Tag: 建设

创作者应将国产剧打造成为“跨文化叙事的通用语”，让世界不仅看到中国的山水楼阁，更读懂中国人骨子里的精神与智慧刚刚收官的电视剧《藏海传》，国内上线后引发追剧热潮，海外同步播出也吸引了许多外国观众。剧集在190个国家和地区播出，来自世界各地、不同文化背景的观众，饶有兴趣地研究剧中出现的卯榫、智谋等中国传统文化内容。在海外评论区中，“Chinese Aesthetics”（中式美学）与“Xia Culture”（侠文化）成为高频词，可见外国观众的浓厚兴趣。一部古装剧的海外热播，让人看到中华优秀传统文化和当代文艺创作的迷人魅力。从2015年《甄嬛传》海外版权被奈飞买断成为第一部海外付费发行的国产剧以来，中国剧集常态化出海已经走过了整整10年。这10年间，国产剧在海外已实现从单一古装类型向悬疑、都市、现实题材的多元拓展，从东南亚华人圈辐射至欧美市场的传播延伸。主题深度与文化承载力持续增强，内容形态也从单纯的版权售卖升级为IP内容开发。古装剧是中国特色剧集类型，一直备受海外市场欢迎，在数量与播出成绩上都有明显优势。早年有《步步惊心》《琅琊榜》《三生三世十里桃花》《长安十二时辰》的出海，近几年《苍兰诀》《度华年》等古装剧也引发收视热潮。2024年，《庆余年》第二季开创了海外流媒体平台同步播出的模式。短视频也成为国产剧在海外传播的重要渠道，《墨雨云间》高光片段在TikTok获得超11亿次播放。许多海外观众在观剧后开始学习中文，自发组织研讨。人们对中国古装剧精良制作、深刻主题与中式美学的主动拥抱和深度认知，印证着中国文化国际认同度的显著提升。在世界通行的类型剧赛道上，中国剧集也闯出了一条新路。国内取得高口碑的《隐秘的角落》《沉默的真相》《开端》《漫长的季节》等悬疑剧先后在多国发行。比起主打技术流破案的欧美悬疑剧，国产悬疑剧凭借其融合社会议题的叙事深度、对复杂人性的深刻剖析以及本土化的氛围营造，在海外市场赢得一席之地。据报道，索尼影视已获得《隐秘的角落》改编权，标志着国产悬疑剧实现了从内容出海到IP出海的升级。依托相似的地缘文化背景，国产爱情剧在东南亚始终葆有坚实的观众基础。新版《流星花园》上线多年仍高居相关平台播放量前列，《偷偷藏不住》在TikTok播放量超过60亿，今年的《难哄》在奈飞同步播出，一度达到全球日榜第六位。国产爱情剧精准把握年轻观众的情感需求，以强烈的青春共鸣和丰富的视觉审美构成核心竞争力，深得海外观众喜爱。10年来，国产剧出海持续向好，其背后有着多重驱动力。首先，伴随国际地位的不断提高，中国文化的全球号召力和影响力显著提升，海外观众对中国文艺作品的心态，经历了从文化猎奇到主动拥抱的转变。其次，发行渠道和宣传策略不断革新，形成了多渠道、多媒介覆盖的格局。“平台自有频道+国际流媒体+本土渠道”的立体网络，“抱团出海”、多平台拼播、多轮次衔接形成了有效的发行组合拳，不仅开辟了中东、拉美地区等新兴市场，更在文化传播与商业拓展上实现了双重突破。再者，针对海外市场特点进行适应性调整起到了关键作用。例如《长安十二时辰》海外版本用美剧式快节奏讲述唐代故事，成功进入视频平台海外付费区。悬疑剧《新生》在快节奏与东方叙事的留白间找寻平衡点，以10集的迷你体量登顶奈飞全球日榜，在国际评分网站开分高达8.2。这种“文化内核+国际化表达”的策略，打破了欧美观众对东方叙事的理解壁垒，在不同文化之间架起了桥梁。当“China Travel”热潮席卷世界，当外国游客用视频日志记录着中国见闻，国产剧集出海也迎来了新的契机。《藏海传》带动观众打卡博物馆、文化风景区，新加坡旅游局与阅文集团签约开发“IP+文旅”模式，国产剧内容与旅游体验的深度结合，生动证明了文旅融合的潜力。在这样的背景下，创作者更应坚守内容为本的初心，以匠人精神打磨细节，把文化自信融入叙事肌理，将国产剧打造成为“跨文化叙事的通用语”，让世界不仅看到中国的山水楼阁，更读懂中国人骨子里的精神与智慧。中国剧集出海，正在努力构建价值认同。路途虽远，但每一步的坚实足迹，都变“他塑”的刻板印象为“自塑”的文化主体性。我们有理由期待，更多蕴含中国智慧、中国审美的故事，会在全球观众心中激起更加深远的回响。(魏 侨)《人民日报》（2025年07月10日 第 20 版）

