达·魔都号”建成运营，中国站上一个又一个创新制高点；构建起全球最大的可再生能源体系，全国每3千瓦时电就有1千瓦时是绿电，新能源汽车保有量全球第一，中国发展绿意浓……这一个个“第一位”“第一名”，见证中国经济“向新向上向好”的稳健步伐。从今天起，本版推出系列报道“‘十四五’，我们见证这些‘第一’”，聚焦经济社会领域的诸多“第一”，展现“十四五”以来中国了不起的成就。——编者一日三餐，中国家庭的餐桌上总少不了一份“绿”意十足的蔬菜，一些五彩缤纷的瓜果。一年四季，中国辽阔的疆域上总有新鲜的蔬菜、水果接茬成熟、轮番上市，南来北往间丰富了舌尖的滋味。这份“畅快吃菜”“水果自由”背后，是中国日益丰盛的“菜篮子”“果篮子”。国家发展改革委近日发布，中国蔬菜、水果产量位居世界首位。从盛夏的西瓜、桃子到秋天的柑橘、石榴，从春天的蚕豆、香椿到冬天的白菜、土豆，“果篮”“菜篮”里藏着哪些世界第一？蕴含着哪些新趋势、新变化？本报记者进行了采访。从苹果、西瓜、蓝莓到辣椒、土豆，产量世界“第一”真不少盛夏，正是吃西瓜的时节。从各大商超、农贸市场到社区水果店，西瓜似乎总是“不愁销”，更不愁“供应不上”。目前，我国西瓜种植面积达2000多万亩，年产量稳定在6000万吨左右，是世界上最大的西瓜生产国和消费国。不只是西瓜，近期，桃子、芒果、葡萄、荔枝、山竹、椰青、甜瓜等应季水果纷纷上市，种类繁多，让人挑花了眼。中国的水果种类究竟有多丰富？产量有多高？国家统计局数据显示，2024年我国水果产量超过3.3亿吨，近年来一直保持增长态势。分种类看，2024年柑桔产量6791.49万吨、苹果5128.51万吨、梨2098.79万吨、香蕉1175.97万吨。放在全球对比，几年前有这样一组数据：全球约90%以上的杨梅，80%的荔枝，70%的梨，60%的西瓜、桃子，50%的苹果、猕猴桃产自中国。如果说这些品类是中国的传统水果，那蓝莓、车厘子、火龙果等品种，则代表着中国水果的“甜蜜逆袭”。目前，中国蓝莓种植面积和总产量持续位居全球第一。随着越来越多“洋”水果国产化，消费者购物车里的水果品种越来越丰富了。餐桌的另一头，蔬菜，同样是“百花齐放”、五彩斑斓。国家统计局数据显示，2024年我国蔬菜产量达8.6亿吨。近年来，我国蔬菜产业发展迅速，蔬菜种植面积逐步增加，蔬菜生产技术和蔬菜流通体系建设逐步完善，不断满足消费需要。“我国幅员辽阔，各地气候差异较大，经过40多年的不断探索和完善，构建了六大蔬菜生产区域，形成了有中国特色、按照不同地区气候条件和比较优势安排生产、不同纬度梯次衔接上市的蔬菜生产和供应链体系。”中国蔬菜流通协会常务副会长陈明均撰文表示。据了解，2021年，中国产量最高的三种蔬菜是马铃薯、番茄、黄瓜。目前，中国已是全球番茄产量第一大国，常年占全球的1/3以上。行业数据显示，中国黄瓜年产量突破7000万吨，贡献全球超50%的供应量。此外，中国是世界第一大辣椒消费国，辣椒年产量稳居世界第一。数据显示，2023年我国蔬菜年人均占有量588公斤，基本实现了周年均衡供应；人均水果占有量232公斤，远超世界平均水平。“近年来，各级农业农村部门千方百计发展生产，努力保障市场供应，蔬菜水果产业发展取得显著成效。”农业农村部总农艺师、种植业管理司司长潘文博说。更丰富的品种、更多样的选择、更亲民的价格，科技创新带来产业巨变产量第一背后，还有哪些新变化？从购买经验、食用感受出发，消费者体会很多——“像车厘子、蓝莓，以前主要靠进口的水果国内也多起来了，口感不错，价格还实惠！”“蔬菜也是，在北方能买到蚕豆、茭白这些南方的应季菜了，有些品种打破季节‘限定’，全年吃菜更自由。”更丰富的品种、更多样的选择、更亲民的价格，方方面面，彰显着我国果蔬产业的跃迁。网红水果榴莲很有代表性。以往，中国市场上销售的榴莲均来自进口，而近两年，中国海南产的榴莲进入市场。眼下，正是海南榴莲成熟的季节。虽整体规模较小，还没有形成规模化的供应，但仍能给消费者带来不一样的舌尖体验。“的确有顾客专门来问国产榴莲的，我们正在密切关注。”走进位于北京市朝阳区的一家连锁水果店，颗颗榴莲叠放在货架上，工作人员告诉记者，今年榴莲价格整体比往年偏低，消费者更关注品种和品质了，“树上熟”的国产榴莲也成为消费者尝鲜的新选择。一颗国产榴莲背后，却是横跨数十年的栽培研发之路。