HW
1717 POSTS
Exclusive articles:
铁路暑运平均每天发送超1400万人次
人民日报北京8月1日电(记者李心萍)记者从中国国家铁路集团有限公司获悉:7月1日至31日,全国铁路暑运累计发送旅客4.41亿人次,同比增长4.3%,日均发送旅客1421.3万人次,铁路运输安全平稳有序。客运能力供给有效增加。在三季度列车运行图的基础上,编制实行暑期临客运行图,用好京哈高铁京沈段、沪昆高铁杭长段高标运行和渝厦高铁重庆东至黔江段、重庆东站等新线、新站能力,全国铁路日均安排开行旅客列车11416列,同比增长9.3%。旅游列车激活消费潜能。暑运以来,全国铁路累计开行旅游列车266列。精心组织跨境客运,广深港高铁发送跨境旅客279.4万人次,中老铁路发送跨境旅客1.8万人次,有效助力“跨境游”。重点物资运输保障有力。用好主要煤运通道,持续抓好北煤南运、西煤东运、疆煤外运,对发电企业用煤需求实行运力倾斜,助力各地迎峰度夏,7月份国家铁路累计发送电煤1.2亿吨,371家铁路直供电厂存煤可耗天数稳定在25天以上。《人民日报》(2025年08月02日02版)
湾区携手 神州共盼——写在第十五届全国运动会倒计时100天之际
新华社广州8月1日电(记者赵紫羽、王浩明、邓瑞璇)8月1日,粤港澳大湾区各处第十五届全国运动会倒计时牌上的数字,跳到了“100”。100天后,十五运会的圣火将在广东奥体中心点燃。这将是全运会历史上的崭新一页——粤港澳三地携手举办这场体育盛会;这将是全民同享的体育盛宴——“绿色、共享、开放、廉洁”的办赛理念贯穿始终;这将是湾区融合的璀璨舞台——“一国两制”在体育领域迎来生动实践。共赴百日之约,神州翘首以待。8月1日,一名儿童在香港金紫荆广场的第十五届全国运动会吉祥物旁留影。新华社记者 朱炜 摄场馆蝶变升级 筹备进入冲刺从天空鸟瞰,广东奥体中心宛如飘扬的绸带。2001年第九届全运会开幕式曾在这里举行,24年后的她焕然一新,已经准备好用全新的舞台惊艳神州。奥体中心改造项目建筑设计负责人郭嘉介绍,此次升级改造以承办十五运会以及可持续发展为目标,承继了原来场馆的设计理念,又采用了新材料、新技术,进行了无障碍设施、智慧化设施等方面的提升,兼顾赛时赛后利用的理念贯彻始终。图为广东奥体中心。十五运广东赛区执委会供图“场馆的观众座位采用了四种不同的蓝色组成湾区环流的形象,还增加了广东红棉的红色、香港紫荆的紫色以及澳门莲花的绿色三种主色调,形成了活力湾区、激情全运的形象表达。”郭嘉说。广州体育馆、越秀山体育场、深圳湾体育中心等场馆纷纷完成“蝶变”——广东赛区75个比赛场馆中超过90%为现有场馆升级改造,突出绿色、智能、共享。在竞赛场馆改造全面收官、测试赛有序开展的同时,十五运会开闭幕式创意方案已基本完成,开闭幕式团队将全力奉献具有国际水准、中国气派、岭南风韵、湾区魅力的体育和艺术盛宴。4月19日,2025香港国际场地杯暨第十五届全运会场地自行车测试赛在香港将军澳自行车馆开赛。新华社发(卢炳辉摄)十五运会开幕式和闭幕式将分别在广州和深圳举办,这是我国历史上首次由两个城市分别举办同一届全运会的开、闭幕式。第十五届全国运动会组织委员会副主任、广东省委常委王曦介绍,十五运会开闭幕式粤港澳三地将同步升国旗、唱国歌,还将以三地运动员代表团同时入场等形式,突出粤港澳三地联办特色。十五运会开幕式指挥部指挥长、广州市委书记郭永航表示,广州将紧锣密鼓推进开幕式彩排演练,创新运用体育元素、艺术手段和前沿科技,高水平做好节目编排和创意呈现,生动演绎中华文化、岭南文化、港澳文化,充分彰显“一国两制”实践成果和粤港澳大湾区高质量发展成就。全民共享体育盛宴 城市焕发新活力全运之“全”,在于全民参与。十五运会群众赛事活动设23个大项166个小项,约1.1万名运动员参加决赛,更有上百万人参加预赛以及“我要上全运”赛事活动。