7月9日，习近平主席同玻利维亚总统阿尔塞互致贺电，庆祝两国建交40周年。建交40年来，中玻关系历经国际风云变幻的考验，始终保持良好发展势头，政治互信日益稳固，各领域务实合作不断推进，给双方人民带来实实在在的好处。2024年11月，习近平主席同阿尔塞总统在二十国集团领导人里约热内卢峰会期间举行了富有成果的会晤，为中玻关系未来发展指明方向。中国和玻利维亚是好朋友、好兄弟，始终守望同心、砥砺同行，在两国关系史上留下一个个值得铭记的时刻：2011年玻利维亚第一所孔子学院成立，2013年中国帮助玻方研制的首颗通信卫星“图帕克·卡塔里”成功发射，2018年中玻建立战略伙伴关系并签署共建“一带一路”合作文件，2023年中国成为玻利维亚最大贸易伙伴……玻利维亚各界高度评价双方关系取得的丰硕成果，一致认为深化对华合作将给玻利维亚带来越来越多的发展机遇。真诚相待、互帮互助，铺就中玻关系稳步前行的重要基石。两国虽然相距遥远，在国家体量、民情、制度等方面不尽相同，但始终互尊互信，在涉及彼此核心利益和重大关切问题上坚定相互支持，并不断密切人文交流、文明互鉴，增进相互理解和民心相通。中方支持玻方探索符合自身国情的发展道路。玻方珍视同中国兄弟般的友好情谊，真诚希望巩固和密切玻中关系。优势互补、合作共赢，助力中玻实现共同发展繁荣。中国经济长期稳定增长、市场规模超大、产业链齐备、科技创新应用广泛、政策开放包容；玻利维亚地理条件多样、自然资源丰富，拥有较大内生增长和发展潜力，两国务实合作互利共赢、潜力巨大。双边贸易额已由1985年的88万美元增至2024年的27亿多美元。当前，中玻双方面临实现现代化的共同任务，双方推进高质量共建“一带一路”前景广阔。中方欢迎玻方用好中国国际进口博览会等平台，推介更多优质特色产品，愿同玻方加强政策沟通协调，拓展双方在基础设施建设、高原农业、绿色发展、数字经济等领域合作。团结协作、携手担当，中玻不断深化战略合作的凝聚力。两国同为拥有灿烂文明的多民族国家，都有过反抗殖民压迫的经历。面对百年变局加速演进，中玻始终坚持独立自主，在联合国、金砖国家等多边机制保持密切沟通配合，共同践行多边主义、维护国际公平正义，坚决反对霸权主义、单边霸凌，推动全球治理向更加公正合理方向发展。中方支持拉美地区一体化建设，愿同玻方一道加强中拉论坛机制建设，共同实施好中拉命运共同体建设“五大工程”，推动全球南方国家团结自强和共同发展。中玻建交40周年恰逢玻利维亚独立200周年。中玻两国都有一句格言：“团结就是力量。”站在新的历史起点上，中方愿同玻方一道，落实好两国元首重要共识，赓续传统友谊，深化战略互信，拓展互利合作，推动中玻战略伙伴关系再上新台阶，助力各自国家现代化建设，更好造福两国人民。（作者为中国驻玻利维亚大使 王 亮）《人民日报》（2025年07月10日 第 17 版）

上海合作组织民间友好论坛暨友好城市论坛期间，与会代表参观“同一片蓝天下”上海合作组织国家儿童画展。本报记者 胡婧怡摄由上海合作组织睦邻友好合作委员会、中国人民对外友好协会、辽宁省人民政府共同举办的上海合作组织民间友好论坛暨友好城市论坛日前在辽宁沈阳举行。论坛以“深化民间友好，推动可持续发展”为主题，来自上海合作组织国家的约400名代表围绕友城交往与经贸合作、青年科技创新、先进制造、和平友好等议题广泛深入交流，为促进上海合作组织民间友好合作、构建更加紧密的上海合作组织命运共同体贡献力量。拉紧友好合作纽带民间友好合作是拉紧上海合作组织国家间合作的纽带。经过多年发展，上海合作组织民间友好论坛暨友好城市论坛已成为上海合作组织国家友好组织和国际友城探讨重要问题、寻求共同利益的重要交流合作平台。“中国作为上海合作组织轮值主席国，为加强本组织国家重点领域合作，开展了大量富有成效的工作。”