海南一家农业公司负责人告诉记者，哪怕是同一棵苗，不同的土壤环境，水、肥用量，病虫害治理等工艺都不同，需要相当长时间才能突破榴莲种植技术壁垒。不过，庞大的市场需求，为产业突破提供巨大动力。不仅仅是榴莲，还有车厘子、蓝莓、阳光玫瑰葡萄等水果的本土化发展，杨梅、水蜜桃等娇嫩水果的南来北往，瑞香红苹果、徐香猕猴桃等优质品种的选育……一份水果、一盘蔬菜，串起的是一条从育种研发、栽培种植到采后处理、冷链物流、销售的产业链条。“科技和工艺的改进确确实实为我国果蔬行业带来巨变。”翟舒嘉在农业领域从业16年了，服务过生产端、销售端，如今自己创业开办了一家农业科技公司。在她看来，从源头育种、种植到采后环节，相关技术都在大步提高。比如，种植环节的农业设施建造技术，温、光、水、气、肥料控制，以及物联网、AI技术的应用等，采后环节的产品分级分选、物流冷链等都大大影响着最终送到消费者手中的果蔬品质。水肥一体化系统精准滴灌，虫情监测仪实时预警，小型气象站调控温湿度……果蔬第一大国的密码，就藏在这些生产细节里。走规模适度、结构合理、特色鲜明、模式先进、环境友好的高质量发展之路中国在生产大量水果、蔬菜的同时，也进口多样化的果蔬，让居民吃得更丰富、选择更多样。“国产香蕉去哪了？”最近，有消费者提出这样的疑问。打开各大生鲜平台APP，产自菲律宾、厄瓜多尔等地的各类进口香蕉映入眼帘；走进连锁超市，货架上进口标签的香蕉更显眼。事实上，2024年我国香蕉产量达1175.97万吨，是名副其实的香蕉生产大国。与此同时，海关数据显示，2024年我国进口香蕉总计约168.67万吨。不仅是香蕉，近年来，泰国的椰子、智利的车厘子等涌入消费者的购物车，中国快速发展的市场为世界各国提供了机遇。而中国本土产业，也在探讨如何迈向精细化、高质量发展。仍以香蕉为例，相比进口香蕉的索道运输、冷链运输，国产蕉大多仍是人工搬运、常温运输，在采后环节仍存在明显短板。这反映到货架表现上，则是进口蕉货架保鲜期更长、损耗率更低，因而，更受部分市场销售渠道欢迎。再以常见的苹果为例，“苹果产业作为我国传统优势产业，当前面临品种结构性矛盾凸显、供给总量与质量结构失衡等问题。”中国苹果产业协会有关负责人说，如何进一步种好苹果、打造苹果品牌、提升产业效益，成为产业面临的重要课题。从番茄来看，中国是全球最大的番茄生产国。然而，与荷兰等农业发达国家相比，中国番茄的单产还存在不小的差距。“未来果蔬行业需要集约化发展，比如进一步提升机械化设备使用率，提升生产流程标准化水平等，将更多现代经营理念运用到行业发展当中。”翟舒嘉认为。“发展蔬菜水果产业要走规模适度、结构合理、特色鲜明、模式先进、环境友好的高质量发展之路。”潘文博此前表示，目标上，实现“一稳一优三提高”。“一稳”是稳定发展规模；“一优”是调优品种结构、区域结构、产业结构，丰富品种花色，促进蔬菜水果均衡供应；“三提高”即提高产品品质、提高绿色高效发展水平、提高产业综合效益。“完善产地预冷、分级、包装、贮藏等配套设施和全程冷链物流体系，发展精深加工，提高商品化处理率。”潘文博说，“打造一批知名品牌，培育一批有竞争力的企业，推进产业延链补链强链，提升产业综合素质。”（本报记者 李 婕）《人民日报海外版》（2025年07月30日 第 11 版）

我是王开宇，一名土生土长的东北人。从小我就知道，黑土地能种好粮食，还能造好车。2021年，奥迪集团、中国一汽、大众中国3家合资联手打造奥迪一汽超级智能生态工厂。从破土动工到首台车下线，仅用了18个月。以工厂为圆心、半小时车程为半径画圆，圆圈内能找到组装一台车所需的一半供应商。如果将这个圈扩大至吉林省，我们每台车超7成的零件都来自这里。中国日益完善的配套产业链犹如参天大树的发达根系，为德系精工快速落地提供了可能，也成为工厂不断向上生长的坚实底座。焊装车间内，824台机器人同步起舞；底盘工位上，3台多轴全自动拧紧站的作业精度高达±0.1%；涂装车间里，奥迪全球生产体系首次引入中国自主研发的在线视觉检测技术，使“滑橇精度检测”这一关键工序的效率较传统人工检测大幅提升。从“筚路蓝缕”“追赶跟随”，到“体系完备”“成为标杆”，中国制造实现了从“能造车”到“造好车”，再到“造高端车”的跨越，并将在开放包容中融合创新、跨越精进，不断迈向更高水平。（讲述人：奥迪一汽新能源汽车有限公司副总经理王开宇，人民网记者申佳平整理）