5月8日,广东队选手李卓业(中)、唐建达(左)、唐潇在男子定向接力赛中冲向终点。当日,第十五届全国运动会群众赛事活动定向接力赛决赛在广东省茂名市高州根子镇举行。新华社记者 黄国保 摄办赛就是营城。从佛山醒狮的传统韵律,到清远古龙峡的生态运动激情,再到“创新之城”深圳的澎湃科技动能……由粤港澳19个城市承办的十五运会,是全运历史上承办城市最多的一届。赛事侧与城市侧筹备工作协同推进,竞技激情与人文风情交相辉映。各承办城市抓住盛会带来的机遇,着力让全运之城变成全民运动之城。广州打开边界、街角、绿地,通过城市空间营造、流线设计优化、无障碍设施全覆盖等措施,推动场馆和街区在赛后转化为市民健身新地标。广东省奥体中心体育场二层平台增设2.8万平方米公共空间和1条可全天候使用的环形跑道,实现“人民的体育公园”美好愿景;天河体育中心体育场外围环场铺设了941米专业健身跑道,二层平台增设了700米风雨健身跑道,年均可服务市民跑者超千万人次……“我们坚持以赛事提升城市,推进街区改造、绿化美化、照明优化等1160个城市品质提升项目,通过拓宽车道、退围拆围等方式疏通623条涉赛道路堵点。”王曦说。粤港澳深度融合 共绘湾区新图景十五运会徽由广东木棉花、香港紫荆花、澳门莲花的花瓣交叠旋转成同心礼花;吉祥物头顶三色水柱象征粤港澳三地同心同源;设置串联粤港澳的公路自行车赛、横跨深港的马拉松赛两大跨境赛事……创新粤港澳协同办赛机制,是十五运会的重要使命。这是8月1日在澳门拍摄的第十五届全国运动会倒计时100天庆祝活动现场。新华社发(张金加摄)第十五届全国运动会组织委员会副主任、国家体育总局副局长佟立新介绍,融合互通方面,在此前跨境测试赛中首创“一赛事一次跨三境”和“前置查验、封闭运作、无感通关”新模式,总结探索“一事三地、一策三地、一规三地”创新举措,成功破解在不同法律体系下人员、物资、信息等关键要素高效便捷流动的难题,为做好十五运会赛事组织开了个好头,也将为未来大湾区在更广领域、更深层次融合发展积累“全运经验”。据介绍,本次十五运会预计内地前往港澳参赛人员将超6000人,港澳来内地参赛人员将超3000人,将通过智能通关保证跨境参赛观赛顺畅高效。粤港澳公路自行车赛通过人脸识别、前置查验等技术手段,运动员在230公里的赛道上可以以40公里以上的时速6次无间断地通过港珠澳大桥三地口岸。粤港澳正加速构建“体育+文化+旅游”融合发展的新格局。王曦表示,广东将充分用好“港车北上”“澳车北上”及240小时过境免签等便利性政策,提升全国乃至全世界观众入粤观赛旅游的便利度;携手港澳打造“一程多站”深度游产品,鼓励粤港澳旅行社联合开发“全运主题游”产品,促进赛事经济与文旅消费双向赋能。“全运会的举办也将进一步促进粤港澳民心相通,带动‘一程多站’跨境旅游新格局,为大湾区经济发展创造新机遇。”第十五届全国运动会组织委员会副主任、香港特别行政区政府政务司司长陈国基说。图为在深圳福田区呢度有家攀岩馆,来自中国香港的9岁女孩何芊芊(右)在爸爸何善挥的保护下开始难度攀岩训练(6月17日摄)。新华社记者 梁旭 摄第十五届全国运动会组织委员会副主任、澳门特别行政区政府社会文化司司长柯岚表示,澳门赛区将推动“赛场即景点、观赛即旅游”的融合模式,凸显澳门历史与现代交融、东方与西方荟萃的城市特质。此刻,测试赛的哨声正在场馆回响,开幕式彩排已进入冲刺阶段,城市街角的全运标识愈发鲜亮。“让我们相约广州:在粤剧悠扬的唱腔中,品味岭南文化的深邃;在珠江夜游的晚风里,感受千年商都的脉动;在全运赛场的欢呼中,见证中国体育的辉煌。”十五运会和残特奥会广州赛区执委会副主任、广州市政府副秘书长朱小燚说。当体育激情与湾区活力相遇,让我们一同期待百天后圣火点燃的那一刻!