吉尔吉斯斯坦国务秘书伊曼库洛夫表示，当今世界正经历动荡变革，民间友好和民间外交在应对时代挑战方面发挥着关键作用。上海合作组织框架下的相关合作为深化各国友好关系发挥着积极作用。阿塞拜疆国民会议副议长阿斯克罗夫表示，民间友好为各国搭建起友谊和理解的桥梁，是建设持久和平的重要途径。上海合作组织国家增强民间交流和互动，有助于拓展合作机遇。阿塞拜疆和中国之间的友好城市名单不断加长，城市间合作为双边关系和两国文化交流作出了重要贡献。论坛期间发布了《上海合作组织国家民间交往可持续发展行动共识》和《2025年上海合作组织民间友好论坛暨友好城市论坛沈阳倡议》（以下简称《沈阳倡议》），为上海合作组织国家间开展民间友好合作提供重要指引。“民间交往如同国家关系的毛细血管，没有民众间的情感联结，政府间的合作便缺乏坚实的基础。”俄罗斯上海合作组织民间外交中心主任科罗廖夫表示，该中心已将人文交流、经贸对接等各项方案细化为具体日程表，正以务实态度全面落实上海合作组织框架下的友好合作事项。乌兹别克斯坦上海合作组织民间外交中心主任萨比罗夫表示：“推进人文交流，拓展在经济、文化、国民健康、数字医疗等各领域的民间合作，对推动国家未来发展有着积极作用，我们将全方位落实论坛达成的共识。”拓展务实合作空间本届论坛达成多项合作成果。上海合作组织睦邻友好合作委员会分别和缅甸战略与国际问题研究所、蒙古国和平友好组织签署合作备忘录。中国人民对外友好协会分别与乌兹别克斯坦上海合作组织民间外交中心、全俄地方自治发展协会签署合作备忘录。此外，中国多个省区市与上海合作组织国家签署友好省州和城市关系合作协议。“本届论坛搭建起重要平台，将进一步推动缅中民间合作，增进友好情谊。”缅甸战略与国际问题研究所主席吴丹觉表示，近年来中国在创新发展方面取得显著进步，希望上海合作组织国家加强民间创新合作。全俄地方自治发展协会联合主席古谢娃介绍了俄罗斯赤塔市与中国呼伦贝尔市等开展友好城市合作的成功案例。她表示：“友好城市关系不断深化，将持续促进上海合作组织国家民众之间的信任与相互理解。”“乌兹别克斯坦与中国在多个领域的合作潜力亟待深挖，双方在新能源与农业领域的互补性尤为突出。”乌兹别克斯坦友好城市联盟主席阿比多夫认为，乌兹别克斯坦太阳能、风能资源丰富，中国在新能源开发利用方面拥有先进技术和设备，双方在该领域的合作将助力乌兹别克斯坦高效利用自身资源禀赋。此外，乌兹别克斯坦希望学习和引入中国在农业技术革新与规模化生产方面的经验，为推动本国农业现代化提供助力。论坛期间，还围绕友城交往与经贸合作、青年科技创新和先进制造、和平友好等议题举行了3场平行分论坛。哈萨克斯坦人民联盟主席努尔加济耶娃表示，哈萨克斯坦和中国已经开展了许多友好合作项目，相信在上海合作组织推动下，哈中合作将迈上新台阶。“青少年是上海合作组织国家合作的未来。”中国—马尔代夫文化交流协会会长莫芮德表示，协会将进一步推动青少年之间的人文交流合作，凝聚他们的力量、梦想和决心，携手创建一个更美好的世界。汇聚民间友好力量作为本届论坛重要活动之一，“同一片蓝天下”上海合作组织国家儿童画展于7月4日揭幕。画展紧扣2025年“上合组织可持续发展年”主题，共展出13个上海合作组织国家的118幅儿童绘画作品。画作围绕多彩文化、未来科技、欢庆丰收、绿色环保、美丽地球、珍爱和平6个主题，跨越语言和国界，构成了一幅绚丽多彩的人文画卷，展现了上海合作组织国家不同地域文化特色、儿童独特艺术视角以及对和平发展、环保等问题的思考。今年是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年，在画展的珍爱和平板块，来自上海合作组织国家的儿童纷纷用和平鸽、橄榄枝描绘对和平、友好的向往和期待。“《沈阳倡议》将和平理念纳入多边合作框架，上海合作组织国家应该以史为鉴，展望未来，推动和平发展。”尼泊尔中国文化教育协会主席哈利仕说，“我非常热爱中国和中国人民，至今已在约百所尼泊尔学校举办了‘我心目中的中国’绘画比赛，今年这一比赛的主题就是和平发展。”