走进海南,感受开放中国的万千气象(弘扬“上海精神”:上合组织在行动)
7月31日,“携手构建开放型世界经济·2025上海合作组织青年委员会海南考察交流活动”在海口举行。来自上海合作组织国家的青年代表共同参观海南省史志馆,考察高科技企业,体验当地特色文化和生活,感受开放中国的万千气象。生机盎然的雨林景观、海天一色的旅游资源、“上探宇宙、下探深海”的前沿技术……海南省史志馆内,“海南自贸港建设成果展”中各领域发展成果吸引了青年代表们的目光。“在这里,我充分感受到开放透明的环境对经贸发展的重要性,希望海南的开放型经济发展经验能够推广到更多地方。”走出史志馆,吉尔吉斯斯坦青年运动公共协会主席扎克什雷克·别克纳扎罗夫说。在海南波莲生物有限公司,青年代表们了解智能系杂交稻种业前沿技术;在海口骑楼老街、国际免税城、云洞图书馆、世纪公园等地,体验海口的特色文化,走近民众日常生活。乌兹别克斯坦青年事务署第一副署长卡塔哈诺娃·迪尔诺扎洪表示,此行让她看到了中国式现代化取得的成就,也感受到中国青年的蓬勃朝气。乌兹别克斯坦正在学习中国的发展经验,中国对年轻一代的教育培养方式对乌兹别克斯坦有着重要启发。同日,上海合作组织青年领导人对话会在海南大学思源学堂举行,与会嘉宾就构建开放型世界经济中的青年责任进行探讨。统一俄罗斯党党刊总编辑达莉娅·沙罗娃表示,在海南的见闻让她深深感受到开放的重要性。各国应当打破屏障,尊重彼此文化,在上海合作组织等多边框架下深化务实合作,共同应对挑战。青年是推动上海合作组织发展的重要力量,期待各国青年进一步助力上海合作组织国家间的合作。哈萨克斯坦“阿玛纳特”党青年团“青年精神”主席阿克尔克·伊斯坎德罗娃表示,海南将经济发展和环境保护有机结合,给她留下深刻印象;希望上海合作组织国家青年通过此行不仅增长见识、加深了解,还能将获得的经验用于实践,共同开展国际合作项目,促进各国共同发展进步。(记者 曲颂)《人民日报》(2025年08月02日03版)
中国人工智能技术惠及全球南方(环球热点)
近日,在二〇二五世界人工智能大会展览现场,参观者和一款人形机器人互动。新华社记者 陈浩明摄智能化养殖技术提高生产效率,助力农户增产增收;人工智能用于医疗影像分析,提升患者诊疗体验;“愚公YUKON”大模型依托精准算法,让“零伤亡、高效率、低排放”的矿山成为可能……近日,2025世界人工智能大会暨人工智能全球治理高级别会议在中国上海举办,其间发布的《中国智·惠世界(2025)案例集》聚焦多个国际合作项目,讲述了中国人工智能产品及技术在亚洲、非洲、南美洲、欧洲等地赋能发展的生动实践,其中包括许多发展中国家。在本届大会上,中国还倡议成立世界人工智能合作组织,以实际行动响应全球南方呼声、助力弥合数字和智能鸿沟。中国“智”跨越山海,“惠”及全球南方,受到国际社会赞誉。为可持续发展注入“智慧动能”在南非,拥有百年历史的铁路系统一度面临基础设施老化、机车更新慢、保养维护投资不足等问题,尤其是传统围界防护手段误报漏报不断,造成安全隐患。中国企业华为携手南非客运铁路局,带来中国人工智能解决方案,通过打造光视联通系统及上层集成管理平台,筑牢安全防线,助力百年铁路网加速驶向智能时代。“在人工智能领域,我们看到了中国正在不断取得的进步和对全世界的贡献。”南非通信和数字技术部部长索利·马拉齐表示,将进一步关注和中国的合作,以便更好、更有效地管理铁路系统。翻开《中国智·惠世界(2025)》案例集,这样的鲜活故事比比皆是。中国人工智能技术助力巴西电网、泰国矿区等实现高效运转和作业;基于中国人工智能大模型的多语种互译系统,在缅甸地震灾区为生命“接力”;人工智能赋能教育跨越国界,让文化传承触手可及……在智慧城市、医疗健康、农业发展、文化交流等十多个领域,中国人工智能技术以多元场景应用,回应着世界对美好生活的向往。大会期间,中国气象局发布全民早期预警中国方案“妈祖(MAZU)”,并向吉布提、蒙古国两国代表捐赠“MAZU—Urban”城市多灾种早期预警智能体,标志着这套深度融合人工智能技术与气象科学的智能体开启跨国气象防灾减灾使命。据悉,该方案旨在构建包含多灾种预警的全球早期预警服务网络,与全球特别是发展中国家分享中国经验和技术成果,缩小早期预警能力差距、共同应对全球气候挑战。“近年来,中国人工智能技术及产品加快‘出海’,在智慧医疗、农业、基础设施、文化教育等领域为全球南方可持续发展注入‘智慧动能’。”北京师范大学教授、经济学家万喆在接受记者采访时分析,相关合作成果弥补了当地医疗、教育等关键领域的资源鸿沟,有利于提升社会公平与民生福祉,推动当地产业升级和可持续发展,并通过技术输出与人才培养,增强全球南方国家的科技创新能力和技术自主性。中国技术和产品具有突出优势“中国初创公司深度求索(DeepSeek)发布一款本土人工智能模型,其性能堪比美国相关公司的产品,但成本更低;在宇树科技展位,身高约1.30米的G1机器人能踢腿、旋转和摆动,同时保持平衡,动作流畅,仿佛在模仿一场拳击比赛……”近日,法新社刊发报道,重点聚焦本届大会上中国企业展示的人工智能创新成果,特别提到“性能高”“成本低”等优势。法国《快报》刊文称,中国鼓励开源人工智能的发展,愿意与其他国家特别是发展中国家分享技术成果。据香港《南华早报》此前报道,中国人工智能的影响力正从非洲延伸至拉丁美洲和东南亚,在全球南方地区持续扩大,主要推动因素包括价格实惠的人工智能产品、对数字基础设施的大力投资以及在人工智能治理上日益提升的影响力等。远程操控为池塘增氧、全天候在线监测水质参数、使用无人机精准投喂饲料……在柬埔寨南部茶胶省,依托中国在当地实施的智慧农场一体化发展计划,人工智能技术加快应用于养殖生产中,当地农户培育的罗氏沼虾苗种成活率和质量大幅提高,劳动强度和养殖风险显著降低。中方专家还开展驻点指导,组织开展技术培训,帮助培养一批本土技术人才。《中国智·惠世界(2025)》案例集中的这个故事,引起广泛关注。“当前,全球南方国家在人工智能发展上面临资金不足、技术基础薄弱、人才短缺以及技术应用难度大等挑战,同时面临本地化适配、技术垂直融合及应用场景落地受阻等问题。”万喆指出,中国人工智能技术和产品具有高性价比、技术领先、产品多样、本地化能力强和全链条合作模式等突出优势,其实用性、安全性及成本效益较好契合了全球南方国家的需求。同时,中国企业在技术定制、适配及与当地企业机构的合作方面都展现出高度灵活性和诚意,形成了从基础软件到行业解决方案的全面覆盖,为全球南方国家提供了一体化的技术输出和服务,因而受到相关国家的欢迎。推动共商共建共享全球治理在本届大会上,中国政府倡议成立世界人工智能合作组织,初步考虑总部设在上海。这是中方坚持践行多边主义、推动共商共建共享全球治理的重要举措,也是中方响应全球南方呼声、助力弥合数字和智能鸿沟、促进人工智能向善普惠发展的实际行动。英国《卫报》刊文称,中国不仅重视帮助世界各国特别是全球南方国家加强能力建设,让人工智能发展成果更好惠及全球,而且强调人工智能应在发展和安全之间寻求平衡,展现了中国对人工智能全球治理的重视。