本届论坛期间还举办了上海合作组织国家民间友好交流成果展以及科技创新与先进制造成果展。上海合作组织国家民间友好交流成果展系统展示了上海合作组织国家在减贫发展、卫生健康、友城交往等领域丰硕合作成果；科技创新与先进制造成果展聚焦“沈阳智造”，集中呈现新松机器人、东软医疗等企业在高端装备、智能制造领域的最新突破。乌兹别克斯坦民族关系与海外侨民事务委员会主席萨利耶夫表示：“本届论坛为深化友城间互利合作提供了宝贵机遇，必将有力促进国家间、地方间、城市间的对话与交流。”“上海合作组织民间外交已建立起制度化基础，许多国家设立了专门机构，积极推动民众之间的交流与联系。”上海合作组织秘书长叶尔梅克巴耶夫表示，开展会议、展览、教育文化活动等人文领域合作交流，搭建起各国间友谊之桥，将助力推动构建更加紧密的上海合作组织命运共同体。(本报记者 胡婧怡)《人民日报》（2025年07月10日 第 17 版）

金砖合作机制倡导开放包容、合作共赢，不搞阵营对抗，不针对任何国家。金砖合作机制的发展壮大，是世界和平与发展力量的壮大金砖国家领导人第十七次会晤于当地时间7月6日至7日在巴西里约热内卢举行。本次领导人会晤是新成员印度尼西亚和10个伙伴国加入金砖合作机制后举行的首次峰会，多个新兴市场和发展中国家、国际和地区组织受邀与会。国际社会高度关注，认为进一步扩员后的金砖分量更足、影响力更大，金砖国家将能够更好地维护多边主义、推动完善全球治理。2024年10月，习近平主席出席金砖国家领导人喀山会晤，同其他金砖国家领导人就设置伙伴国达成重要共识。这是继2023年实现历史性扩员后，金砖发展过程中的又一重要进展。今年1月，哈萨克斯坦、马来西亚等多个国家成为金砖伙伴国，印度尼西亚成为金砖正式成员。6月，越南成为第十个金砖伙伴国，更多国家表达加入金砖合作机制的意愿。今天的金砖大家庭，总人口超过世界一半，经济总量占全球近三成。“大金砖合作”的范围更加广泛，代表性进一步增强，彰显金砖合作机制的强大感召力和影响力，反映出国际社会求和平、谋发展、促合作的意愿日益强烈。金砖国家走到一起，是基于共同追求，顺应世界和平和发展大势。金砖合作机制吸引力不断增强，关键在于聚焦合作发展。国际货币基金组织的数据显示，2024年金砖国家国内生产总值整体增速达到4%，大幅超出全球平均值，凸显了“大金砖合作”带动全球发展的引擎作用。中方积极落实习近平主席提出的“大金砖合作高质量发展”理念和“五大金砖”构想，携手金砖大家庭各成员一道走好现代化道路。今年3月，金砖国家特殊经济区中国合作中心在浙江落地。今年中方还将建立中国—金砖国家新质生产力研究中心，设立金砖国家新工业“金鹭”卓越奖学金，助力金砖国家创新发展。发挥金砖国家在市场、资源、产业等方面的显著优势，充分挖掘新兴领域增长潜力，“大金砖合作”高质量发展前景广阔。金砖国家走到一起，顺应了全球南方国家群体性崛起的时代浪潮。在当前国际形势下，共商共建共享的全球治理观更加彰显时代价值和现实意义，推动平等有序的世界多极化和普惠包容的经济全球化成为国际社会尤其是全球南方国家的共同愿望。金砖国家作为全球南方“第一方阵”，在凝聚共识、汇聚合力方面拿出更大作为、展现责任担当，将有利于推动全球治理朝着更加公正合理、高效有序的方向发展。面对霸权主义，金砖国家坚持做维护公平正义的“主力军”，坚决维护全球南方国家的发展权利和国际社会共同利益。面对单边主义和保护主义，金砖国家坚持做促进团结合作的“主心骨”，共同捍卫自由贸易规则和多边贸易体制。金砖合作机制倡导开放包容、合作共赢，不搞阵营对抗，不针对任何国家。中方支持更多全球南方国家以正式成员、伙伴国、“金砖+”等形式加入金砖事业，同更多志同道合的国家高举和平、发展、合作、共赢旗帜，淬炼金砖成色，展现金砖力量。时代的风浪越大，越要勇立潮头。金砖合作机制的发展壮大，是世界和平与发展力量的壮大。中方愿同金砖各国一道努力，推动“大金砖合作”高质量发展，为维护多边主义、促进共同发展、完善全球治理作出金砖贡献，携手构建更加美好的世界。《人民日报》（2025年07月10日 第 02 版）