加强人工智能全球治理,中国始终是行动派。2023年,中国提出《全球人工智能治理倡议》,主张在人工智能发展和治理进程中,不让任何一个国家掉队。2024年,中国提出的“加强人工智能能力建设国际合作”决议,获联合国大会协商一致通过,同年又提出《人工智能能力建设普惠计划》,围绕全球南方普遍期待提出“五大愿景”、开展“十项行动”等。万喆指出,完善人工智能全球治理,中国倡导多边合作与发展优先,强调技术共享及全球南方国家参与规则制定,主张安全可控、伦理先行、以人为本和智能向善,致力于构建多边治理框架,推动技术开源与标准化,打破技术垄断,并通过算力共享、能力建设等方式弥合数字鸿沟。而且,中国始终尊重各国主权,合作不附加任何政治条件,支持各国根据国情选择技术路径。近年来,中国通过数字丝绸之路、金砖国家合作机制以及中非合作论坛、中国—东盟合作等双多边机制,推动与全球南方国家在人工智能技术标准、基础设施建设以及产业层面的广泛合作。万喆分析,中国推动人工智能国际合作的行动与主张,不仅为全球南方树立了发展典范,有利于增强相关国家的信心与主动性,也为各国提供了以技术赋能可持续发展的新思路,同时有利于提升全球南方话语权,推动人工智能治理体系朝着更加公平合理的方向发展,展现了中国的责任与担当,因而对国际社会尤其是全球南方国家产生了强大的感召力与影响力。(本报记者 李嘉宝)《人民日报海外版》(2025年08月02日 第 06 版)
这里的老外不“见外”(我在中外交流第一线)
外籍居民在鸡鸣山社区进行舞龙民俗表演。李爽爽摄外籍居民在社区汉语班上展示书法作品。中外居民一起在社区里围坐议事。“国际老娘舅”在社区内进行调解工作。李爽爽摄傍晚时分,浙江省义乌市江东街道鸡鸣山社区的同心苑公园里,一位“洋面孔”融入广场舞队伍中。他是来自阿根廷的外籍居民武强,“别看我现在乐在其中,刚来义乌时,我也经历了一段适应期。”他边跳边说。像武强一样,许多外籍客商选择来到“世界超市”义乌。因毗邻义乌国际商贸城,鸡鸣山社区集聚了来自74个国家和地区的境外人员近1400人,被称为“联合国社区”。如何让不同肤色、不同语言的“洋街坊”融入日常生活?鸡鸣山社区用创新实践,探索出一条国际社区治理的新路径。破解语言关,叩开融入门说回武强的故事。2023年初到义乌时,他可是吃过不少“语言苦”。“因为不懂中文,我当初连租房子都很困难。”原来,语言不通让武强在租房过程中碰了不少壁,“房东说的我理解起来有困难,我说的房东也听不太懂,看了十几套房子都没成功。”得知情况后,鸡鸣山社区语言服务队主动介入,根据武强的需求筛选房源,并全程协助他与房东沟通。在社区人员的帮助下,仅1天时间,武强便顺利租到了满意的房屋,至此在义乌安心扎根。“社区后来推荐我参加他们已经开展了11年的汉语课,果然,学好语言是在异国的‘敲门砖’。”“我们在服务中发现,语言不通是外籍居民融入社区生活的头号‘拦路虎’。”鸡鸣山社区党委书记王校校说。为此,从2014年开始,社区成立了境外人员服务中心,打造“家门口的孔子学院”,引入高校资源,采用一年两期、周一至周五的常态化教学模式,免费为外籍居民培训汉语。“我爱中国”“我爱义乌”……不久前,在鸡鸣山社区举行的第23期“汉语结业礼”上,来自哥伦比亚、俄罗斯、苏丹等28个国家和地区的80多名境外学员顺利结业。当期课程“汉语+商贸+文化”多轨并进,在汉语教学的同时,侧重生活实践和商贸应用。课程还通过“15分钟”微课堂等方式,帮助外籍居民了解在中国可能会接触到的各种法律法规、涉外政策,并提供AI对话、电商设计、外贸翻译等应用性较强的技能教学。与此同时,社区组织丰富的文化体验活动,中外居民共度中国传统佳节、citywalk探寻城市密码、体验非遗茶艺文化……学员们收获满满。结业礼的会场上,也门商人吴傲山端坐前排,这是他第三次走进汉语班。2020年,吴傲山初来乍到,在义乌经营服装生意。他从“你好”“谢谢”学起,“多少钱”“这个尺寸合适吗”等基础语句成了他做生意的“钥匙”。沟通顺畅了,小店生意也红火起来。今年初,吴傲山又在义乌新开了一家超市,更复杂的交流需求促使他重返社区的汉语课堂。“现在我能用中文和客人聊进货渠道、谈市场行情了。”他笑着说,熟练的中文拉近了他与顾客的距离,回头客越来越多。王校校介绍,从坐公交、买菜,到看病就医,汉语班教的都是最实用的生活用语。目前,鸡鸣山社区汉语学院已累计服务57个国家和地区的外籍人士超12万人次。解决身边事,服务零距离语言通了,生活琐事、政务办理怎么处理?在鸡鸣山社区,零距离的贴心服务,为外籍居民解决难事、烦心事。前段日子,巴基斯坦客商诺尔为一件事儿发了愁:“我的工作签证即将到期,如果不能续签,就不能继续在义乌开展工作了,怎么办?”情急之下,他首先想到了向社区求助。“先不要着急,我们会尽力想办法解决。”社区社工、“小鸣国际管家”孙中航耐心安抚道。原来,“小鸣国际管家”是鸡鸣山社区服务外籍居民的一支特色热心服务队,由党员、志愿者、社区社工、社会组织成员等群体组成。在这之后,孙中航对接相关部门,发现诺尔符合人才升级条件,升级后即可实现工作签证续签。于是,他便当起“代办员”,全程协助办妥手续。“遇到困难,社区总会第一时间帮忙解决,这就是我把义乌当成家乡的重要原因。”诺尔感慨道。多元文化共处,摩擦在所难免。鸡鸣山社区的妙招,是让“洋街坊”做起“老娘舅”,“以外调外”,更促和谐。“老娘舅”通常指社区中热心公益的调解员。不久前,在社区“国际老娘舅”工作室里,气氛一度紧张:喀麦隆客商因采购的3000双鞋子与样品不符,要求义乌国际商贸城经商户吴某赔偿6万元,双方争执不下。“大家别急,吵架解决不了问题,我们先把事情理一理。”调解员拉吉·库玛尔沉稳开场。这位来自尼泊尔的“洋娘舅”已调解纠纷8年。他耐心分析利弊,经过3个多小时沟通,双方火气渐消,最终握手言和,以4800元的赔偿达成协议。“以外国人身份去调解,更容易让外商产生安全感。能用语言和文化优势帮大家高效、低成本解决问题,我觉得很有意义。”库玛尔说,这支由来自10个国家和地区的30名外籍志愿者组成的“国际老娘舅”团队,已成功调解涉外纠纷330起,涉及金额9500万元,调解成功率超95%。不止于此,让“洋街坊”变“主人翁”,社区“高招不断”。通过每月开展形式各样的“中外居民之家”议事会,来自不同国家和地区的居民围坐一起,为社区治理出谋划策;通过6个由外籍骨干担任会长的自治委员会,不同肤色的居民定期共商社区事务……“随着社区的国际化程度不断提高,外籍居民已成为社区重要组成部分,通过自我服务、主动参与,社区治理水平不断提升。”王校校表示,如今社区形成了有事大家议的良好氛围,外籍居民在这里得到满满归属感。志愿能积分,共筑新家园每周四晚,鸡鸣山社区西班牙语角座无虚席。“大家跟我一起读:mi producto es bueno bonito y barato,我的产品又好又漂亮又便宜。”来自哥伦比亚的乔白手持麦克风,带领80多名学员大声朗读。义乌国际商贸城老板娘陈海红是忠实学员:“我们公司很多产品都面向非洲、南美等市场。为了拓展更大市场,我来社区学习西班牙语,非常感谢老师的辛苦付出。”“社区帮助了我,我也想回馈。”乔白曾是社区汉语班第11期学员,在学习汉语过程中,他不仅提升了语言能力,更深刻体会到社区志愿服务的意义和价值。因此,在得知社区开设西班牙语角后,乔白主动请缨担任西班牙语教师。3年间,西语角累计吸引超10500人次参与。在乔白带动下,埃及的玛雅教起了阿拉伯语,阿根廷的武强传授起武术……就这样,“洋街坊”和本地居民实现了一场“双向奔赴”。近1个月来,俄罗斯夫妻韦大力和朱丽叶每周三晚准时参与“洋打更”消防巡查。“你家这个灭火器快过期了,记得换”“电线不能乱拉,容易发生火灾”……他们走进餐饮商铺,用中英双语向商户发放消防手册、排查安全隐患。韦大力说,自己来义乌不到半年,汉语是在社区培训班学的,而课时是用志愿服务积分兑换的:“参加志愿服务既能帮社区做些事,又能为我自己带来实实在在的好处。”他口中的“志愿积分”,是鸡鸣山社区建立的志愿积分双向服务机制,引导与鼓励外籍居民参与社区治安巡查、纠纷调解、文明劝导等网格治理工作。王校校介绍,1小时志愿服务可兑换1积分,集满相应积分可兑换汉语课程及洗车券、洗衣券等免费服务。目前,已有700余名外籍志愿者参与志愿服务超5万个小时,有效调动了外籍居民参与社区治理的积极性、主动性。当贴心服务遇上主动参与,当语言的壁垒被包容和理解打破,“外人”便成了“家人”。在鸡鸣山社区,“有事大家议、任务大家领、难题大家解”蔚然成风。打造国际创客平台、成立国际文化传播队……这个充满烟火气的“联合国社区”,正以包容开放的社区“小窗口”,生动讲述着中外居民心手相连、和合共生的故事。(本报记者 窦瀚洋)《人民日报海外版》(2025年08月02日 第 05 版)
Breaking
Recherches suspendues pour un adolescent tombé à travers la glace à Montréal
La police de Montréal suspend les recherches pour un adolescent tombé à travers la glace dans l'arrondissement de L'Île-Bizard–Sainte-Geneviève.
Canadian Astronaut Jenni Gibbons to Serve as Voice Link for Artemis II Mission
Canadian astronaut Jenni Gibbons will serve as critical communication link for NASA's Artemis II mission around the Moon.
Toronto Launches Third Pothole Blitz After ‘Brutal Winter’ Damages Roads
Toronto launches third pothole repair blitz of the year after brutal winter causes extensive road damage.
Avi Lewis Elected as New Federal NDP Leader, Vows Party Comeback
Avi Lewis elected as new NDP leader with over 50% of votes, promising to start the party's comeback.




